3. чандӯпамасуттаван̣н̣ана̄

146. пийамана̄паниччанавака̄дигун̣ехи чандо упама̄ етесанти чандӯпама̄. сантхава̄дӣни пада̄ни ан̃н̃аман̃н̃авевачана̄ни. парийут̣т̣ха̄нам̣ пуна читте килеса̄дхигамо. саббехипи падехи каттхачи сатте ануродхародха̄бха̄вама̄ха. аттано пана соммабха̄вена маха̄джанасса пийо мана̄по. йадаттхаметтха чандӯпама̄ а̄хат̣а̄, там̣ дассенто ‘‘ева’’нтиа̄дима̄ха. на кевалам̣ чандӯпамата̄йа еттако ева гун̣о, атха кхо ан̃н̃епи сантӣти те дассетум̣ ‘‘апича̄’’тиа̄ди вуттам̣. евама̄дӣхӣти а̄ди-саддена йатха̄. чандо лока̄нуггахена аджавӣтхиа̄дика̄ на̄на̄вӣтхийо пат̣ипаджджати, евам̣ бхиккху там̣ там̣ дисам̣ упагаччхати кула̄нуддайа̄йа. йатха̄ чандо кан̣хапаккхато суккапаккхам̣ упагаччханто кала̄хи вад̣д̣хама̄но хутва̄ ниччанаво хоти, евам̣ бхиккху кан̣хапаккхам̣ паха̄йа суккапаккхам̣ упагантва̄ гун̣ехи вад̣д̣хама̄но локасса ва̄ па̄моджджапа̄сам̣саттхо ниччанавата̄йа чандасамачитто адхунупасампанно вийа ча ниччанаво хутва̄ чарати.

апакасситва̄ти килесака̄маваттхука̄мехи вивечетва̄. там̣ неккхамма̄бхимукхам̣ ка̄йачитта̄нам̣ а̄кад̣д̣ханам̣ ка̄йато апанайанан̃ча хотӣти а̄ха ‘‘а̄кад̣д̣хитва̄ апанетва̄ти аттхо’’ти. чатуккан̃четтха самбхаватӣти там̣ дассетум̣ ‘‘йо хи бхиккхӯ’’тиа̄ди вуттам̣.

ниччанавайа̄ти ‘‘ниччанавака̄’’иччева вуттам̣ хоти. ка-саддена хи падам̣ вад̣д̣хитам̣, ка-ка̄расса ча йа-ка̄ра̄десо. евам̣ вичарим̣сӯти кин̃джаккхавасена париггаха̄бха̄вена йатха̄ име, евам̣ вичарим̣су ан̃н̃ети анукампама̄на̄.

двебха̄тикаваттхӯти двебха̄тикаттхерапат̣ибаддхам̣ ваттхум̣. аппатирӯпакаран̣анти бхиккхӯнам̣ аса̄руппакаран̣ам̣. а̄дха̄йитва̄ти а̄ропанам̣ т̣хапетва̄. татха̄ти йатха̄ сан̇гхамаджджхе ган̣амаджджхе ча, татха̄ вуд̣д̣хатаре пуггале аппатирӯпакаран̣ам̣. евама̄дӣти а̄ди-саддена антарагхараппавесане ан̃н̃аттха ча йатха̄вуттато ан̃н̃ам̣ аса̄руппакирийам̣ сан̇ган̣ха̄ти. таттхева̄ти сан̇гхамаджджхе ган̣амаджджхе пуггаласса ча вуд̣д̣хасса сантике.

йатха̄вуттесу ан̃н̃есу ча тесу т̣ха̄несу. па̄пиччхата̄пи манопа̄габбхийанти етенева кодхӯпана̄ха̄дӣнам̣ самуда̄ча̄ро манопа̄габбхийанти дасситам̣ хоти.

екато бха̄рийанти пит̣т̣хипассато онатам̣. ва̄йупаттхамбханти читтасамут̣т̣ха̄нава̄йуна̄ упаттхамбханам̣. ануббеджетва̄ читтанти а̄нетва̄ самбандхо. читтасса хи тато ануббеджанам̣ таданунайанам̣. тена̄ха ‘‘сампийа̄йама̄но олокетӣ’’ти. ва̄йупаттхамбхакам̣ га̄ха̄петва̄ти ка̄йам̣ татха̄ упаттхамбхакам̣ катва̄.

опаммасам̣санданам̣ сувин̃н̃еййамева. ка̄магиддхата̄йа хӣна̄дхимуттико, ависуддхасӣла̄ча̄рата̄йа миччха̄пат̣ипанно.

ан̇гулӣхи никкхантапабха̄ а̄ка̄сасан̃чаланена дигун̣а̄ хутва̄ а̄ка̄се вичарим̣сӯти а̄ха ‘‘йамакавиджджутам̣ ча̄райама̄но вийа̄’’ти. ‘‘а̄ка̄се па̄н̣им̣ ча̄лесӣ’’ти падасса ан̃н̃аттха ана̄гататта̄ ‘‘асамбхиннапада’’нти вуттам̣. аттаманоти пӣтисоманассехи гахитамано. йан̃хи читтам̣ анаваджджам̣ пӣтисоманассасахитам̣, там̣ сасантакам̣ хитасукха̄вахатта̄. тена̄ха ‘‘сакамано’’тиа̄ди. на доманассена…пе… гахитамано сакачиттасса таббируддхатта̄. пуриманайенева̄ти ‘‘ида̄ни йо хӣна̄дхимуттико’’тиа̄дина̄ пуббе вуттанайенева.

пасанна̄ка̄ранти пасаннехи ка̄таббакирийам̣. там̣ сарӯпато дассети ‘‘чӣвара̄дайо паччайе дадеййу’’нти. татхабха̄ва̄йа̄ти йадаттхам̣ бхагавата̄ дхаммо десито, йадаттхан̃ча са̄сане паббаджджа̄, тадаттха̄йа. раккхан̣абха̄ванти апа̄йабхайато ча раккхан̣аджджха̄сайам̣. чандопама̄дивасена̄ти а̄ди-саддена а̄ка̄се чалитапа̄н̣и вийа каттхачи алаггата̄йа парисуддхаджджха̄сайата̄ саттесу ка̄рун̃н̃анти евама̄дӣнам̣ сан̇гахо.

чандӯпамасуттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.