1. сол̣асапан̃н̃а̄ниддесо

4. пан̃н̃а̄пат̣ила̄бха̄йа сам̣ваттантӣти катамо пан̃н̃а̄пат̣ила̄бхо? чатуннам̣ магган̃а̄н̣а̄нам̣, чатуннам̣ пхалан̃а̄н̣а̄нам̣, чатуннам̣ пат̣исамбхида̄н̃а̄н̣а̄нам̣, чханнам̣ абхин̃н̃а̄н̃а̄н̣а̄нам̣, тесаттатӣнам̣ н̃а̄н̣а̄нам̣, саттасаттатӣнам̣ н̃а̄н̣а̄нам̣ ла̄бхо пат̣ила̄бхо патти сампатти пхассана̄ [пхусана̄ (ка.)] саччхикирийа̄ упасампада̄. пан̃н̃а̄пат̣ила̄бха̄йа сам̣ваттантӣти – айам̣ пан̃н̃а̄ пат̣ила̄бхо.

пан̃н̃а̄буддхийа̄ сам̣ваттантӣти катама̄ пан̃н̃а̄буддхи? саттаннан̃ча секкха̄нам̣ путхуджджанакалйа̄н̣акасса ча пан̃н̃а̄ вад̣д̣хати, арахато пан̃н̃а̄ вад̣д̣хати. вад̣д̣хитавад̣д̣хана̄ пан̃н̃а̄буддхийа̄ сам̣ваттантӣти – айам̣ пан̃н̃а̄буддхи.

пан̃н̃а̄вепулла̄йа сам̣ваттантӣти катамам̣ пан̃н̃а̄вепуллам̣? саттаннам̣ секкха̄нам̣ путхуджджанакалйа̄н̣акасса ча пан̃н̃а̄вепуллам̣ гаччхати. арахато пан̃н̃а̄ вепуллагата̄ пан̃н̃а̄вепулла̄йа сам̣ваттантӣти – идам̣ пан̃н̃а̄вепуллам̣.

маха̄пан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти катама̄ маха̄пан̃н̃а̄? маханте аттхе паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханте дхамме паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханта̄ нируттийо паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханта̄ни пат̣ибха̄на̄ни паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханте сӣлаккхандхе паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханте сама̄дхиккхандхе паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханте пан̃н̃а̄ккхандхе паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханте вимуттиккхандхе паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханте вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхе паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханта̄ни т̣ха̄на̄т̣т̣ха̄на̄ни паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханта̄ виха̄расама̄паттийо паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханта̄ни арийасачча̄ни паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханте сатипат̣т̣ха̄не паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханте саммаппадха̄не паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханте иддхипа̄де паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханта̄ни индрийа̄ни паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханта̄ни бала̄ни паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханте боджджхан̇ге паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. махантам̣ арийамаггам̣ [маханте арийамагге (ка.)] паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханта̄ни са̄ман̃н̃апхала̄ни паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маханта̄ абхин̃н̃а̄йо [маха̄бхин̃н̃а̄йо (ка.)] паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. махантам̣ параматтхам̣ нибба̄нам̣ паригган̣ха̄тӣти – маха̄пан̃н̃а̄. маха̄пан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти – айам̣ маха̄пан̃н̃а̄.

путхупан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти катама̄ путхупан̃н̃а̄? путхуна̄на̄кхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄дха̄тӯсу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄а̄йатанесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄пат̣иччасамуппа̄десу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄сун̃н̃атаманупалаббхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄аттхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄дхаммесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄нируттӣсу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄пат̣ибха̄несу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄сӣлаккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄сама̄дхиккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄пан̃н̃а̄ккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄вимуттиккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄т̣ха̄на̄т̣т̣ха̄несу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄виха̄расама̄паттӣсу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄арийасаччесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄сатипат̣т̣ха̄несу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄саммаппадха̄несу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄иддхипа̄десу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄индрийесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄балесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄боджджхан̇гесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄арийамаггесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄са̄ман̃н̃апхалесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуна̄на̄абхин̃н̃а̄су н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхуджджанаса̄дха̄ран̣е дхамме атиккамма [саматиккамма (сйа̄.)] параматтхе нибба̄не н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – путхупан̃н̃а̄. путхупан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти – айам̣ путхупан̃н̃а̄.

випулапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти катама̄ випулапан̃н̃а̄? випуле аттхе паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випуле дхамме паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випула̄ нируттийо паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випула̄ни пат̣ибха̄на̄ни паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випуле сӣлаккхандхе паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випуле сама̄дхиккхандхе паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випуле пан̃н̃а̄ккхандхе паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випуле вимуттиккхандхе паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випуле вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхе паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випула̄ни т̣ха̄на̄т̣т̣ха̄на̄ни паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випула̄ виха̄расама̄паттийо паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випула̄ни арийасачча̄ни паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випуле сатипат̣т̣ха̄не паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випуле саммаппадха̄не паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випуле иддхипа̄де паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випула̄ни индрийа̄ни паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випула̄ни бала̄ни паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випуле боджджхан̇ге паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випуле арийамагге паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випула̄ни са̄ман̃н̃апхала̄ни паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випула̄ абхин̃н̃а̄йо паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випулам̣ параматтхам̣ нибба̄нам̣ паригган̣ха̄тӣти – випулапан̃н̃а̄. випулапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти – айам̣ випулапан̃н̃а̄.

гамбхӣрапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти катама̄ гамбхӣрапан̃н̃а̄? гамбхӣресу кхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣра̄су дха̄тӯсу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу а̄йатанесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу пат̣иччасамуппа̄десу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу сун̃н̃атаманупалаббхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу аттхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу дхаммесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣра̄су нируттӣсу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу пат̣ибха̄несу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу сӣлаккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу сама̄дхиккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу пан̃н̃а̄ккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу вимуттиккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу т̣ха̄на̄т̣т̣ха̄несу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣра̄су виха̄расама̄паттӣсу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу арийасаччесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу сатипат̣т̣ха̄несу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу саммаппадха̄несу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу иддхипа̄десу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу индрийесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу балесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу боджджхан̇гесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу арийамаггесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣресу са̄ман̃н̃апхалесу н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣра̄су абхин̃н̃а̄су н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣре параматтхе нибба̄не н̃а̄н̣ам̣ паваттатӣти – гамбхӣрапан̃н̃а̄. гамбхӣрапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти – айам̣ гамбхӣрапан̃н̃а̄.

аса̄мантапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти катама̄ аса̄мантапан̃н̃а̄? йасса пуггаласса аттхававаттха̄нато аттхапат̣исамбхида̄ адхигата̄ хоти саччхиката̄ пхассита̄ пан̃н̃а̄йа, дхаммававаттха̄нато дхаммапат̣исамбхида̄ адхигата̄ хоти саччхиката̄ пхассита̄ пан̃н̃а̄йа, нируттиваваттха̄нато нируттипат̣исамбхида̄ адхигата̄ хоти саччхиката̄ пхассита̄ пан̃н̃а̄йа, пат̣ибха̄нававаттха̄нато пат̣ибха̄напат̣исамбхида̄ адхигата̄ хоти саччхиката̄ пхассита̄ пан̃н̃а̄йа, тасса аттхе ча дхамме ча нируттийа̄ ча пат̣ибха̄не ча на ан̃н̃о кочи саккоти абхисамбхавитум̣. анабхисамбхаванӣйо ча со ан̃н̃ехӣти – аса̄мантапан̃н̃о.

