11. ниссаггийаниддесаван̣н̣ана̄
116-7. ида̄ни аччол̣а̄рика̄нам̣ васена дассетум̣ ‘‘арӯпийа’’нтиа̄ди а̄раддхам̣. ан̃н̃атха̄пи йутти парийеситабба̄. таттха̄йам̣ сан̇кхепаттхо (па̄ра̄. 591; па̄ра̄. ат̣т̣ха. 2.589; кан̇кха̄. ат̣т̣ха. джа̄тарупасиккха̄падаван̣н̣ана̄) – йо рӯпийена арӯпийан̃ча париваттеййа, йо ча итарена ча арӯпийена рӯпийам̣ париваттеййа, тасса ниссаггийам̣ хотӣти.
ида̄ни рӯпийан̃ча арӯпийан̃ча дассетум̣ ‘‘идха рӯпийа’’нтиа̄ди а̄раддхам̣. еттха (па̄ра̄. 589; кан̇кха̄. ат̣т̣ха. джа̄тарупасиккха̄падаван̣н̣ана̄) саджджху син̇гӣти саджджхӯти раджатам̣. син̇гӣти суван̣н̣ам̣. тамбалоха̄дӣхи ва̄ да̄рӯхи ва̄ пан̣н̣ехи ва̄ ла̄кха̄йа ва̄ рӯпам̣ самут̣т̣ха̄петва̄ ва̄ асамут̣т̣ха̄петва̄ ва̄ катам̣ чаммабӣджамайампийам̣ йам̣ десе воха̄рам̣ гаччхати, идам̣ воха̄рӯпагама̄сакам̣ на̄ма. идамидха рӯпийанти адхиппетам̣. ваттха̄ди ча мутта̄ди ча ваттхамутта̄ди. итаранти арӯпийам̣ каппийаваттхун̃ча дуккат̣аваттхун̃ча. ким̣ вуттам̣ хоти? ваттхам̣ суттам̣ пха̄ло пат̣ако каппа̄со анекаппака̄рам̣ апаран̣н̣ам̣ саппи наванӣтам̣ телам̣ мадху пха̄н̣ита̄дибхесаджджан̃ча̄ти идам̣ каппийаваттху на̄ма. мутта̄ ман̣и вел̣урийо сан̇кхосила̄ пава̄л̣ам̣ лохитан̇го маса̄рагаллам̣ сатта дхан̃н̃а̄ни да̄сӣ да̄со кхеттам̣ ваттху пуппха̄ра̄мапхала̄ра̄ма̄дайоти идам̣ дуккат̣аваттху на̄ма, тадубхайам̣ арӯпийам̣ на̄ма̄ти вуттам̣ хоти.
118. етта̄вата̄ рӯпийасам̣воха̄рам̣ дассетва̄ ида̄ни кайавиккайам̣ дассетум̣ ‘‘имам̣ гахетва̄’’тиа̄дима̄ха. таттха иманти тан̣д̣ула̄дикам̣ каппийабхан̣д̣ам̣ гахетва̄ ва̄ одана̄дим̣ бхутва̄ ва̄ ‘‘имам̣ ваттха̄дикам̣ каппийабхан̣д̣ам̣ дехи, имам̣ раджанапачана̄дикам̣ кара, раджанакат̣т̣ха̄дима̄ найа, имам̣ ва̄ тава деми, твам̣ пана иман̃ча иман̃ча а̄хара, кара, дехӣ’’ти евам̣ кайавиккайе сама̄панне ниссаггӣти самбандхо.
119. ида̄ни парин̣а̄мавасена а̄паттибхедам̣ дассетум̣ ‘‘аттано’’тиа̄ди а̄раддхам̣. татра̄йам̣ пин̣д̣аттхо (па̄ра̄. 659; па̄ра̄. ат̣т̣ха. 2.658; кан̇кха̄. ат̣т̣ха. парин̣атасиккха̄падаван̣н̣ана̄) – сан̇гхасса ва̄ ан̃н̃асса ва̄ натам̣ парин̣атам̣ ла̄бхам̣ лабхитаббам̣ чӣвара̄дипаччайам̣ аттано ва̄ ан̃н̃асса ва̄ парин̣а̄меййа, ниссаггийаа̄дӣни хонтӣти. катхам̣? йо пана ма̄тусантакампи сан̇гхасса парин̣атам̣ аттано парин̣а̄мети, ниссаггийам̣. ан̃н̃асса пуггаласса парин̣а̄мети, суддхикапа̄читтийам̣. ан̃н̃асса сан̇гхасса ва̄ четийасса ва̄ парин̣а̄мети, дуккат̣ам̣. йо пана ан̃н̃апуггаласса ва̄ четийасса ва̄ парин̣атам̣ аттано ва̄ ан̃н̃апуггаласса ва̄ сан̇гхасса ва̄ ан̃н̃ачетийасса ва̄ парин̣а̄мети, тасса̄пи дуккат̣амева̄ти.
120. йо пана ниссаггим̣ ниссаджджитаббам̣ аниссаджджитва̄ винайакаммам̣ акатва̄ парибхун̃джеййа, тасса дуккат̣ам̣. йо ва̄ парена винайакамматтха̄йа ниссат̣т̣хам̣ сакасан̃н̃а̄йа на дадеййа, тасса̄пи дуккат̣ам̣. ан̃н̃атхетаранти еттха ан̃н̃атха̄ти тхеййасан̃н̃а̄йа саче на дадеййа, итарам̣ тасса аггхавасена па̄ра̄джикан̃ча тхуллаччайан̃ча дуккат̣ан̃ча хотӣти аттхо. ниссаггийавиниччхайо.
ниссаггийаниддесаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.