(14) 4. йодха̄джӣвавагго

1. йодха̄джӣвасуттаван̣н̣ана̄

134. чатуттхасса пат̣хаме йуджджханам̣ йодхо, со а̄джӣво етасса̄ти йодха̄джӣво. йуддхамупаджӣватӣти ва̄ етасмим̣ аттхе йодха̄джӣвоти нируттинайена падасиддхи ведитабба̄. тена̄ха ‘‘йуддхам̣ упаджӣватӣти йодха̄джӣво’’ти. саха…пе… пассатӣти пуббабха̄ге випассана̄пан̃н̃а̄йа саммасанавасена, маггаккхан̣е абхисамайавасена аттапаччаккхена н̃а̄н̣ена пассати.

йодха̄джӣвасуттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

2. париса̄суттаван̣н̣ана̄

135. дутийе аппат̣ипуччхитва̄ винӣта̄ти ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, рӯпам̣ ниччам̣ ва̄ аниччам̣ ва̄’’тиа̄дина̄ аппат̣ипуччхитва̄ кевалам̣ дхаммадесана̄васенева винӣтапариса̄. дуббинӣтапариса̄ти дуккхена винӣтапариса̄. пуччхитва̄ винӣта̄ти ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве’’тиа̄дина̄ пуччхитва̄ ануматиггахан̣авасена винӣта̄. сувинӣтапариса̄ти сукхена винӣтапариса̄. ануматиггахан̣авасена винайанан̃хи на дуккарам̣ хоти.

париса̄суттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

4. уппа̄да̄суттаван̣н̣ана̄

137. чатуттхе уппа̄да̄ ва̄ татха̄гата̄нанти татха̄гата̄нам̣ уппа̄депи венеййапуггала̄нам̣ маггапхалуппатти вийа сан̇кха̄ра̄нам̣ аничча̄дисабха̄во на татха̄гатуппа̄да̄йатто, атха кхо татха̄гата̄нам̣ уппа̄депи ануппа̄депи хотимева̄ти вуттам̣ хоти. т̣хита̄ва са̄ дха̄тӯти т̣хито ева со аниччасабха̄во бйабхича̄ра̄бха̄вато на када̄чи сан̇кха̄ра̄ аничча̄ на хоти. ка̄мам̣ асан̇кхата̄ вийа дха̄ту на ниччо со сабха̄во, татха̄пи саббака̄ликойева̄ти адхиппа̄йо.

апаро найо – т̣хита̄ва са̄ дха̄тӯти ‘‘саббе сан̇кха̄ра̄ аничча̄’’ти еса̄ дха̄ту еса сабха̄во татха̄гата̄нам̣ уппа̄дато пуббе уддхан̃ча аппат̣ивиджджхийама̄но на татха̄гатехи уппа̄дито, атха кхо саббака̄лам̣ саббе сан̇кха̄ра̄ аничча̄, т̣хита̄ва са̄ дха̄ту, кевалам̣ пана сайамбхун̃а̄н̣ена абхисамбуджджханато ‘‘айам̣ дхаммо татха̄гатена абхисамбуддхо’’ти паведанато ча татха̄гато дхаммасса̄мӣти вуччати апуббасса тасса уппа̄данато. тена вуттам̣ ‘‘т̣хита̄ва са̄ дха̄тӯ’’ти.

абхисамбуджджхатӣти н̃а̄н̣ена абхисамбуджджхати. абхисаметӣти н̃а̄н̣ена абхисама̄гаччхати. а̄чиккхатӣти катхети. десетӣти дассети. пан̃н̃а̄петӣти джа̄на̄пети. пат̣т̣хапетӣти н̃а̄н̣амукхе т̣хапети. виваратӣти виваритва̄ дассети. вибхаджатӣти вибха̄гато дассети. утта̄нӣкаротӣти па̄кат̣ам̣ кароти.