путхуджджанакалйа̄н̣акасса пан̃н̃а̄ ат̣т̣хамакасса пан̃н̃а̄йа дӯре видӯре сувидӯре на сантике на са̄манта̄. путхуджджанакалйа̄н̣акам̣ упа̄да̄йа ат̣т̣хамако аса̄мантапан̃н̃о. ат̣т̣хамакасса пан̃н̃а̄ сота̄паннасса пан̃н̃а̄йа дӯре видӯре сувидӯре на сантике на са̄манта̄. ат̣т̣хамакам̣ упа̄да̄йа сота̄панно аса̄мантапан̃н̃о. сота̄паннасса пан̃н̃а̄ сакада̄га̄мисса пан̃н̃а̄йа дӯре видӯре сувидӯре на сантике на са̄манта̄. сота̄паннам̣ упа̄да̄йа сакада̄га̄ми аса̄мантапан̃н̃о. сакада̄га̄мисса пан̃н̃а̄ ана̄га̄мисса пан̃н̃а̄йа дӯре видӯре сувидӯре на сантике на са̄манта̄. сакада̄га̄мим̣ упа̄да̄йа ана̄га̄мӣ аса̄мантапан̃н̃о. ана̄га̄мисса пан̃н̃а̄ арахато пан̃н̃а̄йа дӯре видӯре сувидӯре на сантике на са̄манта̄. ана̄га̄мим̣ упа̄да̄йа араха̄ аса̄мантапан̃н̃о. арахато пан̃н̃а̄ паччекасамбуддхасса [паччекабуддхасса (сйа̄. ка.) ат̣т̣хакатха̄ олокетабба̄] пан̃н̃а̄йа дӯре видӯре сувидӯре на сантике на са̄манта̄. арахантам̣ упа̄да̄йа паччекабуддхо аса̄мантапан̃н̃о. паччекабуддхан̃ча садевакан̃ча локам̣ упа̄да̄йа татха̄гато арахам̣ самма̄самбуддхо агго аса̄мантапан̃н̃о.

5. пан̃н̃а̄пабхедакусало пабхиннан̃а̄н̣о адхигатаппат̣исамбхидо чатувеса̄раджджаппатто дасабаладха̄рӣ пуриса̄сабхо пурисасӣхо пурисана̄го пуриса̄джан̃н̃о пурисадхорайхо анантан̃а̄н̣о анантатеджо анантайасо ад̣д̣хо махаддхано дханава̄ нета̄ винета̄ анунета̄ пан̃н̃а̄пета̄ ниджджха̄пета̄ пеккхета̄ паса̄дета̄. со хи бхагава̄ ануппаннасса маггасса уппа̄дета̄, асан̃джа̄тасса маггасса сан̃джанета̄ [сан̃джа̄нета̄ (сйа̄.)], анаккха̄тасса маггасса аккха̄та̄, магган̃н̃ӯ маггавидӯ маггаковидо магга̄нуга̄мӣ [магга̄нуга̄ (сйа̄.) маха̄ни. 69 пасситаббо] ча панасса етарахи са̄вака̄ вихаранти паччха̄ саманна̄гата̄.

со хи бхагава̄ джа̄нам̣ джа̄на̄ти, пассам̣ пассати, чаккхубхӯто н̃а̄н̣абхӯто дхаммабхӯто брахмабхӯто ватта̄ паватта̄ аттхасса ниннета̄ аматасса да̄та̄ дхаммасса̄мӣ татха̄гато. наттхи тасса бхагавато ан̃н̃а̄там̣ адит̣т̣хам̣ авидитам̣ асаччхикатам̣ апхасситам̣ пан̃н̃а̄йа. атӣтам̣ ана̄гатам̣ паччуппаннам̣ [атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ (сйа̄.) маха̄ни. 69] упа̄да̄йа саббе дхамма̄ сабба̄ка̄рена буддхасса бхагавато н̃а̄н̣амукхе а̄па̄тхам̣ а̄гаччханти. йам̣ кин̃чи неййам̣ на̄ма аттхи там̣ саббам̣ джа̄нитаббам̣ [саббам̣ дхаммам̣ джа̄нитаббам̣ (ка.)]. аттаттхо ва̄ параттхо ва̄ убхайаттхо ва̄ дит̣т̣хадхаммико ва̄ аттхо сампара̄йико ва̄ аттхо утта̄но ва̄ аттхо гамбхӣро ва̄ аттхо гӯл̣хо ва̄ аттхо пат̣иччханно ва̄ аттхо неййо ва̄ аттхо нӣто ва̄ аттхо анаваджджо ва̄ аттхо никкилесо ва̄ аттхо вода̄но ва̄ аттхо параматтхо ва̄ аттхо, саббам̣ там̣ антобуддхан̃а̄н̣е париваттати.

