4. сӣсапа̄ванавагго

1. сӣсапа̄ванасуттам̣

1101. екам̣ самайам̣ бхагава̄ косамбийам̣ вихарати сӣсапа̄ване [сим̣сапа̄ване (сӣ. пӣ.)]. атха кхо бхагава̄ паритта̄ни сӣсапа̄пан̣н̣а̄ни па̄н̣ина̄ гахетва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, катамам̣ ну кхо бахутарам̣ – йа̄ни ва̄ майа̄ паритта̄ни сӣсапа̄пан̣н̣а̄ни па̄н̣ина̄ гахита̄ни йадидам̣ упари сӣсапа̄ване’’ти? ‘‘аппаматтака̄ни, бханте, бхагавата̄ паритта̄ни сӣсапа̄пан̣н̣а̄ни па̄н̣ина̄ гахита̄ни; атха кхо ета̄нева бахутара̄ни йадидам̣ упари сӣсапа̄ване’’ти. ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, етадева бахутарам̣ йам̣ во майа̄ абхин̃н̃а̄йа анаккха̄там̣. касма̄ четам̣, бхиккхаве, майа̄ анаккха̄там̣? на хетам̣, бхиккхаве, аттхасам̣хитам̣ на̄дибрахмачарийакам̣ на ниббида̄йа на вира̄га̄йа на ниродха̄йа на упасама̄йа на абхин̃н̃а̄йа на самбодха̄йа на нибба̄на̄йа сам̣ваттати; тасма̄ там̣ майа̄ анаккха̄там̣’’.

‘‘кин̃ча, бхиккхаве, майа̄ аккха̄там̣? ‘идам̣ дуккха’нти, бхиккхаве, майа̄ аккха̄там̣, ‘айам̣ дуккхасамудайо’ти майа̄ аккха̄там̣, ‘айам̣ дуккханиродхо’ти майа̄ аккха̄там̣, ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти майа̄ аккха̄там̣’’.

‘‘касма̄ четам̣, бхиккхаве, майа̄ аккха̄там̣? етан̃хи, бхиккхаве, аттхасам̣хитам̣ етам̣ а̄дибрахмачарийакам̣ етам̣ ниббида̄йа вира̄га̄йа ниродха̄йа упасама̄йа абхин̃н̃а̄йа самбодха̄йа нибба̄на̄йа сам̣ваттати; тасма̄ там̣ майа̄ аккха̄там̣.

‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, ‘идам̣ дуккха’нти його каран̣ӣйо…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти його каран̣ӣйо’’ти. пат̣хамам̣.

2. кхадирапаттасуттам̣

1102. ‘‘йо, бхиккхаве, евам̣ вадеййа – ‘ахам̣ дуккхам̣ арийасаччам̣ йатха̄бхӯтам̣ анабхисамечча, дуккхасамудайам̣ арийасаччам̣ йатха̄бхӯтам̣ анабхисамечча, дуккханиродхам̣ арийасаччам̣ йатха̄бхӯтам̣ анабхисамечча, дуккханиродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ арийасаччам̣ йатха̄бхӯтам̣ анабхисамечча самма̄ дуккхассантам̣ карисса̄мӣ’ти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, йо евам̣ вадеййа – ‘ахам̣ кхадирапатта̄нам̣ ва̄ саралапатта̄нам̣ [пала̄сапатта̄нам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] ва̄ а̄малакапатта̄нам̣ ва̄ пут̣ам̣ каритва̄ удакам̣ ва̄ та̄лапаттам̣ ва̄ а̄харисса̄мӣ’ти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати; евамева кхо, бхиккхаве, йо евам̣ вадеййа – ‘ахам̣ дуккхам̣ арийасаччам̣ йатха̄бхӯтам̣ анабхисамечча…пе… дуккханиродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ арийасаччам̣ йатха̄бхӯтам̣ анабхисамечча самма̄ дуккхассантам̣ карисса̄мӣ’ти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘йо ча кхо, бхиккхаве, евам̣ вадеййа – ‘ахам̣ дуккхам̣ арийасаччам̣ йатха̄бхӯтам̣ абхисамечча, дуккхасамудайам̣ арийасаччам̣ йатха̄бхӯтам̣ абхисамечча, дуккханиродхам̣ арийасаччам̣ йатха̄бхӯтам̣ абхисамечча, дуккханиродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ арийасаччам̣ йатха̄бхӯтам̣ абхисамечча самма̄ дуккхассантам̣ карисса̄мӣ’ти – т̣ха̄наметам̣ виджджати.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, йо евам̣ вадеййа – ‘ахам̣ падумапатта̄нам̣ ва̄ пала̄сапатта̄нам̣ ва̄ ма̄лувапатта̄нам̣ ва̄ пут̣ам̣ каритва̄ удакам̣ ва̄ та̄лапаттам̣ ва̄ а̄харисса̄мӣ’ти – т̣ха̄наметам̣ виджджати; евамева кхо, бхиккхаве, йо евам̣ вадеййа – ‘ахам̣ дуккхам̣ арийасаччам̣ йатха̄бхӯтам̣ абхисамечча …пе… дуккханиродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ арийасаччам̣ йатха̄бхӯтам̣ абхисамечча самма̄ дуккхассантам̣ карисса̄мӣ’ти – т̣ха̄наметам̣ виджджати.

‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, ‘идам̣ дуккха’нти його каран̣ӣйо…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти його каран̣ӣйо’’ти. дутийам̣.

3. дан̣д̣асуттам̣

1103. ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, дан̣д̣о упаривеха̄сам̣ кхитто сакимпи мӯлена нипатати, сакимпи аггена нипатати; евамева кхо, бхиккхаве, авиджджа̄нӣваран̣а̄ сатта̄ тан̣ха̄сам̣йоджана̄ сандха̄ванта̄ сам̣саранта̄ [тан̣ха̄сам̣йоджанабандха̄ сандха̄вата̄ (ка.)] сакимпи асма̄ лока̄ парам̣ локам̣ гаччханти, сакимпи парасма̄ лока̄ имам̣ локам̣ а̄гаччханти. там̣ кисса хету? адит̣т̣хатта̄, бхиккхаве, чатуннам̣ арийасачча̄нам̣. катамесам̣ чатуннам̣? дуккхасса арийасаччасса…пе… дуккханиродхага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа арийасаччасса.

‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, ‘идам̣ дуккха’нти його каран̣ӣйо…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти його каран̣ӣйо’’ти. татийам̣.

4. челасуттам̣

1104. ‘‘а̄дитте, бхиккхаве, челе ва̄ сӣсе ва̄ кимасса каран̣ӣйа’’нти? ‘‘а̄дитте, бханте, челе ва̄ сӣсе ва̄, тассева челасса ва̄ сӣсасса ва̄ нибба̄пана̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйа’’нти.

‘‘а̄диттам̣, бхиккхаве, челам̣ ва̄ сӣсам̣ ва̄ аджджхупеккхитва̄ аманасикаритва̄ анабхисамета̄нам̣ чатуннам̣ арийасачча̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ абхисамайа̄йа адхиматто чхандо ча ва̄йа̄мо ча усса̄хо ча уссол̣хӣ ча аппат̣ива̄нӣ ча сати ча сампаджан̃н̃ан̃ча каран̣ӣйам̣. катамесам̣ чатуннам̣? дуккхасса арийасаччасса…пе… дуккханиродхага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа арийасаччасса.

‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, ‘идам̣ дуккха’нти його каран̣ӣйо…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти його каран̣ӣйо’’ти. чатуттхам̣.

5. саттисатасуттам̣

1105. ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо вассасата̄йуко вассасатаджӣвӣ. таменам̣ евам̣ вадеййа – ‘ехамбхо пуриса, пуббан̣хасамайам̣ там̣ саттисатена ханиссанти, маджджханхикасамайам̣ саттисатена ханиссанти, са̄йанхасамайам̣ саттисатена ханиссанти. со кхо твам̣, амбхо пуриса, дивасе дивасе тӣхи тӣхи саттисатехи хан̃н̃ама̄но вассасата̄йуко вассасатаджӣвӣ вассасатасса аччайена анабхисамета̄ни чатта̄ри арийасачча̄ни абхисамессасӣ’’’ти.

