5-8. маласутта̄диван̣н̣ана̄

15-18. пан̃чаме (дха. па. ат̣т̣ха. 2.241) йа̄ ка̄чи парийатти ва̄ сиппам̣ ва̄ йасма̄ асаджджха̄йантасса анануйун̃джантасса винассати, нирантарам̣ ва̄ на упат̣т̣ха̄ти, тасма̄ ‘‘асаджджха̄йамала̄ манта̄’’ти вуттам̣. йасма̄ пана гхара̄ва̄сам̣ васантасса ут̣т̣ха̄йут̣т̣ха̄йа джин̣н̣аппат̣исан̇кхаран̣а̄дӣни акаронтасса гхарам̣ на̄ма винассати, тасма̄ ‘‘анут̣т̣ха̄намала̄ гхара̄’’ти вуттам̣. йасма̄ гихисса ва̄ паббаджитасса ва̄ косаджджавасена сарӣраппаджагганам̣ ва̄ париккха̄раппат̣иджагганам̣ ва̄ акаронтасса ка̄йо дуббан̣н̣о хоти, тасма̄ ‘‘малам̣ ван̣н̣асса косаджджа’’нти вуттам̣. йасма̄ пана га̄во раккхантасса пама̄давасена нидда̄йантасса ва̄ кӣл̣антасса ва̄ та̄ га̄во атиттхапаккхандана̄дӣхи ва̄ ва̄л̣амигачора̄диупаддавена ва̄ паресам̣ са̄ликкхетта̄дӣни отаритва̄ кха̄данавасена ва̄ вина̄сама̄паджджанти, сайампи дан̣д̣ам̣ ва̄ парибха̄сам̣ ва̄ па̄пун̣а̄ти, паббаджитам̣ ва̄ пана чхадва̄ра̄дӣни араккхантам̣ пама̄давасена килеса̄ отаритва̄ са̄сана̄ ча̄венти, тасма̄ ‘‘пама̄до раккхато мала’’нти вуттам̣. со хисса вина̄са̄вахена малат̣т̣ха̄нийатта̄ малам̣.

дуччаританти атича̄ро. атича̄ринин̃хи иттхим̣ са̄микопи геха̄ нӣхарати, ма̄та̄питӯнам̣ сантикам̣ гатампи ‘‘твам̣ куласса ан̇га̄рабхӯта̄, аккхӣхипи на дат̣т̣хабба̄’’ти там̣ ма̄та̄питаропи нӣхаранти, са̄ ана̄тха̄ вичарантӣ маха̄дуккхам̣ па̄пун̣а̄ти. тенасса̄ дуччаритам̣ ‘‘мала’’нти вуттам̣. дадатоти да̄йакасса. йасса хи кхеттакасанака̄ле ‘‘имасмим̣ кхетте сампанне сала̄кабхатта̄дӣни дасса̄мӣ’’ти чинтетва̄пи ниппханне сассе маччхерам̣ уппаджджитва̄ ча̄гачиттам̣ нива̄рети, со маччхеравасена ча̄гачитте авируханте мануссасампатти, диббасампатти, нибба̄насампаттӣти тиссо сампаттийо на лабхати. тена вуттам̣ ‘‘маччхерам̣ дадато мала’’нти. ан̃н̃есупи еварӯпесу есева найо. па̄пака̄ дхамма̄ти акусала̄ дхамма̄. те пана идхалоке паралоке ча маламева. татоти хет̣т̣ха̄ вуттамалато. малатаранти атирекамалам̣. чхат̣т̣ха̄дӣни утта̄наттха̄нева.

маласутта̄диван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.