саббам̣ ка̄йакаммам̣ буддхасса бхагавато н̃а̄н̣а̄нупариватти. саббам̣ вачӣкаммам̣ буддхасса бхагавато н̃а̄н̣а̄нупариватти. саббам̣ манокаммам̣ буддхасса бхагавато н̃а̄н̣а̄нупариватти. атӣте буддхасса бхагавато аппат̣ихатам̣ н̃а̄н̣ам̣. ана̄гате буддхасса бхагавато аппат̣ихатам̣ н̃а̄н̣ам̣. паччуппанне буддхасса бхагавато аппат̣ихатам̣ н̃а̄н̣ам̣. йа̄ватакам̣ неййам̣ та̄ватакам̣ н̃а̄н̣ам̣, йа̄ватакам̣ н̃а̄н̣ам̣ та̄ватакам̣ неййам̣. неййапарийантикам̣ н̃а̄н̣ам̣, н̃а̄н̣апарийантикам̣ неййам̣. неййам̣ атиккамитва̄ н̃а̄н̣ам̣ наппаваттати. н̃а̄н̣ам̣ атиккамитва̄ неййапатхо наттхи. ан̃н̃аман̃н̃апарийантат̣т̣ха̄йино те дхамма̄. йатха̄ двиннам̣ самуггапат̣ала̄нам̣ самма̄ пхусита̄нам̣ [супхуссита̄нам̣ (сйа̄. ка.)] хет̣т̣химам̣ самуггапат̣алам̣ упаримам̣ на̄тиваттати, упаримам̣ самуггапат̣алам̣ хет̣т̣химам̣ на̄тиваттати, ан̃н̃аман̃н̃апарийантат̣т̣ха̄йино; евамева буддхасса бхагавато неййан̃ча н̃а̄н̣ан̃ча ан̃н̃аман̃н̃апарийантат̣т̣ха̄йино. йа̄ватакам̣ неййам̣ та̄ватакам̣ н̃а̄н̣ам̣, йа̄ватакам̣ н̃а̄н̣ам̣ та̄ватакам̣ неййам̣. неййапарийантикам̣ н̃а̄н̣ам̣, н̃а̄н̣апарийантикам̣ неййам̣. неййам̣ атиккамитва̄ н̃а̄н̣ам̣ наппаваттати. н̃а̄н̣ам̣ атиккамитва̄ неййапатхо наттхи. ан̃н̃аман̃н̃апарийантат̣т̣ха̄йино те дхамма̄. саббадхаммесу буддхасса бхагавато н̃а̄н̣ам̣ паваттати.

саббе дхамма̄ буддхасса бхагавато а̄ваджджанаппат̣ибаддха̄ а̄кан̇кхаппат̣ибаддха̄ манасика̄раппат̣ибаддха̄ читтуппа̄даппат̣ибаддха̄. саббасаттесу буддхасса бхагавато н̃а̄н̣ам̣ паваттати. саббесам̣ сатта̄нам̣ буддхо а̄сайам̣ джа̄на̄ти, анусайам̣ джа̄на̄ти, чаритам̣ [чарийам̣ (сйа̄.) маха̄ни. 69 пасситабба̄] джа̄на̄ти, адхимуттим̣ джа̄на̄ти. аппараджаккхе маха̄раджаккхе тиккхиндрийе мудиндрийе сва̄ка̄ре два̄ка̄ре сувин̃н̃а̄пайе дувин̃н̃а̄пайе бхабба̄бхаббе сатте паджа̄на̄ти. садевако локо сама̄рако сабрахмако сассаман̣абра̄хман̣ӣ паджа̄ садеваманусса̄ антобуддхан̃а̄н̣е париваттати.