‘‘аттхавасикена, бхиккхаве, кулапуттена алам̣ упагантум̣. там̣ кисса хету? анаматаггойам̣, бхиккхаве, сам̣са̄ро; пубба̄ кот̣и наппан̃н̃а̄йати саттиппаха̄ра̄нам̣ асиппаха̄ра̄нам̣ усуппаха̄ра̄нам̣ пхарасуппаха̄ра̄нам̣ [асиппаха̄ра̄нам̣ пхарасуппаха̄ра̄нам̣ (ка.)]. еван̃четам̣, бхиккхаве, асса. на кхо пана̄хам̣, бхиккхаве, саха дуккхена, саха доманассена чатуннам̣ арийасачча̄нам̣ абхисамайам̣ вада̄ми; апи ча̄хам̣, бхиккхаве, саха̄ва сукхена, саха̄ва соманассена чатуннам̣ арийасачча̄нам̣ абхисамайам̣ вада̄ми. катамесам̣ чатуннам̣? дуккхасса арийасаччасса…пе… дуккханиродхага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа арийасаччасса.

‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, ‘идам̣ дуккха’нти його каран̣ӣйо…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти його каран̣ӣйо’’ти. пан̃чамам̣.

6. па̄н̣асуттам̣

1106. ‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, пурисо йам̣ имасмим̣ джамбудӣпе тин̣акат̣т̣хаса̄кха̄пала̄сам̣ таччхетва̄ екаджджхам̣ сам̣хареййа; екаджджхам̣ сам̣харитва̄ сӯлам̣ кареййа. сӯлам̣ каритва̄ йе маха̄самудде махантака̄ па̄н̣а̄ те махантакесу сӯлесу а̄вунеййа, йе маха̄самудде маджджхимака̄ па̄н̣а̄ те маджджхимакесу сӯлесу а̄вунеййа, йе маха̄самудде сукхумака̄ па̄н̣а̄ те сукхумакесу сӯлесу а̄вунеййа. апарийа̄динна̄ ча, бхиккхаве, маха̄самудде ол̣а̄рика̄ па̄н̣а̄ ассу.

‘‘атха имасмим̣ джамбудӣпе тин̣акат̣т̣хаса̄кха̄пала̄сам̣ париккхайам̣ парийа̄да̄нам̣ гаччхеййа. ито бахутара̄ кхо, бхиккхаве, маха̄самудде сукхумака̄ па̄н̣а̄, йе на сукара̄ сӯлесу а̄вунитум̣. там̣ кисса хету? сукхуматта̄, бхиккхаве, аттабха̄васса. евам̣ маха̄ кхо, бхиккхаве, апа̄йо. евам̣ махантасма̄ кхо, бхиккхаве, апа̄йасма̄ паримутто дит̣т̣хисампанно пуггало ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти.

‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, ‘идам̣ дуккха’нти його каран̣ӣйо…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти його каран̣ӣйо’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. пат̣хамасӯрийасуттам̣

1107. ‘‘сӯрийасса [сурийасса (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)], бхиккхаве, удайато етам̣ пуббан̇гамам̣ етам̣ пуббанимиттам̣, йадидам̣ – арун̣уггам̣. евамева кхо, бхиккхаве, бхиккхуно чатуннам̣ арийасачча̄нам̣ йатха̄бхӯтам̣ абхисамайа̄йа етам̣ пуббан̇гамам̣ етам̣ пуббанимиттам̣, йадидам̣ – самма̄дит̣т̣хи. тассетам̣ бхиккхаве, бхиккхуно па̄т̣икан̇кхам̣ – ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄ниссати…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄ниссати.

‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, ‘идам̣ дуккха’нти його каран̣ӣйо…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти його каран̣ӣйо’’ти. саттамам̣.

8. дутийасӯрийасуттам̣

1108. ‘‘йа̄вакӣван̃ча, бхиккхаве, чандимасӯрийа̄ локе нуппаджджанти, нева та̄ва махато а̄локасса па̄тубха̄во хоти махато обха̄сасса. андхатамам̣ тада̄ хоти андхака̄ратимиса̄. нева та̄ва раттиндива̄ [раттидива̄ (ка.)] пан̃н̃а̄йанти, на ма̄саддхама̄са̄ пан̃н̃а̄йанти, на утусам̣ваччхара̄ пан̃н̃а̄йанти.

