12. саттасатикаккхандхакам̣

дасаваттхукатха̄

447. саттасатикаккхандхаке вад̣д̣хенти кат̣асинти еттха кат̣асӣсаддо суса̄набхӯмива̄чакоти дассенто а̄ха ‘‘пунаппунам̣ кал̣еварам̣ никкхипама̄на̄ бхӯмим̣ вад̣д̣хентӣ’’ти. таттха кал̣еваранти дехам̣. тан̃хи кал̣е ан̇гапаччан̇га̄нам̣ авайаве сампин̣д̣етва̄ варийати иччхийатӣти кал̣еваранти вуччати. евам̣ гхорам̣ кат̣асим̣ вад̣д̣хента̄ва пунаббхавам̣ а̄дийантӣти йоджана̄.

454. па̄пакам̣ но а̄вусо катанти еттха носаддо амхасаддака̄рийо, чхат̣т̣хӣкатта̄ ча хотӣти дассенто а̄ха ‘‘а̄вусо амхехи па̄пакам̣ ката’’нти.

455. ‘‘пийавачана’’нти имина̄ катамена твам̣ бхӯми-виха̄рена̄ти еттха бхӯмисаддо пийава̄чако рул̣хӣсаддоти дассети. ‘‘а̄мантетӣ’’ти имина̄ а̄лапанападанти дассети. а̄вусо бхӯмӣти аттхо. куллавиха̄ро на̄ма метта̄виха̄ро, со ча хет̣т̣химаджха̄наттайе йуттатта̄ утта̄навиха̄роти а̄ха ‘‘утта̄навиха̄рена̄’’ти.

457. са̄ваттхийа̄ти са̄ваттхинагаре. суттавибхан̇гети падабха̄джанӣйе. пат̣иккхиттабха̄вам̣ виттха̄ренто а̄ха ‘‘татра хӣ’’тиа̄ди. татра̄ти суттавибхан̇ге, пат̣иккхиттам̣ хотӣти самбандхо. татра̄ти ‘‘саннидхика̄раке асаннидхика̄ракасан̃н̃ӣ’’тиа̄дивачане. еке а̄чарийа̄ евам̣ ман̃н̃антӣти йоджана̄. кинти ман̃н̃антӣти а̄ха ‘‘йо пана бхиккхӯ’’тиа̄ди. алон̣акам̣ йампи а̄мисанти йоджана̄. тена̄ти пурепариггахиталон̣ена. танти а̄мисам̣. тадахупат̣иггахитамева̄ти тасмим̣ ахани пат̣иггахитамева. тасма̄ти йасма̄ тадахупат̣иггахитамева, тасма̄. вадатоти вадантасса, бхагавато вачанена̄ти самбандхо. еттха̄ти алон̣ака̄мисапарибхун̃джане, дуккат̣ена бхавитаббам̣ ити ман̃н̃антӣти йоджана̄. тети еке а̄чарийа̄. дуккат̣енапӣти писаддена пагева па̄читтийена̄ти дассети. хӣти саччам̣, йасма̄ ва̄. еттха̄ти йа̄ваджӣвикайа̄вака̄ликесу. йа̄ваджӣвикам̣ на тадахупат̣иггахитам̣, йа̄вака̄ликамева тадахупат̣иггахитанти йоджана̄. тадахупат̣иггахитан̃ча йа̄вака̄ликанти самбандхо. там̣ дуккат̣ам̣ тумхе йади ман̃н̃атха̄ти йоджана̄. йа̄ваджӣвикамиссанти лон̣асан̇кха̄тена йа̄ваджӣвикена сам̣сат̣т̣хам̣. бйан̃джанаматтанти вика̄ле на каппатӣти бйан̃джанаматтам̣.

