2. дутийаабхисандасуттам̣

1038. ‘‘чатта̄роме, бхиккхаве, пун̃н̃а̄бхисанда̄, кусала̄бхисанда̄, сукхасса̄ха̄ра̄. катаме чатта̄ро? идха, бхиккхаве, арийаса̄вако буддхе авеччаппаса̄дена саманна̄гато хоти – итипи со бхагава̄…пе… саттха̄ деваманусса̄нам̣ буддхо бхагава̄ти. айам̣ пат̣хамо пун̃н̃а̄бхисандо кусала̄бхисандо сукхасса̄ха̄ро.

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, арийаса̄вако дхамме…пе… сан̇гхе…пе….

‘‘пуна чапарам̣, бхиккхаве, арийаса̄вако вигатамаламаччхерена четаса̄ ага̄рам̣ аджджха̄васати муттача̄го пайатапа̄н̣и воссаггарато йа̄чайого да̄насам̣вибха̄гарато. айам̣ чатуттхо пун̃н̃а̄бхисандо кусала̄бхисандо сукхасса̄ха̄ро. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро пун̃н̃а̄бхисанда̄, кусала̄бхисанда̄, сукхасса̄ха̄ра̄.

‘‘имехи кхо, бхиккхаве, чатӯхи пун̃н̃а̄бхисандехи кусала̄бхисандехи саманна̄гатасса арийаса̄вакасса на сукарам̣ пун̃н̃асса пама̄н̣ам̣ ган̣етум̣ – ‘еттако пун̃н̃а̄бхисандо, кусала̄бхисандо, сукхасса̄ха̄ро’ти. атха кхо асан̇кхйеййо аппамеййо маха̄пун̃н̃аккхандхо твева сан̇кхйам̣ гаччхати.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, йаттхима̄ маха̄надийо сам̣санданти саменти, сеййатхидам̣ – ган̇га̄, йамуна̄, ачираватӣ, сарабхӯ, махӣ, таттха на сукарам̣ удакасса пама̄н̣ам̣ ган̣етум̣ – ‘еттака̄ни удака̄л̣хака̄нӣ’ти ва̄ ‘еттака̄ни удака̄л̣хакасата̄нӣ’ти ва̄ ‘еттака̄ни удака̄л̣хакасахасса̄нӣ’ти ва̄ ‘еттака̄ни удака̄л̣хакасатасахасса̄нӣ’ти ва̄ти. атха кхо асан̇кхйеййо аппамеййо маха̄удакаккхандхо твева сан̇кхйам̣ гаччхати. евамева кхо, бхиккхаве, имехи чатӯхи пун̃н̃а̄бхисандехи кусала̄бхисандехи саманна̄гатасса арийаса̄вакасса на сукарам̣ пун̃н̃асса пама̄н̣ам̣ ган̣етум̣ – ‘еттако пун̃н̃а̄бхисандо, кусала̄бхисандо, сукхасса̄ха̄ро’ти. атха кхо асан̇кхйеййо аппамеййо маха̄пун̃н̃аккхандхо твева сан̇кхйам̣ гаччхатӣ’’ти. идамавоча бхагава̄…пе… саттха̄ –

‘‘маходадхим̣ апаримитам̣ маха̄сарам̣,

бахубхеравам̣ ратанаган̣а̄нама̄лайам̣;

наджджо йатха̄ нараган̣асан̇гхасевита̄,

путхӯ савантӣ упайанти са̄гарам̣.

‘‘евам̣ нарам̣ аннапа̄наваттхададам̣,

сеййа̄ни паччаттхаран̣асса да̄йакам̣;

пун̃н̃асса дха̄ра̄ упайанти пан̣д̣итам̣,

наджджо йатха̄ ва̄риваха̄ва са̄гара’’нти. дутийам̣;