8. а̄на̄па̄нассатисуттаван̣н̣ана̄

144. пуббена̄ти ниссакке каран̣авачанам̣. ‘‘апарам̣ висеса’’нти вуттатта̄ висесависайо ча пуббасаддоти а̄ха – ‘‘сӣлапарипӯран̣а̄дито пуббависесато’’ти.

145. а̄раддхо йатха̄нусит̣т̣хам̣ пат̣ипаттийа̄ а̄ра̄дхито. йадаттха̄йа са̄сане паббаджджа̄, висеса̄патти ча, тадеветтха аппаттанти адхиппетам̣, там̣ джха̄навипассана̄нимиттанти а̄ха – ‘‘аппаттасса арахаттасса̄’’ти. комудӣти кумудаватӣ. тада̄ кира кумуда̄ни супуппхита̄ни хонти. тена̄ха – ‘‘кумуда̄нам̣ аттхита̄йа комудӣ’’ти. кумуда̄нам̣ самӯхо, кумуда̄ни ева ва̄ комуда̄, те еттха аттхӣти комудӣти. пава̄ран̣асан̇гаханти маха̄пава̄ран̣ам̣ акатва̄ а̄гаманӣйасан̇гахан̣ам̣.

а̄раддхавипассакасса̄ти а̄рабхитавипассанасса, випассанам̣ вад̣д̣хетва̄ уссукка̄петва̄ випассисса. бхиккхӯ идха осариссанти вуттхавасса̄ пава̄ритапава̄ран̣а̄ ‘‘бхагавантам̣ вандисса̄ма, каммат̣т̣ха̄нам̣ содхесса̄ма, йатха̄ладдхам̣ висесан̃ча паведисса̄ма̄’’ти аджджха̄сайена. име бхиккхӯти име тарун̣асаматхавипассана̄ бхиккхӯ. висесам̣ ниббаттетум̣ на саккхиссанти сена̄санасаппа̄йа̄диала̄бхена. апалибуддханти ан̃н̃ехи анупаддутам̣. сена̄санам̣ гахетум̣ на лабханти антовассабха̄вато. екасса диннопи саббесам̣ диннойева хоти, тасма̄ сутасутат̣т̣ха̄нейева екама̄сам̣ васитва̄ осарим̣су.

146. аланти йуттам̣, опа̄йиканти аттхо, ‘‘аламева ниббиндиту’’нтиа̄дӣсу (дӣ. ни. 2.272; сам̣. ни. 2.124, 128, 134, 143) вийа. пут̣абаддхам̣ парихаритва̄ аситам̣ пут̣осам̣ а-ка̄расса о-ка̄рам̣ катва̄. тена̄ха ‘‘па̄тхеййа’’нти.

147. випассана̄ катхита̄ти аниччасан̃н̃а̄мукхенева випассана̄бха̄вана̄ катхита̄. на хи кевала̄йа аничча̄нупассана̄йа випассана̄киччам̣ самиджджхати. бахӯ бхиккхӯ те ча виттха̄раручика̄ти адхиппа̄йо. тена̄ха ‘‘тасма̄’’тиа̄ди.

149. саббаттха̄ти саббава̄ресу. ‘‘тасма̄ тиха, бхиккхаве, ведана̄нупассӣ’’тиа̄дӣсупи пӣтипат̣исам̣ведита̄дивасенева ведана̄нупассана̄йа вуттатта̄, ‘‘сукхаведанам̣ сандха̄йетам̣ вутта’’нти а̄ха. сатипат̣т̣ха̄набха̄вана̄манасика̄рата̄йа вуттам̣ – ‘‘са̄дхукам̣ манасика̄ра’’нти. сан̃н̃а̄на̄мена пан̃н̃а̄ вутта̄ тесам̣ пайогатта̄. манасика̄рана̄мена ведана̄ вутта̄, бха̄вана̄йа паричитатта̄ а̄рамман̣асса манасика̄ранти катва̄. витаккавича̄ре т̣хапетва̄ти вуттам̣ вачӣсан̇кха̄ратта̄ тесам̣.

евам̣ сантепӣти йадипи манасика̄рапарийа̄панната̄йа ‘‘манасика̄ро’’ти вуттам̣, евам̣ санте ведана̄нупассана̄бха̄во на йуджджати, асса̄сапасса̄са̄ хисса а̄рамман̣ам̣. ваттхунти сукха̄дӣнам̣ ведана̄нам̣ паваттит̣т̣ха̄набхӯтам̣ ваттхум̣ а̄рамман̣ам̣ катва̄ ведана̄ва ведийати, ведана̄йа екантабха̄вадассанена тасса ведана̄нупассана̄бха̄во йуджджати ева̄ти имаматтхам̣ дассети. етасса ануйогасса.

