3. татийавагго

1. ма̄туга̄масуттам̣

170. са̄ваттхийам̣ вихарати…пе… ‘‘да̄рун̣о, бхиккхаве, ла̄бхасакка̄расилоко…пе… на тасса, бхиккхаве, ма̄туга̄мо еко екасса читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хати йасса ла̄бхасакка̄расилоко читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хати. евам̣ да̄рун̣о кхо, бхиккхаве, ла̄бхасакка̄расилоко …пе… еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитабба’’нти. пат̣хамам̣.

2. калйа̄н̣ӣсуттам̣

171. са̄ваттхийам̣ вихарати…пе… ‘‘да̄рун̣о, бхиккхаве, ла̄бхасакка̄расилоко…пе… на тасса, бхиккхаве, джанападакалйа̄н̣ӣ ека̄ екасса читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хати йасса ла̄бхасакка̄расилоко читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хати. евам̣ да̄рун̣о кхо, бхиккхаве, ла̄бхасакка̄расилоко…пе… еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитабба’’нти. дутийам̣.

3. екапуттакасуттам̣

172. са̄ваттхийам̣ вихарати…пе… ‘‘да̄рун̣о, бхиккхаве, ла̄бхасакка̄расилоко…пе… саддха̄, бхиккхаве, упа̄сика̄ екапуттакам̣ пийам̣ мана̄пам̣ евам̣ самма̄ а̄йа̄чама̄на̄ а̄йа̄чеййа – ‘та̄дисо, та̄та, бхава̄хи йа̄дисо читто ча гахапати хаттхако ча а̄л̣авако’ти. еса̄, бхиккхаве, тула̄ етам̣ пама̄н̣ам̣ мама са̄вака̄нам̣ упа̄сака̄нам̣, йадидам̣ читто ча гахапати хаттхако ча а̄л̣авако. саче кхо твам̣, та̄та, ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджаси; та̄дисо, та̄та, бхава̄хи йа̄диса̄ са̄рипуттамоггалла̄на̄ти. еса̄, бхиккхаве, тула̄ етам̣ пама̄н̣ам̣ мама са̄вака̄нам̣ бхиккхӯнам̣, йадидам̣ са̄рипуттамоггала̄на̄. ма̄ ча кхо твам̣, та̄та, секхам̣ аппаттама̄насам̣ ла̄бхасакка̄расилоко анупа̄пун̣а̄тӯти. тан̃че, бхиккхаве, бхиккхум̣ секхам̣ аппаттама̄насам̣ ла̄бхасакка̄расилоко анупа̄пун̣а̄ти, со тасса хоти антара̄йа̄йа. евам̣ да̄рун̣о кхо, бхиккхаве, ла̄бхасакка̄расилоко…пе… еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитабба’’нти. татийам̣.

4. екадхӣтусуттам̣

173. са̄ваттхийам̣ вихарати…пе… ‘‘да̄рун̣о, бхиккхаве, ла̄бхасакка̄расилоко…пе… саддха̄ бхиккхаве упа̄сика̄ екам̣ дхӣтарам̣ пийам̣ мана̄пам̣ евам̣ самма̄ а̄йа̄чама̄на̄ а̄йа̄чеййа – ‘та̄диса̄, аййе, бхава̄хи йа̄диса̄ кхуджджуттара̄ ча упа̄сика̄ вел̣укан̣д̣акийа̄ [вел̣укан̣д̣акӣ (сӣ. чхаккан̇гуттарепи)] ча нандама̄та̄’ти. еса̄, бхиккхаве, тула̄ етам̣ пама̄н̣ам̣ мама са̄вика̄нам̣ упа̄сика̄нам̣, йадидам̣ кхуджджуттара̄ ча упа̄сика̄ вел̣укан̣д̣акийа̄ ча нандама̄та̄. саче кхо твам̣, аййе, ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджаси; та̄диса̄, аййе, бхава̄хи йа̄диса̄ кхема̄ ча бхиккхунӣ уппалаван̣н̣а̄ ча̄ти. еса̄, бхиккхаве, тула̄ етам̣ пама̄н̣ам̣ мама са̄вика̄нам̣ бхиккхунӣнам̣, йадидам̣ кхема̄ ча бхиккхунӣ уппалаван̣н̣а̄ ча. ма̄ ча кхо твам̣, аййе, секхам̣ аппаттама̄насам̣ ла̄бхасакка̄расилоко анупа̄пун̣а̄тӯти. там̣ че, бхиккхаве, бхиккхуним̣ секхам̣ аппаттама̄насам̣ ла̄бхасакка̄расилоко анупа̄пун̣а̄ти, со тасса̄ хоти антара̄йа̄йа. евам̣ да̄рун̣о кхо, бхиккхаве, ла̄бхасакка̄расилоко…пе… еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитабба’’нти. чатуттхам̣.

