5. уппалаван̣н̣а̄суттам̣

166. са̄ваттхинида̄нам̣. атха кхо уппалаван̣н̣а̄ бхиккхунӣ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄…пе… ан̃н̃атарасмим̣ супуппхитаса̄ларуккхамӯле ат̣т̣ха̄си. атха кхо ма̄ро па̄пима̄ уппалаван̣н̣а̄йа бхиккхунийа̄ бхайам̣ чхамбхитаттам̣ ломахам̣сам̣ уппа̄детука̄мо сама̄дхимха̄ ча̄ветука̄мо йена уппалаван̣н̣а̄ бхиккхунӣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ уппалаван̣н̣ам̣ бхиккхуним̣ га̄тха̄йа аджджхабха̄си –

‘‘супуппхитаггам̣ упагамма бхиккхуни,

ека̄ тувам̣ тит̣т̣хаси са̄ламӯле;

на чаттхи те дутийа̄ ван̣н̣адха̄ту,

ба̄ле на твам̣ бха̄йаси дхуттака̄на’’нти.

атха кхо уппалаван̣н̣а̄йа бхиккхунийа̄ етадахоси – ‘‘ко ну кхва̄йам̣ мануссо ва̄ амануссо ва̄ га̄тхам̣ бха̄сатӣ’’ти? атха кхо уппалаван̣н̣а̄йа бхиккхунийа̄ етадахоси – ‘‘ма̄ро кхо айам̣ па̄пима̄ мама бхайам̣ чхамбхитаттам̣ ломахам̣сам̣ уппа̄детука̄мо сама̄дхимха̄ ча̄ветука̄мо га̄тхам̣ бха̄сатӣ’’ти. атха кхо уппалаван̣н̣а̄ бхиккхунӣ ‘‘ма̄ро айам̣ па̄пима̄’’ ити видитва̄ ма̄рам̣ па̄пимантам̣ га̄тха̄хи паччабха̄си –

‘‘сатам̣ сахасса̄нипи дхуттака̄нам̣,

идха̄гата̄ та̄дисака̄ бхавеййум̣;

ломам̣ на ин̃джа̄ми на сантаса̄ми,

на ма̄ра бха̄йа̄ми тамекика̄пи.

‘‘еса̄ антарадха̄йа̄ми, куччхим̣ ва̄ пависа̄ми те;

пакхумантарика̄йампи, тит̣т̣хантим̣ мам̣ на даккхаси.

‘‘читтасмим̣ васӣбхӯта̄мхи, иддхипа̄да̄ субха̄вита̄;

саббабандханамутта̄мхи, на там̣ бха̄йа̄ми а̄вусо’’ти.

атха кхо ма̄ро па̄пима̄ ‘‘джа̄на̄ти мам̣ уппалаван̣н̣а̄ бхиккхунӣ’’ти дуккхӣ думмано таттхевантарадха̄йӣти.