йатха̄ йе кечи маччхакаччхапа̄, антамасо тимитимин̇галам̣ упа̄да̄йа, антомаха̄самудде париваттанти, евамевам̣ садевако локо сама̄рако сабрахмако сассаман̣абра̄хман̣ӣ паджа̄ садеваманусса̄ антобуддхан̃а̄н̣е париваттати. йатха̄ йе кечи паккхино, антамасо гарул̣ам̣ венатеййам̣ упа̄да̄йа, а̄ка̄сасса падесе париваттанти; евамева йепи те са̄рипуттасама̄ пан̃н̃а̄йа тепи буддхан̃а̄н̣асса падесе париваттанти. буддхан̃а̄н̣ам̣ деваманусса̄нам̣ пан̃н̃ам̣ пхаритва̄ атигхам̣ситва̄ тит̣т̣хати. йепи те кхаттийапан̣д̣ита̄ бра̄хман̣апан̣д̣ита̄ гахапатипан̣д̣ита̄ саман̣апан̣д̣ита̄ нипун̣а̄ катапараппава̄да̄ ва̄лаведхирӯпа̄ вобхинданта̄ [те бхинданта̄ (сйа̄. ка.)] ман̃н̃е чаранти пан̃н̃а̄гатена дит̣т̣хигата̄ни, те пан̃хам̣ абхисан̇кхаритва̄ абхисан̇кхаритва̄ татха̄гатам̣ упасан̇камитва̄ пуччханти гӯл̣ха̄ни ча пат̣иччханна̄ни ча, катхита̄ висаджджита̄ ча те пан̃ха̄ бхагавата̄ хонти ниддит̣т̣хака̄ран̣а̄ [ниддит̣т̣хика̄ран̣а̄ (сйа̄.)]. упаккхиттака̄ ча те бхагавато сампаджджанти. атха кхо бхагава̄ таттха атирочати йадидам̣ пан̃н̃а̄йа̄ти. агго аса̄мантапан̃н̃о, аса̄мантапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти – айам̣ аса̄мантапан̃н̃а̄.

6. бхӯрипан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти катама̄ бхӯрипан̃н̃а̄? ра̄гам̣ абхибхуййатӣти – бхӯрипан̃н̃а̄. абхибхавита̄ти – бхӯрипан̃н̃а̄. досам̣ абхибхуййатӣти – бхӯрипан̃н̃а̄. абхибхавита̄ти – бхӯрипан̃н̃а̄. мохам̣ абхибхуййатӣти – бхӯрипан̃н̃а̄. абхибхавита̄ти – бхӯрипан̃н̃а̄. кодхам̣…пе… упана̄хам̣ … маккхам̣… пал̣а̄сам̣… иссам̣… маччхарийам̣… ма̄йам̣… са̄т̣хеййам̣… тхамбхам̣… са̄рамбхам̣… ма̄нам̣… атима̄нам̣… мадам̣… пама̄дам̣… саббе килесе… саббе дуччарите… саббе абхисан̇кха̄ре…пе… саббе бхавага̄микамме абхибхуййатӣти – бхӯрипан̃н̃а̄. абхибхавита̄ти – бхӯрипан̃н̃а̄. ра̄го ари. там̣ арим̣ мадданипан̃н̃а̄ти – бхӯрипан̃н̃а̄. досо ари. там̣ арим̣ мадданипан̃н̃а̄ти – бхӯрипан̃н̃а̄. мохо ари. там̣ арим̣ мадданипан̃н̃а̄ти – бхӯрипан̃н̃а̄. кодхо…пе… упана̄хо… маккхо… пал̣а̄со… исса̄… маччхарийам̣… ма̄йа̄… са̄т̣хеййам̣… тхамбхо… са̄рамбхо… ма̄но… атима̄но… мадо… пама̄до… саббе килеса̄… саббе дуччарита̄… саббе абхисан̇кха̄ра̄…пе… саббе бхавага̄микамма̄ ари. там̣ арим̣ мадданипан̃н̃а̄ти – бхӯрипан̃н̃а̄. бхӯри вуччати патхавӣ [пат̣хавӣ (сйа̄.)]. та̄йа патхависама̄йа виттхата̄йа випула̄йа пан̃н̃а̄йа саманна̄гатоти – бхӯрипан̃н̃а̄. апи ча, пан̃н̃а̄йа метам̣ адхивачанам̣. бхӯри медха̄ парин̣а̄йика̄ти – бхӯрипан̃н̃а̄. бхӯрипан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти – айам̣ бхӯрипан̃н̃а̄.

