7. пийаджа̄тикасуттаван̣н̣ана̄

353. пакатинийа̄мена̄ти йатха̄ сокуппаттито пуббе ити каттаббесу асаммохавасена читтам̣ паккхандати, та̄ни часса упат̣т̣хаханти, на евам̣ сокасса читтасан̇кочасабха̄вато. тена вуттам̣ ‘‘пакатинийа̄мена пана на пат̣ибхантӣ’’ти. кечи пана ‘‘са̄манта̄ катипайе на кут̣умбам̣ сандха̄рети. тена̄ха ‘на саббена саббам̣ пат̣ибхантӣ’ти’’ ваданти. еттха̄ти дутийападе. анекаттхатта̄ дха̄тӯнам̣ ‘‘на пат̣ибха̄тӣ’’ти падасса ‘‘на руччатӣ’’ти аттхама̄ха. на пат̣ибха̄тӣти ва̄ бхун̃джитука̄мата̄читтам̣ на упат̣т̣хитанти аттхо. патит̣т̣хитока̄санти индрийа̄вит̣т̣хат̣т̣ха̄нам̣ вадати. пийа̄йитаббато пийо джа̄ти уппаттит̣т̣ха̄нам̣ етесанти пийаджа̄тика̄. пийо пабхути етесанти пийаппабхутика̄ти ваттаббе, у-ка̄расса ва-ка̄рам̣, та-ка̄расса ча лопам̣ катва̄ ‘‘пийаппабха̄вика̄’’ти вуттам̣. тена̄ха ‘‘пийато пабхавантӣ’’ти.

355. пара-саддена сама̄наттхам̣ аджджхаттикабха̄ваниседханаттхам̣ ‘‘пире’’ти паданти а̄ха ‘‘амха̄кам̣ паре’’ти. пирети ва̄ ‘‘парато’’ти имина̄ сама̄наттхам̣ нипа̄тападанти а̄ха ‘‘чара пирети парато гаччха̄’’ти.

356. двидха̄ чхетва̄ти еттха йади иттхӣ тасса пурисасса пийа̄, катхам̣ двидха̄ чхиндатӣти а̄ха ‘‘йади хӣ’’тиа̄ди.

357. катхам̣ катхеййанти йатха̄ бхагава̄ етасса бра̄хман̣асса катхеси, со ча ме катхеси, татха̄ ча̄хам̣ катхеййам̣. маран̣авасена випарин̣а̄мо аттабха̄васса париваттатта̄. пала̄йитва̄ гаманавасена ан̃н̃атха̄бха̄во миттасантхавасса сама̄гамасса ча ан̃н̃атха̄бхӯтатта̄.

чхад̣д̣итабха̄вена̄ти париваттитабха̄вена. хаттхагаманавасена ан̃н̃атха̄бха̄во пуббе савасе ваттита̄нам̣ ида̄ни васе аваттанабха̄вена.

а̄чамехӣти а̄чаманам̣ мукхавиккха̄ланам̣ ка̄рехи. йасма̄ мукхам̣ виккха̄лента̄ хи хаттхапа̄де дховитва̄ виккха̄ленти, тасма̄ ‘‘а̄чамитва̄’’ти ватва̄ паччха̄пи тасса аттхам̣ дассенто ‘‘мукхам̣ виккха̄летва̄’’ти а̄ха. сесам̣ сувин̃н̃еййамева.

пийаджа̄тикасуттаван̣н̣ана̄йа лӣнаттхаппака̄сана̄ саматта̄.