43. ана̄пуччха̄варан̣аваттхуа̄дикатха̄

108. упаджджха̄йам̣ ана̄пуччха̄ти еттха упаджджха̄йам̣ ана̄пуччхитва̄. саббатха̄ ким̣ на ка̄таббанти а̄ха ‘‘тумха̄ка’’нтиа̄ди. дан̣д̣акаммамасса̄ти дан̣д̣акаммам̣ асса. асса̄ти са̄ман̣ерасса. саддхим̣ упаджджха̄йена вихарантӣти саддхивиха̄рика̄. ниссайа̄чарийа̄дӣнам̣ анте самӣпе васантӣти антева̄сика̄, упасампанна̄йева.

апала̄л̣ентӣти еттха лал̣а упасева̄йанти дха̄тупа̄т̣хесу вуттатта̄ (садданӣтидха̄тума̄ла̄йам̣ 18 л̣ака̄рантадха̄ту) тхере лал̣ато упасевато апагаментӣти аттхо дат̣т̣хаббо. идха пана адхиппа̄йаттхам̣ дассенто а̄ха ‘‘тумха̄ка’’нтиа̄ди. апала̄л̣етабба̄ти ан̃н̃ам̣ лал̣ато упасевато апагаметабба̄. парисабхӯте са̄ман̣ерӯпасампаннети йоджана̄. а̄дӣнаванти дуссӣлам̣ нисса̄йа васанасса досам̣. нха̄йитум̣ а̄гатена тайа̄ гӯтхамаккханам̣ катам̣ вийа дуссӣлам̣ нисса̄йа вихарантена дуссӣлам̣ катанти йоджана̄. ‘‘дуссӣла’’нти падам̣ пуримапаччхимапада̄пеккхам̣, тасма̄ двиннам̣ пада̄нам̣ маджджхе вуттам̣. таттха пуримапада̄пеккхака̄ле вуттакаммам̣, паччхимапада̄пеккхака̄ле авуттакаммам̣. соти са̄ман̣ерӯпасампанно. упаджджха̄йам̣ ва̄ти са̄ман̣ерам̣ сандха̄йа вуттам̣. ниссайам̣ ва̄ти упасампаннам̣ сандха̄йа вуттам̣.

тӣсу на̄сана̄сӯти сам̣ва̄салин̇гадан̣д̣акаммана̄санасан̇кха̄та̄су тӣсу на̄сана̄су. йоти са̄ман̣еро. на̄на̄а̄паттийоти па̄ра̄джикатхуллаччайа па̄читтийа̄паттийо. хӣти саччам̣, йасма̄ ва̄. кунтхакипилликампӣти еттха па̄н̣акха̄дакехи саттехи кутхийати хим̣сийатӣти кунтхо, кум̣ патхавим̣ ва̄ дха̄ретӣти кундхо.

кимийева пилликам̣ потакам̣ кипилликам̣ мика̄расса лопам̣ катва̄. пилликасаддо хи потакапарийа̄йо. кимӣнам̣, кимӣсу ва̄ пилликам̣ кипилликам̣. на̄сетаббатам̣йева̄ти лин̇гена на̄сетаббабха̄вамева. та̄вадева̄ти тасмим̣ ма̄ран̣абхинданаккхан̣ейева. асса̄ти са̄ман̣ерасса. сена̄санагга̄хо ча пат̣иппассамбхатӣти вассаччхедо хотӣти адхиппа̄йо. а̄кин̣н̣адосова̄ти лин̇гана̄санадосена ча дан̣д̣акаммана̄санадосена ча а̄куладосова. вираджджхитва̄ти вира̄дхетва̄. йатха̄ниваттхапа̄рутассева са̄ман̣ерасса̄ти самбандхо. тасма̄ти саран̣агаманаупасампадакаммава̄ча̄нам̣ садисатта̄. бхиккхуна̄ сама̄диннам̣ вийа имина̄пи сама̄динна̄нева хонтӣти йоджана̄. еванти евамиджджхане, сама̄динне ва̄. дал̣хӣкаран̣аттханти сиккха̄пада̄нам̣ дал̣хӣкаран̣аттхам̣. патит̣т̣ха̄панаттханти са̄ман̣ерасса патит̣т̣ха̄панаттхам̣. лаччхатӣти лабхиссати. сан̇гхена да̄табботи самбандхо. апалокетва̄ти сан̇гхам̣ а̄пуччхитва̄. имина̄ чхиннавассакам̣ дассети.

адинна̄да̄не тин̣асала̄каматтена̄пи ваттхуна̄ асаман̣о хотӣти йоджана̄. виппат̣ипаттийа̄ти вика̄рена пат̣ипаджджанато. бхан̣итети бхан̣ане. джа̄нитва̄ти джа̄нитва̄ ева. евака̄ро хеттха аджджха̄харитаббо, тена вуттам̣ ‘‘на аджа̄нитва̄’’ти. йа̄ни пан̃ча сиккха̄пада̄нӣти йоджана̄. асса̄ти са̄ман̣ерасса. т̣хапанаттха̄йа̄ти сиккха̄пада̄нам̣ т̣хапанаттха̄йа. айанти па̄ра̄джико. висесоти бхиккхӯнам̣ па̄читтийато висесо.

пат̣ипаккхавасена̄ти ‘‘анарахам̣ асамма̄самбуддхо’’тиа̄дина̄ ча ‘‘два̄ккха̄то’’тиа̄дина̄ ча ‘‘дуппат̣иппанно’’тиа̄дина̄ ча пат̣ивируддхавасена гараханто са̄ман̣еро нива̄ретабботи самбандхо. кан̣д̣акана̄сана̄йа̄ти кан̣д̣акана̄макасса са̄ман̣ерасса дан̣д̣акаммана̄сана̄йа. там̣ ладдхинти аван̣н̣абха̄санадит̣т̣хим̣. аччайанти атиккамам̣, досам̣ ва̄. деса̄петабботи ‘‘аччайо мам̣ бханте аччагама̄’’тиа̄дина̄ деса̄петабба̄. там̣ йуттанти ‘‘лин̇гана̄сана̄йа на̄сетаббо’’ти там̣ вачанам̣ патирӯпам̣. хӣти саччам̣, йасма̄ ва̄. идха̄ти кхандхаке, ‘‘са̄ман̣ерам̣ на̄сету’’нтивачане ва̄.

‘‘есева найо’’ти вуттавачанам̣ па̄кат̣ам̣ каронто а̄ха ‘‘сассатуччхеда̄нан̃хӣ’’тиа̄ди. ан̃н̃атарадит̣т̣хико са̄ман̣ероти йоджана̄. еттха̄ти дасасу на̄санан̇гесу. ‘‘ка̄ма’’нтипадена пунаруттинираттхакадоса̄ропанена гарахам̣ дассети. ‘‘пана̄’’типадена тесам̣ доса̄нам̣ паха̄нена самбха̄ванам̣ дассети. абрахмача̄рим̣ са̄ман̣еранти самбандхо. упасампа̄детум̣ ват̣т̣атӣти упасампа̄данам̣ ват̣т̣ати. бхиккхунидӯсако са̄ман̣ероти самбандхо. паббаджджампӣти еттха писаддасса гарахаттхабха̄вам̣ дассетум̣ вуттам̣ ‘‘пагева упасампада’’нти. етаматтханти ета̄дисаматтхам̣.