5. саман̣абра̄хман̣асуттам̣

174. са̄ваттхийам̣ вихарати…пе… ‘‘йе хи кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ ла̄бхасакка̄расилокасса асса̄дан̃ча а̄дӣнаван̃ча ниссаран̣ан̃ча йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄нанти, на ме те, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ саман̣есу ва̄ саман̣асаммата̄ бра̄хман̣есу ва̄ бра̄хман̣асаммата̄, на ча пана те а̄йасманта̄ са̄ман̃н̃аттхам̣ ва̄ брахман̃н̃аттхам̣ ва̄ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихаранти. йе ча кхо кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ ла̄бхасакка̄расилокасса асса̄дан̃ча а̄дӣнаван̃ча ниссаран̣ан̃ча йатха̄бхӯтам̣ паджа̄нанти, те ча кхо ме, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ саман̣есу чева саман̣асаммата̄ бра̄хман̣есу ча бра̄хман̣асаммата̄, те ча пана̄йасманто са̄ман̃н̃аттхан̃ча брахман̃н̃аттхан̃ча дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарантӣ’’ти. пан̃чамам̣.

6. дутийасаман̣абра̄хман̣асуттам̣

175. са̄ваттхийам̣ вихарати…пе… ‘‘йе хи кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ ла̄бхасакка̄расилокасса самудайан̃ча аттхан̇гаман̃ча асса̄дан̃ча а̄дӣнаван̃ча ниссаран̣ан̃ча йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄нанти…пе… паджа̄нанти…пе… сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарантӣ’’ти. чхат̣т̣хам̣.

7. татийасаман̣абра̄хман̣асуттам̣

176. са̄ваттхийам̣ вихарати…пе… ‘‘йе хи кечи, бхиккхаве, саман̣а̄ ва̄ бра̄хман̣а̄ ва̄ ла̄бхасакка̄расилокам̣ йатха̄бхӯтам̣ наппаджа̄нанти, ла̄бхасакка̄расилокасамудайам̣ наппаджа̄нанти, ла̄бхасакка̄расилоканиродхам̣ наппаджа̄нанти, ла̄бхасакка̄расилоканиродхага̄миним̣ пат̣ипадам̣ наппаджа̄нанти …пе… паджа̄нанти…пе… сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарантӣ’’ти. саттамам̣.

8. чхависуттам̣

177. са̄ваттхийам̣ вихарати…пе… ‘‘да̄рун̣о, бхиккхаве, ла̄бхасакка̄расилоко. ла̄бхасакка̄расилоко, бхиккхаве, чхавим̣ чхиндати, чхавим̣ чхетва̄ чаммам̣ чхиндати, чаммам̣ чхетва̄ мам̣сам̣ чхиндати, мам̣сам̣ чхетва̄ нха̄рум̣ чхиндати, нха̄рум̣ чхетва̄ ат̣т̣хим̣ чхиндати, ат̣т̣хим̣ чхетва̄ ат̣т̣химин̃джам̣ а̄хачча тит̣т̣хати. евам̣ да̄рун̣о кхо, бхиккхаве, ла̄бхасакка̄расилоко…пе… еван̃хи во бхиккхаве, сиккхитабба’’нти. ат̣т̣хамам̣.