двӣха̄ка̄рехӣти йе сандха̄йа вуттам̣, те дассенто ‘‘а̄рамман̣ато асаммохато ча̄’’ти а̄ха. саппӣтике две джха̄нети пӣтисахагата̄ни пат̣хамадутийаджджха̄на̄ни пат̣ипа̄т̣ийа̄ сама̄паджджати. сама̄паттиккхан̣ети сама̄паджджанаккхан̣е. джха̄напат̣ила̄бхена̄ти джха̄нена саман̇гӣбха̄вена. а̄рамман̣ато а̄рамман̣амукхена тада̄рамман̣аджха̄напарийа̄панна̄ пӣти пат̣исам̣видита̄ хоти а̄рамман̣асса пат̣исам̣видитатта̄. йатха̄ на̄ма саппапарийесанам̣ чарантена тасса а̄сайе пат̣исам̣видите сопи пат̣исам̣видитова хоти манта̄гадабалена тасса гахан̣асса сукаратта̄; евам̣ пӣтийа̄ а̄сайабхӯте а̄рамман̣е пат̣исам̣видите са̄ пӣти пат̣исам̣видита̄ ева хоти салаккхан̣ато са̄ман̃н̃алаккхан̣ато ча тасса̄ гахан̣асса сукаратта̄. випассана̄ккхан̣ети випассана̄пан̃н̃а̄пуббан̇гама̄йа маггапан̃н̃а̄йа висесато дассанаккхан̣е. лаккхан̣апат̣иведха̄ти пӣтийа̄ салаккхан̣асса са̄ман̃н̃алаккхан̣асса ча пат̣ивиджджханена. йан̃хи пӣтийа̄ висесато са̄ман̃н̃ато ча лаккхан̣ам̣, тасмим̣ видите са̄ йа̄тха̄вато видита̄ хоти. тена̄ха – ‘‘асаммохато пӣти пат̣исам̣видита̄ хотӣ’’ти.

ида̄ни таматтхам̣ па̄л̣ийа̄ вибха̄ветум̣, ‘‘вуттампи чета’’нтиа̄ди вуттам̣. таттха дӣгхам̣ асса̄савасена̄ти дӣгхасса асса̄сасса а̄рамман̣абхӯтасса васена. читтасса екаггатам̣ авиккхепам̣ паджа̄натоти джха̄напарийа̄паннам̣ авиккхепоти ладдхана̄мам̣ читтассекаггатам̣ там̣сампайутта̄йа пан̃н̃а̄йа паджа̄нато. йатхева хи а̄рамман̣амукхена пӣти пат̣исам̣видита̄ хоти, евам̣ там̣сампайуттадхамма̄пи а̄рамман̣амукхена пат̣исам̣видита̄ ева хонти. сати упат̣т̣хита̄ хотӣти дӣгхам̣ асса̄савасена джха̄насампайутта̄ сати тасмим̣ а̄рамман̣е упат̣т̣хите а̄рамман̣амукхена джха̄непи упат̣т̣хита̄ ева на̄ма хоти. та̄йа сатийа̄ти евам̣ упат̣т̣хита̄йа та̄йа сатийа̄ йатха̄вуттена тена н̃а̄н̣ена суппат̣ивидитатта̄ а̄рамман̣асса тасса васена тада̄рамман̣а̄ са̄ пӣти пат̣исам̣видита̄ хоти. авасесапада̄нипӣти ‘‘дӣгхам̣ пасса̄савасена̄’’тиа̄дипада̄нипи.

евам̣ пат̣исамбхида̄магге вуттаматтхам̣ имасмим̣ сутте йоджетва̄ дассетум̣, ‘‘итӣ’’тиа̄ди вуттам̣. имина̄пи йогина̄ манасика̄рена пат̣илабхитаббато пат̣ила̄бхоти вуттам̣ – ‘‘джха̄насампайутте ведана̄сан̇кха̄таманасика̄рапат̣ила̄бхена̄’’ти.

асса̄сапасса̄санимиттанти асса̄сапасса̄се нисса̄йа пат̣иладдхапат̣ибха̄ганимиттам̣ а̄рамман̣ам̣ кин̃ча̄пи кароти; сатин̃ча сампаджан̃н̃ан̃ча упат̣т̣хапетва̄ паваттанато а̄рамман̣амукхена тада̄рамман̣асса пат̣исам̣видитатта̄ читте читта̄нупассӣйева на̄меса хоти. евам̣ читта̄нупассана̄пи сатисампаджан̃н̃абаленева хотӣти а̄ха ‘‘на хӣ’’тиа̄ди. паджахати етена, сайам̣ ва̄ паджахатӣти паха̄нам̣, н̃а̄н̣ам̣. доманассавасена бйа̄па̄данӣваран̣ам̣ дасситам̣ тадекат̣т̣хабха̄вато. тасса̄ти нӣваран̣апаббасса. паха̄накаран̃а̄н̣анти паджаханан̃а̄н̣ам̣. випассана̄парампаранти пат̣ипа̄т̣ийа̄ випассанама̄ха. саматхапат̣ипаннанти маджджхимасаматханимиттам̣ пат̣ипанначиттам̣ аджджхупеккхати. екато упат̣т̣ха̄нанти пат̣ипаккхавигамена екабха̄вена упат̣т̣ха̄нам̣. сахаджа̄та̄нам̣ аджджхупеккхана̄ хотӣти паггаханиггахасампахам̣санесу бйа̄па̄расса ана̄паджджитатта̄ а̄рамман̣а̄нам̣ аджджхупеккхана̄, ‘‘йадаттхи йам̣ бхӯтам̣ там̣ паджахати упеккхам̣ пат̣илабхатӣ’’ти, евам̣ вуттааджджхупеккхана̄ паватта̄ти пат̣ипанна̄. кевалам̣ нӣваран̣а̄дидхаммети нӣваран̣а̄дидхамме ева пахӣне дисва̄, атха кхо тесам̣ паджаханан̃а̄н̣ампи йа̄тха̄вато пан̃н̃а̄йа дисва̄ аджджхупеккхита̄ хоти. вуттан̃хетам̣ бхагавата̄ ‘‘дхамма̄пи кхо, бхиккхаве, паха̄табба̄, пагева адхамма̄’’ти (ма. ни. 1.240).

