(16) 6. ачелакаваггаван̣н̣ана̄

157-163. ито паресу пана суттападесу ‘‘га̄л̣ха̄’’ти вуттаматтхам̣ виваранто ‘‘каккхал̣а̄’’ти а̄ха. каккхал̣ача̄ро часса̄ на лӯкхасабха̄во. атха кхо тан̣ха̄васена тхираггахан̣анти а̄ха ‘‘лобхавасена тхираггахан̣а̄’’ти. ага̄л̣ха̄ пат̣ипада̄ти ва̄ ка̄ма̄нам̣ ога̄ханам̣ пат̣ипатти, ка̄масукха̄нуйоготи аттхо. ниджджха̄ма̄ пат̣ипада̄ти ка̄йасса ниджджха̄панавасена кхепанавасена паватта̄ пат̣ипатти, аттакиламатха̄нуйоготи аттхо. ниччелоти ниссат̣т̣хачело саббена саббам̣ пат̣иккхиттачело. наггийаватасама̄да̄нена нагго. т̣хитакова учча̄рам̣ каротӣтиа̄ди нидассанаматтам̣ вамитва̄ мукхавиккха̄лана̄диа̄ча̄рассапи тена виссат̣т̣хатта̄. дживха̄йа хаттхам̣ апалекхати авалекхати удакена адхованато. дутийавикаппепи есева найо. ‘‘ехи, бхаданте’’ти вутте упагаманасан̇кха̄то видхи ехибхаданто, там̣ чаратӣти ехибхадантико, таппат̣иккхепена на ехибхадантико. на кароти ‘‘саман̣ена на̄ма парасса вачанакарена на бхавитабба’’нти адхиппа̄йена.

пуретаранти там̣ т̣ха̄нам̣ аттано упагаманато пуретарам̣. там̣ кира со ‘‘бхиккхуна̄ на̄ма йадиччхака̄ ева бхиккха̄ гахетабба̄’’ти адхиппа̄йена на ган̣ха̄ти. уддисса катам̣ мама нимиттабха̄вена бахӯ кхуддака̄ па̄н̣а̄ сан̇гха̄там̣ а̄па̄дита̄ти на ган̣ха̄ти. нимантанам̣ на са̄дийати евам̣ тесам̣ вачанам̣ катам̣ бхависсатӣти. кумбхи а̄дӣсупи со саттасан̃н̃ӣти а̄ха ‘‘кумбхи-кал̣опийо’’тиа̄ди. кабал̣антара̄йо хотӣти ут̣т̣хитасса двиннампи кабал̣антара̄йо хоти. га̄масабха̄га̄дивасена сан̇гамма киттенти етисса̄ти сан̇китти, йатха̄сам̣хататан̣д̣ула̄дисан̃чайо. ма̄нусака̄нӣти веййа̄ваччакара̄ манусса̄.

сура̄па̄намева̄ти маджджалаккхан̣аппатта̄йа сура̄йа па̄намева. сура̄гахан̣еневеттха мерайампи сан̇гахитам̣. ека̄га̄рамева ун̃чхатӣти ека̄га̄рико. ека̄лопенева ваттатӣти ека̄лопико. дӣйати ета̄йа̄ти датти, дваттиа̄лопаматтагга̄хи кхуддакам̣ бхиккха̄да̄набха̄джанам̣. тена̄ха ‘‘кхуддакапа̄тӣ’’ти. абхун̃джанавасена еко ахо етасса аттхӣти ека̄хико, а̄ха̄ро, там̣ ека̄хикам̣. со пана аттхато екадивасам̣ лан̇гхако хотӣти а̄ха ‘‘ека̄дивасантарика’’нти. два̄хикантиа̄дӣсупи есева найо. ека̄хам̣ абхун̃джитва̄ ека̄хам̣ бхун̃джанам̣ ека̄хава̄ро, там̣ ека̄хикамева аттхато. двӣхам̣ абхун̃джитва̄ двӣхам̣ бхун̃джанам̣ двӣхава̄ро. сесапададвайепи есева найо. уккат̣т̣хо пана парийа̄йабхаттабходжанико двӣхам̣ абхун̃джитва̄ ека̄хамева бхун̃джати. сесадвайепи есева найо.

миччха̄ва̄йа̄мавасенева уккут̣икавата̄нуйоготи а̄ха ‘‘уккут̣икавӣрийамануйутто’’ти. аттакиламатха̄нуйоганти аттано киламатха̄нуйогам̣, сарӣрадуккхака̄ран̣анти аттхо. сарӣрапарийа̄йо хи идха аттасаддо ‘‘аттантапо’’тиа̄дӣсу (ма. ни. 2.413) вийа. две антети убхо кот̣ийо, убхо ла̄макапат̣ипаттийоти аттхо. ла̄макампи хи антоти вуччати ‘‘антамидам̣, бхиккхаве, джӣвика̄нам̣ (сам̣. ни. 3.80; итиву. 61), кот̣т̣хако анто’’ти евама̄дӣсу. маджджхимапат̣ипада̄йа уппатхабха̄вена аманӣйа̄ гантабба̄ н̃а̄табба̄ти анта̄. тато ева ла̄мака̄.

ачелакаваггаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

пеййа̄лаваггаван̣н̣ана̄

164-184. саманун̃н̃оти саммадева ката̄нун̃н̃о. тена̄ха ‘‘сама̄наджджха̄сайо’’ти. сесаметтха утта̄намева.

ити маноратхапӯран̣ийа̄ ан̇гуттараника̄йа-ат̣т̣хакатха̄йа

тиканипа̄таван̣н̣ана̄йа анутта̄наттхадӣпана̄ саматта̄.