9. раджджусуттам̣

178. са̄ваттхийам̣ вихарати…пе… ‘‘да̄рун̣о, бхиккхаве, ла̄бхасакка̄расилоко. ла̄бхасакка̄расилоко, бхиккхаве, чхавим̣ чхиндати, чхавим̣ чхетва̄ чаммам̣ чхиндати, чаммам̣ чхетва̄ мам̣сам̣ чхиндати, мам̣сам̣ чхетва̄ нха̄рум̣ чхиндати, нха̄рум̣ чхетва̄ ат̣т̣хим̣ чхиндати, ат̣т̣хим̣ чхетва̄ ат̣т̣химин̃джам̣ а̄хачча тит̣т̣хати’’.

‘‘сеййатха̄пи, бхиккхаве, балава̄ пурисо дал̣ха̄йа ва̄л̣араджджуйа̄ джан̇гхам̣ вет̣хетва̄ гхам̣сеййа. са̄ чхавим̣ чхиндеййа, чхавим̣ чхетва̄ чаммам̣ чхиндеййа, чаммам̣ чхетва̄ мам̣сам̣ чхиндеййа, мам̣сам̣ чхетва̄ нха̄рум̣ чхиндеййа, нха̄рум̣ чхетва̄ ат̣т̣хим̣ чхиндеййа, ат̣т̣хим̣ чхетва̄ ат̣т̣химин̃джам̣ а̄хачча тит̣т̣хеййа. евамева кхо, бхиккхаве, ла̄бхасакка̄расилоко чхавим̣ чхиндати, чхавим̣ чхетва̄ чаммам̣ чхиндати, чаммам̣ чхетва̄ мам̣сам̣ чхиндати, мам̣сам̣ чхетва̄ нха̄рум̣ чхиндати, нха̄рум̣ чхетва̄ ат̣т̣хим̣ чхиндати, ат̣т̣хим̣ чхетва̄ ат̣т̣хим̣мин̃джам̣ а̄хачча тит̣т̣хати. евам̣ да̄рун̣о кхо, бхиккхаве, ла̄бхасакка̄расилоко…пе… еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитабба’’нти. навамам̣.

10. бхиккхусуттам̣

179. са̄ваттхийам̣ вихарати…пе… ‘‘йопи со, бхиккхаве, бхиккху арахам̣ кхӣн̣а̄саво тассапа̄хам̣ ла̄бхасакка̄расилоко антара̄йа̄йа вада̄мӣ’’ти. евам̣ вутте, а̄йасма̄ а̄нандо бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘кисса пана, бханте, кхӣн̣а̄савасса бхиккхуно ла̄бхасакка̄расилоко антара̄йа̄йа̄’’ти? ‘‘йа̄ хисса са̄, а̄нанда, акуппа̄ четовимутти на̄хам̣ тасса̄ ла̄бхасакка̄расилокам̣ антара̄йа̄йа вада̄ми. йе ча кхвасса, а̄нанда, аппаматтасса а̄та̄пино пахитаттасса вихарато дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄ адхигата̄ теса̄хамасса ла̄бхасакка̄расилокам̣ антара̄йа̄йа вада̄ми. евам̣ да̄рун̣о кхо, а̄нанда, ла̄бхасакка̄расилоко кат̣уко пхарусо антара̄йико ануттарасса йогаккхемасса адхигама̄йа. тасма̄тиха̄нанда, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘уппаннам̣ ла̄бхасакка̄расилокам̣ паджахисса̄ма, на ча но уппанно ла̄бхасакка̄расилоко читтам̣ парийа̄да̄йа т̣хассатӣ’ти. еван̃хи во, а̄нанда, сиккхитабба’’нти. дасамам̣.

татийо вагго.

тассудда̄нам̣ –

ма̄туга̄мо ча калйа̄н̣ӣ, путто ча екадхӣту ча;

саман̣абра̄хман̣а̄ тӣн̣и, чхави раджджу ча бхиккхуна̄ти.