150. аничча̄дивасена павичинатӣти аничча̄диппака̄рехи вичинати пассати. нира̄миса̄ти килеса̄мисарахита̄. ка̄йикачетасикадаратхапат̣иппассаддхийа̄ти ка̄йачитта̄нам̣ са̄дхубха̄вӯпагаманена виккхамбхитатта̄. сахаджа̄тадхамма̄нам̣ екасабха̄вена паваттийа̄ сахаджа̄тааджджхупеккхана̄йа аджджхупеккхита̄ хоти.

тасмим̣ ка̄йе паватта̄ ка̄йа̄рамман̣а̄ сати, пуббабха̄гийо сатисамбоджджхан̇го. еса найо сесесупи. соманассасахагатачиттуппа̄давасена четам̣ оккаманам̣ олийанам̣ косаджджам̣, тато ативаттанам̣ атидха̄ванам̣ уддхаччам̣, тадубхайавидхура̄ боджджхан̇гупеккха̄бхӯта̄ аносакканаанативаттанасан̇кха̄та̄ маджджхатта̄ка̄рата̄. ида̄ни йатхева хӣтиа̄дина̄ тамева маджджхатта̄ка̄рам̣ упама̄йа вибха̄вети. туданам̣ ва̄ патодена. а̄кад̣д̣ханам̣ ва̄ расмина̄. наттхи на ка̄таббам̣ аттхи. екачиттаккхан̣ика̄ти екекасмим̣ читте випассана̄васена саха уппаджджанака̄. на̄на̄расалаккхан̣а̄ти на̄на̄кичча̄ чева на̄на̄сабха̄ва̄ ча.

152. вуттаттха̄нева сабба̄савасуттаван̣н̣ана̄йам̣ (ма. ни. ат̣т̣ха. 27) а̄на̄па̄на̄рамман̣а̄ апара̄парам̣ паваттасатийо а̄рамман̣асӣсена тада̄рамман̣а̄ дхамма̄ гахита̄, та̄ панекасанта̄не локийачиттасампайутта̄ти локийа̄, та̄ вад̣д̣хама̄на̄ локийам̣ чатуббидхампи сатипат̣т̣ха̄нам̣ парипӯренти. виджджа̄вимуттипхаланибба̄нанти вимуттӣнам̣ пхалабхӯтам̣ техийева ведитаббам̣ килесанибба̄нам̣, аматамаха̄нибба̄намева виджджа̄вимуттӣнам̣ адхигамена адхигантаббата̄йа татха̄ вуттам̣. парипӯран̣ан̃часса а̄рамман̣ам̣ катва̄ аматасса̄нубхаванамева. идха сутте локийа̄пи боджджхан̇га̄ катхита̄ локуттара̄пӣти еттакам̣ гахетва̄, ‘‘ити локийасса а̄гатат̣т̣ха̄не локийам̣ катхита’’нти ча аттхаван̣н̣ана̄васена ат̣т̣хакатха̄йам̣ катхитам̣. тхероти маха̄дхаммараккхитаттхеро. ан̃н̃аттха евам̣ хотӣти ан̃н̃асмим̣ локийалокуттарадхамма̄нам̣ таттха таттха вомиссаканайена а̄гатасутте евам̣ локийам̣ а̄гатам̣, идха локуттарам̣ а̄гатанти катхетаббам̣ хоти. локуттарам̣ упари а̄гатанти виджджа̄вимуттим̣ парипӯрентӣти евам̣ локуттарам̣ упари десана̄йам̣ а̄гатам̣; тасма̄ локийа̄ ева боджджхан̇га̄ виджджа̄вимутти парипӯрика̄ катхетабба̄ локуттара̄нам̣ боджджхан̇га̄нам̣ виджджа̄гахан̣ена гахитатта̄, тасма̄ тхерена вуттойеветтха аттхо гахетаббо. сесам̣ вуттанайатта̄ сувин̃н̃еййамева.

а̄на̄па̄нассатисуттаван̣н̣ана̄йа лӣнаттхаппака̄сана̄ саматта̄.