еттха̄ти ‘‘йа̄вака̄ликена бхиккхаве’’тиа̄дивачане (маха̄ва. 305) тадахупат̣иггахитам̣ йа̄ваджӣвиканти йоджана̄. йа̄вака̄ликасса гати вийа гати етасса̄ти йа̄вака̄ликагатикам̣. тасма̄ дуккат̣ам̣ на хотӣти самбандхо. еттха̄ти пурепат̣иггахиталон̣ена а̄мисапарибхун̃джане. тадахупат̣иггахитам̣ йа̄вака̄ликена самбхиннарасам̣ йа̄ваджӣвиканти йоджана̄. танти йатха̄вуттам̣ йа̄ваджӣвикам̣, вика̄лабходжанапа̄читтийа̄ ева ка̄ран̣ам̣ хотӣти йоджана̄. еванти татха̄, аджджа пат̣иггахитампи йа̄ваджӣвиканти самбандхо. апараджджу пат̣иггахитена йа̄вака̄ликена̄ти йоджана̄. танти йа̄ваджӣвикена саммиссам̣ йа̄вака̄ликам̣, аджа̄нантопӣти самбандхо. иданти йатха̄вуттам̣ йа̄вака̄ликам̣. татоти саннидхибходжанапа̄читтийато. хӣти саччам̣. ‘‘са̄ваттхийа̄ суттавибхан̇ге’’ти идам̣ бйа̄каран̣ам̣ парисуддханти йоджана̄.

‘‘ра̄джагахе упосатхасам̣йутте’’ти идам̣ вачанам̣ вуттанти самбандхо. упосатхасам̣йуттети упосатхена самбандхе упосатхаккхандхаке. ким̣ сандха̄йа вуттанти а̄ха ‘‘на бхиккхаве…пе… дуккат̣асса̄ти (маха̄ва. 141) етам̣ сандха̄йа̄’’ти. атиса̄рети атиккамитва̄ саран̣е гамане паваттанети аттхо. нимиттаттхе четам̣ бхуммам̣. ‘‘чампеййаке винайаваттхусми’’нти идам̣ вуттанти самбандхо. ‘‘чампеййаккхандхаке а̄гата’’нти имина̄ чампеййе а̄гатам̣ чампеййаканти вачанаттхам̣ дассети.

дхаммиканти бхӯтена паваттам̣. суттавибхан̇ге хи йасма̄ а̄гатанти самбандхо. даса̄йева̄ти даса̄йамева, а̄дха̄ре четам̣ бхуммам̣. видаттхиматта̄ти видаттхипама̄н̣а̄. даса̄йа вина̄ти дасам̣ ваджджетва̄. там̣ пама̄н̣анти видаттхиттайасан̇кха̄там̣ там̣ пама̄н̣ам̣ каронтасса вуттапа̄читтийам̣ а̄паджджатӣти самбандхо. ‘‘там̣ атикка̄майато чхеданакам̣ па̄читтийа’’нти (па̄чи. 533) идам̣ вачанам̣ а̄гатамева хотӣти йоджана̄. саббаттха̄ти саббасмим̣ саттасатикаккхандхаке.

ити самантапа̄са̄дика̄йа винайасам̣ван̣н̣ана̄йа

саттасатикаккхандхакаван̣н̣ана̄йа

йоджана̄ саматта̄.

двиваггасан̇гаха̄ти маха̄ваггачӯл̣аваггавасена двӣхи ваггехи сан̇гахита̄. два̄вӣсатипабхедана̄ти маха̄вагге даса, чӯл̣авагге два̄даса̄ти евам̣ два̄вӣсатипака̄ра̄. пан̃чаккхандхадуккхаппаха̄йиноти пан̃чаккхандхасан̇кха̄там̣ дуккхам̣ паджаханасӣласса, бхагаватоти самбандхо. а̄са̄пӣти иччха̄пи. айам̣ панеттха йоджана̄-пан̃чаккхандхадуккхаппаха̄йино бхагавато са̄сане двиваггасан̇гаха̄ два̄вӣсатипабхедана̄ йе кхандхака̄ бхагавата̄ вутта̄, тесам̣ кхандхака̄нам̣ еса̄ ван̣н̣ана̄ антара̄йам̣ вина̄ йатха̄ сиддха̄, евам̣ татха̄ па̄н̣ӣнам̣ калйа̄н̣а̄ а̄са̄пи сиджджхантӯти.

ити самантапа̄са̄дика̄йа винайасам̣ван̣н̣ана̄йа

чӯл̣аваггасам̣ван̣н̣ана̄йа

йоджана̄ саматта̄.

джа̄дилан̃чхитана̄мена, нека̄нам̣ ва̄чито майа̄;

чӯл̣аваггакхандхакасса, саматто йоджана̄найоти.

намо тасса бхагавато арахато самма̄самбуддхасса

па̄читйа̄дийоджана̄