9. пат̣игга̄ханиддесаван̣н̣ана̄

106. ида̄ни ‘‘пат̣игга̄хо’’ти падам̣ виттха̄ретум̣ ‘‘да̄тука̄ма̄бхиха̄ро ча̄’’тиа̄ди а̄раддхам̣. таттха да̄тука̄масса абхиха̄ро да̄тука̄ма̄бхиха̄ро. етена ан̃н̃асса патте паккхипитум̣ а̄лулентасса пхусита̄ни ут̣т̣хахитва̄ ан̃н̃асса патте саче патанти, пат̣иггахан̣ам̣ на рухатӣти дӣпитам̣ хоти. еран̣аккхаманти тха̄мамаджджхимена пурисена уккхипанаккхамам̣, тато маханте пат̣иггахан̣ам̣ на рухати. тидха̄ дентети ка̄йака̄йаппат̣ибаддханиссаггийа̄нам̣ васена тидха̄ денте. тасса бхиккхуно ка̄йака̄йаппат̣ибаддхехи двидха̄ га̄хоти аттхо. пан̃чан̇го евам̣ пан̃чан̇гевам̣. да̄тука̄ма̄бхиха̄ро екам̣, хаттхапа̄со екам̣, еран̣аккхамата̄ екам̣, девамануссатираччха̄нагатесу екена тидха̄ да̄намекам̣, двидха̄ га̄хо еканти евам̣ пан̃чан̇га̄ни хонти.

107. ида̄ни йена ка̄йаппат̣ибаддхена пат̣иггахан̣ам̣ на рухати, там̣ дассетум̣ ‘‘асам̣ха̄рийе’’тиа̄дима̄ха. кха̄н̣уке (па̄чи. ат̣т̣ха. 265) бандхитва̄ т̣хапитаман̃ча̄димхи ва̄ пхалаке ва̄ па̄са̄н̣е ва̄ асам̣ха̄рийе на рухатӣти аттхо. таттхаджа̄те падуминипан̣н̣е ва̄ ким̣сукапан̣н̣а̄димхи ва̄ на ват̣т̣ати, сукхуме чин̃чаа̄дӣнам̣ пан̣н̣е ва̄ на рухати, йан̃ча маджджхимапурисо сандха̄ретум̣ на саккоти, тасмим̣ асайхабха̄ре ча пат̣иггахо на рухатӣти аттхо.

108. ида̄ни пат̣иггахан̣авиджаханам̣ дассетум̣ ‘‘сиккха̄маран̣алин̇гехӣ’’тиа̄ди а̄раддхам̣. таттха̄йам̣ пин̣д̣аттхо – сиккха̄паччаккха̄нена ча маран̣ена ча лин̇гапариваттанена ча ‘‘на там̣ да̄ни парибхун̃джисса̄мӣ’’ти ва̄ ‘‘на пуна пат̣иггахетва̄ парибхун̃джисса̄мӣ’’ти ва̄ евам̣ анапеккхависсаджджанена ча чора̄дӣхи ва̄ аччхеда̄ ча анупасампаннасса да̄на̄ ча га̄хо пат̣игга̄хо упасаммати виджахатӣти. бхиккхунийа̄ пана сиккха̄паччаккха̄насса абха̄ва̄ виббхаманена ча виджахатӣти гахетаббам̣.

109-110.

.ида̄ни пат̣иггахетва̄ парибхун̃джитаббам̣ дассетум̣ ‘‘аппат̣иггахитам̣ сабба’’нтиа̄ди вуттам̣. тассаттхо (кан̇кха̄. ат̣т̣ха. дантапонасиккха̄пада) – чатука̄ликапарийа̄паннам̣ антамасо раджарен̣умпи аппат̣иггахетва̄ саббам̣ парибхун̃джато па̄читти. ида̄ни аппат̣иггахетва̄ парибхун̃джитаббам̣ дассетум̣ ‘‘суддхан̃ча на̄тибахала’’нтиа̄ди вуттам̣. таттха суддхан̃ча̄ти ан̃н̃есам̣ расена асаммиссам̣. химодакасамуддодака̄дӣсу пат̣иггахан̣акиччам̣ наттхи. лон̣ан̃ча ассу ча лон̣ассу. еттха лон̣ам̣ на̄ма сарӣре ут̣т̣хитам̣. ета̄ни пана сабба̄ни авиччхинна̄нева каппанти, нетара̄ни.

111. ида̄ни анан̇галагга̄нипи дассетум̣ ‘‘гӯтхаматтикамутта̄нӣ’’тиа̄дима̄ха. татха̄видхети татха̄видхе ка̄ле, саппадат̣т̣хака̄лети аттхо. ан̃н̃есам̣ пана аппат̣иггахитам̣ анан̇галаггам̣ на ват̣т̣ати. касма̄? ‘‘ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, йам̣ каронто пат̣игган̣ха̄ти, свева пат̣иггахо като, на пуна пат̣иггахетаббо’’ти (маха̄ва. 268) вуттатта̄.

112. дурӯпачин̣н̣ети дуппара̄мат̣т̣хе пхаликаруккхаваллиа̄дим̣ ча̄лентасса ва̄ а̄мисабхаритабха̄джанам̣ аппат̣иггахитам̣ пара̄масантасса ва̄ дурӯпачин̣н̣адуккат̣ам̣ хотӣти аттхо. раджокин̣н̣ети бхиккха̄йа чарантасса патте патитараджам̣ аппат̣иггахетва̄ пуна бхиккхам̣ ган̣хато винайадуккат̣ам̣ хотӣти аттхо. атхуггахаппат̣иггахети атха уггахаппат̣иггахе, аттана̄ ева уггахетва̄ гахитети аттхо. акаппийакут̣ийам̣ антовуттхе ча йаттха каттхачи бхиккхуна̄ сайам̣пакке ча аттана̄ ва̄ парена ва̄ акаппийакут̣ийам̣ антопакке ча̄ти саббаттха дуккат̣анти адхиппа̄йо. пат̣игга̄хавиниччхайо.

пат̣игга̄ханиддесаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.