2. рахогатавагго

1. рахогатасуттаван̣н̣ана̄

259. йам̣кин̃чи ведайитанти ‘‘сукхам̣ дуккхам̣ адуккхамасукха’’нти вуттам̣ ведайитам̣ дуккхасмим̣ антогадхам̣, дуккханти ваттаббатам̣ лабхати парийа̄йена̄ти аттхо. тена̄ха ‘‘там̣ саббам̣ дуккханти аттхо’’ти. йа̄ еса̄тиа̄дӣсу йо сан̇кха̄ра̄нам̣ аниччата̄сан̇кха̄то хутва̄ абха̄ва̄ка̄ро, йа̄ кхайасабха̄вата̄ винассанасабха̄вата̄ джара̄йа маран̣ена ча̄ти двидха̄ випарин̣а̄манасабха̄вата̄, етам̣ сандха̄йа уддисса саббам̣ ведайитам̣ дуккханти майа̄ вуттанти айам̣ сан̇кхепаттхо. са̄ти сан̇кха̄ра̄нам̣ аниччата̄. ведана̄нампи аниччата̄ ева сан̇кха̄расабха̄ватта̄. та̄сам̣ аниччата̄ ча на̄ма маран̣ам̣ бхан̇готи катва̄ тато уттари дуккхам̣ на̄ма наттхӣти сабба̄ ведана̄ ‘‘дуккха̄’’ти вутта̄, йатха̄ ‘‘йаданиччам̣ там̣ дуккха’’нти ча, ‘‘пан̃чупа̄да̄наккхандха̄ дуккха̄’’ти ча вуттам̣. идам̣ суттападам̣. чатта̄ро а̄руппа̄ти чатассо арӯпасама̄паттийо. еттха̄ти ча етасмим̣ пат̣иппассаддхива̄ре.

рахогатасуттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

4. ага̄расуттаван̣н̣ана̄

262. пураттхима̄ти вибхаттилопена ниддесо, ниссакке ва̄ етам̣ паччаттавачанам̣. пат̣хамаджджха̄на̄дивасена̄ти пат̣хамадутийаджджха̄навасена. ануссативасена̄ти нидассанаматтам̣ ан̃н̃ассапи упача̄раджджха̄наггахитасса савитаккача̄расса нира̄мисасса сукхасса лаббханато. тассапи ва̄ пат̣хамаджджха̄на̄дӣти еттха а̄ди-саддена сан̇гахо дат̣т̣хаббо. ка̄махету дуккхаппатта̄нам̣ дуккхаведана̄ ка̄ма̄мисена са̄миса̄ ведана̄. ануттаравимоккха̄ на̄ма арахаттапхалам̣. ‘‘куда̄ссу на̄ма̄хам̣ тада̄йатанам̣ упасампаджджа вихарисса̄мӣ’’ти евам̣ пихам̣ упат̣т̣ха̄пайато тасмим̣ аниджджхама̄не пихаппаччайа̄ уппаннадоманассаведана̄. неккхамманиссита̄ упеккха̄ведана̄ нира̄миса̄ адуккхамасукха̄ на̄ма. сависесам̣ пана дассетум̣ ‘‘чатуттхаджджха̄навасена уппанна̄ адуккхамасукхаведана̄’’ти вуттам̣.

ага̄расуттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

5-8. пат̣хамаа̄нандасутта̄диван̣н̣ана̄

263-266. хет̣т̣ха̄ катхитанайа̄нева, венеййаджджха̄сайато пана тесам̣ десана̄ти дат̣т̣хаббам̣. еттха̄ти етесу чатӯсу суттесу. пурима̄ни две ‘‘пат̣хамам̣ джха̄нам̣ сама̄паннасса ва̄ча̄ пат̣иппассаддха̄ хотӣ’’тиа̄дина̄ найена йа̄ва кхӣн̣а̄савасса килесапат̣иппассаддхи, та̄ва десана̄йа паваттатта̄ ‘‘парипун̣н̣апассаддхика̄нӣ’’ти вутта̄ни. та̄ва парипӯрам̣ катва̄ адеситатта̄ ‘‘паччхима̄ни упад̣д̣хапассаддхика̄ни, десана̄йа̄’’тиа̄ди вуттам̣.

пат̣хамаа̄нандасутта̄диван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

9-10. пан̃чакан̇гасутта̄диван̣н̣ана̄

267-268. дан̣д̣амуггарам̣ аггасон̣д̣амуггарам̣. ка̄л̣асуттапаккхипанам̣ ка̄л̣асуттана̄л̣и. ва̄сиа̄дӣни пан̃ча ан̇га̄ни асса̄ти пан̃чакан̇го. ваттхувиджджа̄йа вуттавидхина̄ каттаббаниссайа̄ни т̣хапетӣти тхапати. пан̣д̣итауда̄йиттхеро, на ла̄л̣уда̄йиттхеро. двепа̄нанда̄ти ат̣т̣хакатха̄йа падуддха̄ро като – ‘‘двепи майа̄ а̄нанда̄’’ти пана па̄л̣ийам̣. паса̄дака̄йасанниссита̄ ка̄йика̄, четосанниссита̄ четасика̄. а̄дхипаччат̣т̣хена сукхамева индрийанти сукхиндрийам̣. упавича̄равасена̄ти рӯпа̄дӣни упечча вичаран̣авасена. атӣте а̄рамман̣е. паччуппаннети аддха̄паччуппанне. евам̣ ат̣т̣ха̄дхикам̣ сатам̣ ат̣т̣хасатам̣.

па̄т̣ийекко анусандхӣти пуччха̄нусандхиа̄дӣхи висум̣ техи асаммиссо еко анусандхи. ека̄пи ведана̄ катхита̄ ‘‘татра, бхиккхаве, сутава̄ арийаса̄вако’’ти а̄харитва̄ ‘‘пхассапаччайа̄ ведана̄’’ти. йасма̄ бхагава̄ чатуттхаджджха̄нупеккха̄веданам̣ ватва̄ – ‘‘аттха̄нанда, етасма̄ сукха̄ ан̃н̃ам̣ сукха’’нтиа̄дим̣ ваданто тхапатино ва̄дам̣ упаттхамбхети на̄ма. тена хи упеккха̄ведана̄ ‘‘сукха’’нтева вутта̄ сантасабха̄ватта̄. абхиккантатаранти ативийа кантатарам̣ манораматарам̣. тена̄ха ‘‘сундаратара’’нти. пан̣ӣтатаранти падха̄набха̄вам̣ нӣтата̄йа ул̣а̄ратарам̣. тена̄ха ‘‘атаппакатара’’нти. сукханти вутта̄ пат̣ипаккхасса сут̣т̣ху кха̄данена, сукарам̣ ока̄сада̄намасса̄ти ва̄. ниродхо сукхам̣ на̄ма саббасо удайаббайа̄бха̄вато. тена̄ха ‘‘ниддуккхабха̄васан̇кха̄тена сукхат̣т̣хена̄’’ти.

сукхасмим̣йева̄ти сукхамиччева пан̃н̃апети. ниродхасама̄паттим̣ сӣсам̣ катва̄ти ниродхасама̄паттидесана̄йа сӣсам̣ уттамам̣ катва̄. десана̄йа уддеса̄дхимутте ут̣т̣ха̄петва̄ виттха̄ритатта̄ ‘‘неййапуггаласса васена̄’’ти вуттам̣. дасамам̣ анантарасутте вуттанайатта̄ утта̄наттхамева.

пан̃чакан̇гасутта̄диван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

рахогатаваггаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.