атха ва̄ абхисамбуджджхатӣти паччаккхакаран̣ена абхимукхам̣ буджджхати, йа̄тха̄вато пат̣ивиджджхати. тато ева абхисамети абхимукхам̣ сама̄гаччхати. а̄дито катхенто а̄чиккхати, уддисатӣти аттхо. тамева уддесам̣ парийоса̄пенто десети. йатха̄уддит̣т̣хаматтхам̣ нидассанавасена пака̄рехи н̃а̄пенто пан̃н̃а̄пети. пака̄рехи етаматтхам̣ патит̣т̣хапенто пат̣т̣хапети. йатха̄уддит̣т̣хам̣ пат̣инидассанавасена виварати вибхаджати. виват̣ам̣ вибхаттан̃ча аттхам̣ хетӯда̄харан̣адассанехи па̄кат̣ам̣ каронто утта̄нӣкароти.

уппа̄да̄суттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

5-10. кесакамбаласутта̄диван̣н̣ана̄

138-143. пан̃чаме танта̄вута̄нам̣ ваттха̄нанти идам̣ ‘‘йа̄ни ка̄ничӣ’’ти имина̄ сама̄на̄дхикаран̣анти а̄ха ‘‘паччатте са̄мивачана’’нти. ва̄йита̄нанти вӣта̄нам̣. ла̄макоти нихӣно, маккхали могхапурисоти еттха маккхалӣти тасса на̄мам̣. там̣ кира сакаддама̄йа бхӯмийа̄ телагхат̣ам̣ гахетва̄ гаччхантам̣, ‘‘та̄та, ма̄ кхалӣ’’ти са̄мико а̄ха. со пама̄дена кхалитва̄ патитва̄ са̄микасса бхайена пала̄йитум̣ а̄раддхо. са̄мико упадха̄витва̄ нам̣ дуссакан̣н̣е аггахеси, са̄т̣акам̣ чхад̣д̣етва̄ ачелако хутва̄ пала̄йи. со пан̣н̣ена ва̄ тин̣ена ва̄ пат̣иччха̄детумпи аджа̄нанто джа̄тарӯпенева екам̣ га̄мам̣ па̄виси. манусса̄ там̣ дисва̄ ‘‘айам̣ саман̣о араха̄ аппиччхо, наттхи имина̄ садисо’’ти пӯвабхатта̄дӣни гахетва̄ упасан̇каманти. со ‘‘майхам̣ са̄т̣акам̣ аниваттхабха̄вена идам̣ уппанна’’нти тато пат̣т̣ха̄йа са̄т̣акам̣ лабхитва̄пи на нива̄сеси, тадева ча паббаджджам̣ аггахеси. тасса сантике ан̃н̃епи ан̃н̃епӣти пан̃часата̄ манусса̄ паббаджим̣су. там̣ сандха̄йа̄ха ‘‘маккхали могхапурисо’’ти. чхат̣т̣ха̄дӣни утта̄наттха̄ни ева.

кесакамбаласутта̄диван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

11-13. пат̣хамаморанива̄пасутта̄диван̣н̣ана̄

144-146. ека̄дасаме акуппадхаммата̄йа кхайавайасан̇кха̄там̣ антам̣ атӣта̄ти аччанта̄, евам̣ апариха̄йанасабха̄ватта̄ аччанта̄ нит̣т̣ха̄ асса̄ти аччантанит̣т̣хо. тена̄ха ‘‘антам̣ атиккантанит̣т̣хо’’тиа̄ди. на хи пат̣ивиддхасса локуттарадхаммасса дассанам̣ куппанам̣ на̄ма аттхи. дхуванит̣т̣хоти сататанит̣т̣хо. аччантамева чатӯхи йогехи кхемо етасса аттхӣти аччантайогаккхемӣ, ниччайогаккхемӣти аттхо. маггабрахмачарийасса вуситатта̄ тасса авиха̄йанасабха̄ватта̄ аччантам̣ брахмача̄рӣти аччантабрахмача̄рӣ, ниччабрахмача̄рӣти аттхо. парийоса̄нанти брахмачарийапарийоса̄нам̣ ват̣т̣адуккхапарийоса̄нан̃ча. аччантам̣ парийоса̄намасса̄ти аччантапарийоса̄но. два̄дасаматерасама̄ни утта̄наттха̄нева.

пат̣хамаморанива̄пасутта̄диван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

йодха̄джӣваваггаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.

147-156. ман̇галавагго утта̄наттхойева.

татийапан̣н̣а̄сакам̣ нит̣т̣хитам̣.