‘‘йато ча кхо, бхиккхаве, чандимасӯрийа̄ локе уппаджджанти, атха махато а̄локасса па̄тубха̄во хоти махато обха̄сасса. нева андхака̄ратамам̣ тада̄ хоти на андхака̄ратимиса̄. атха раттиндива̄ пан̃н̃а̄йанти, ма̄саддхама̄са̄ пан̃н̃а̄йанти, утусам̣ваччхара̄ пан̃н̃а̄йанти. евамева кхо, бхиккхаве, йа̄вакӣван̃ча татха̄гато локе нуппаджджати арахам̣ самма̄самбуддхо, нева та̄ва махато а̄локасса па̄тубха̄во хоти махато обха̄сасса. андхатамам̣ тада̄ хоти андхака̄ратимиса̄. нева та̄ва чатуннам̣ арийасачча̄нам̣ а̄чиккхан̣а̄ хоти десана̄ пан̃н̃а̄пана̄ пат̣т̣хапана̄ виваран̣а̄ вибхаджана̄ утта̄нӣкаммам̣.

‘‘йато ча кхо, бхиккхаве, татха̄гато локе уппаджджати арахам̣ самма̄самбуддхо, атха махато а̄локасса па̄тубха̄во хоти махато обха̄сасса. нева андхатамам̣ тада̄ хоти на андхака̄ратимиса̄. атха кхо чатуннам̣ арийасачча̄нам̣ а̄чиккхан̣а̄ хоти десана̄ пан̃н̃а̄пана̄ пат̣т̣хапана̄ виваран̣а̄ вибхаджана̄ утта̄нӣкаммам̣. катамесам̣ чатуннам̣? дуккхасса арийасаччасса…пе… дуккханиродхага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа арийасаччасса.

‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, ‘идам̣ дуккха’нти його каран̣ӣйо…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти його каран̣ӣйо’’ти. ат̣т̣хамам̣.

9. индакхӣласуттам̣

1109. ‘‘йе хи кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄нанти…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄нанти, те ан̃н̃асса саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ мукхам̣ уллокенти [олокенти (сӣ. сйа̄.)] – ‘айам̣ нӯна бхавам̣ джа̄нам̣ джа̄на̄ти, пассам̣ пассатӣ’’’ти.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, тӯлапичу ва̄ каппа̄сапичу ва̄ лахуко ва̄тӯпа̄да̄но саме бхӯмибха̄ге никкхитто. таменам̣ пураттхимо ва̄то паччхимена сам̣хареййа, паччхимо ва̄то пураттхимена сам̣хареййа, уттаро ва̄то даккхин̣ена сам̣хареййа, даккхин̣о ва̄то уттарена сам̣хареййа. там̣ кисса хету? лахукатта̄, бхиккхаве, каппа̄сапичуно. евамева кхо, бхиккхаве, йе хи кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄нанти…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄нанти, те ан̃н̃асса саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ мукхам̣ уллокенти – ‘айам̣ нӯна бхавам̣ джа̄нам̣ джа̄на̄ти, пассам̣ пассатӣ’ти. там̣ кисса хету? адит̣т̣хатта̄, бхиккхаве, чатуннам̣ арийасачча̄нам̣.

‘‘йе ча кхо кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄нанти…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄нанти, те на ан̃н̃асса саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ мукхам̣ уллокенти – ‘айам̣ нӯна бхавам̣ джа̄нам̣ джа̄на̄ти, пассам̣ пассатӣ’’’ти.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, айокхӣло ва̄ индакхӣло ва̄ гамбхӣранемо суникха̄то ачало асампакампӣ. пураттхима̄йа чепи диса̄йа а̄гаччхеййа бхуса̄ ва̄тавут̣т̣хи, нева сан̇кампеййа [нева нам̣ сан̇кампеййа (сӣ. пӣ.)] на сампакампеййа на сампача̄леййа; паччхима̄йа чепи диса̄йа…пе… уттара̄йа чепи диса̄йа…пе… даккхин̣а̄йа чепи диса̄йа а̄гаччхеййа бхуса̄ ва̄тавут̣т̣хи, нева сан̇кампеййа на сампакампеййа на сампача̄леййа. там̣ кисса хету? гамбхӣратта̄, бхиккхаве, немасса суникха̄татта̄ индакхӣласса. евамева кхо, бхиккхаве, йе ча кхо кечи саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄нанти…пе… айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄нанти, те на ан̃н̃асса саман̣асса ва̄ бра̄хман̣асса ва̄ мукхам̣ уллокенти – ‘айам̣ нӯна бхавам̣ джа̄нам̣ джа̄на̄ти, пассам̣ пассатӣ’ти. там̣ кисса хету? судит̣т̣хатта̄, бхиккхаве, чатуннам̣ арийасачча̄нам̣. катамесам̣ чатуннам̣? дуккхасса арийасаччасса…пе… дуккханиродхага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа арийасаччасса.

‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, ‘идам̣ дуккха’нти його каран̣ӣйо…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти його каран̣ӣйо’’ти. навамам̣.

10. ва̄даттхикасуттам̣

1110. ‘‘йо хи кочи, бхиккхаве, бхиккху ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти, пураттхима̄йа чепи диса̄йа а̄гаччхеййа саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ ва̄даттхико ва̄дагавесӣ – ‘ва̄дамасса а̄ропесса̄мӣ’ти, там̣ вата сахадхаммена сан̇кампессати ва̄ сампакампессати ва̄ сампача̄лессати ва̄ти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. паччхима̄йа чепи диса̄йа…пе… уттара̄йа чепи диса̄йа…пе… даккхин̣а̄йа чепи диса̄йа а̄гаччхеййа саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ ва̄даттхико ва̄дагавесӣ – ‘ва̄дамасса а̄ропесса̄мӣ’ти, там̣ вата сахадхаммена сан̇кампессати ва̄ сампакампессати ва̄ сампача̄лессати ва̄ти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, сила̄йӯпо сол̣аса куккуко. тассассу ат̣т̣ха кукку хет̣т̣ха̄ неман̇гама̄, ат̣т̣ха кукку упаринемасса. пураттхима̄йа чепи диса̄йа а̄гаччхеййа бхуса̄ ва̄тавут̣т̣хи, нева сан̇кампеййа на сампакампеййа на сампача̄леййа; паччхима̄йа чепи диса̄йа…пе… уттара̄йа чепи диса̄йа…пе… даккхин̣а̄йа чепи диса̄йа а̄гаччхеййа бхуса̄ ва̄тавут̣т̣хи, нева сан̇кампеййа на сампакампеййа на сампача̄леййа. там̣ кисса хету? гамбхӣратта̄, бхиккхаве, немасса суникха̄татта̄ сила̄йӯпасса. евамева кхо, бхиккхаве, йо хи кочи бхиккху ‘идам̣ дуккха’нти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти йатха̄бхӯтам̣ паджа̄на̄ти; пураттхима̄йа чепи диса̄йа а̄гаччхеййа саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ ва̄даттхико ва̄дагавесӣ ‘ва̄дамасса а̄ропесса̄мӣ’ти, там̣ вата сахадхаммена сан̇кампессати ва̄ сампакампессати ва̄ сампача̄лессати ва̄ти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. паччхима̄йа чепи диса̄йа…пе… уттара̄йа чепи диса̄йа…пе… даккхин̣а̄йа чепи диса̄йа а̄гаччхеййа саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ ва̄даттхико ва̄дагавесӣ – ‘ва̄дамасса а̄ропесса̄мӣ’ти, там̣ вата сахадхаммена сан̇кампессати ва̄ сампакампессати ва̄ сампача̄лессати ва̄ти – нетам̣ т̣ха̄нам̣ виджджати. там̣ кисса хету? судит̣т̣хатта̄, бхиккхаве, чатуннам̣ арийасачча̄нам̣. катамесам̣ чатуннам̣? дуккхасса арийасаччасса…пе… дуккханиродхага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа арийасаччасса.

‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, ‘идам̣ дуккха’нти його каран̣ӣйо…пе… ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти його каран̣ӣйо’’ти. дасамам̣.

сӣсапа̄ванавагго чатуттхо.

тассудда̄нам̣ –

сӣсапа̄ кхадиро дан̣д̣о, чела̄ саттисатена ча;

па̄н̣а̄ сурийӯпама̄ дведха̄, индакхӣло ча ва̄диноти.