пан̃н̃а̄ба̄хулла̄йа сам̣ваттантӣти катамам̣ пан̃н̃а̄ба̄хуллам̣? идхекаччо пан̃н̃а̄гаруко хоти пан̃н̃а̄чарито пан̃н̃а̄сайо пан̃н̃а̄дхимутто пан̃н̃а̄дхаджо пан̃н̃а̄кету пан̃н̃а̄дхипатеййо вичайабахуло павичайабахуло оккха̄йанабахуло самоккха̄йанабахуло [сампеккха̄йанабахуло (сйа̄. ка.) маха̄ни. 204 пасситабба̄] сампеккха̄йанадхаммо вибхӯтавиха̄рӣ таччарито таггаруко таббахуло таннинно таппон̣о таппаббха̄ро тададхимутто тададхипатеййо. йатха̄ ган̣агаруко вуччати ‘‘ган̣аба̄хулико’’ти, чӣварагаруко вуччати ‘‘чӣвараба̄хулико’’ти, паттагаруко вуччати ‘‘паттаба̄хулико’’ти, сена̄санагаруко вуччати ‘‘сена̄санаба̄хулико’’ти; евамевам̣ идхекаччо пан̃н̃а̄ гаруко хоти пан̃н̃а̄чарито пан̃н̃а̄сайо пан̃н̃а̄дхимутто пан̃н̃а̄дхаджо пан̃н̃а̄кету пан̃н̃а̄дхипатеййо вичайабахуло павичайабахуло оккха̄йанабахуло самоккха̄йанабахуло сампеккха̄йанадхаммо вибхӯтавиха̄рӣ таччарито таггаруко таббахуло таннинно таппон̣о таппаббха̄ро тададхимутто тададхипатеййо. пан̃н̃а̄ба̄хулла̄йа сам̣ваттантӣти – идам̣ пан̃н̃а̄ба̄хуллам̣.

сӣгхапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти катама̄ сӣгхапан̃н̃а̄? сӣгхам̣ сӣгхам̣ сӣла̄ни парипӯретӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ индрийасам̣варам̣ парипӯретӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ бходжане маттан̃н̃утам̣ парипӯретӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ джа̄гарийа̄нуйогам̣ парипӯретӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ сӣлаккхандхам̣ парипӯретӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ сама̄дхиккхандхам̣ парипӯретӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ пан̃н̃а̄ккхандхам̣ парипӯретӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ вимуттиккхандхам̣ парипӯретӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхам̣ парипӯретӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ т̣ха̄на̄т̣т̣ха̄на̄ни пат̣ивиджджхатӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ виха̄расама̄паттийо парипӯретӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ арийасачча̄ни пат̣ивиджджхатӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ сатипат̣т̣ха̄не бха̄ветӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ саммаппадха̄не бха̄ветӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ иддхипа̄де бха̄ветӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ индрийа̄ни бха̄ветӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ бала̄ни бха̄ветӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ боджджхан̇ге бха̄ветӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ арийамаггам̣ бха̄ветӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ са̄ман̃н̃апхала̄ни саччхикаротӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ абхин̃н̃а̄йо пат̣ивиджджхатӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхам̣ сӣгхам̣ параматтхам̣ нибба̄нам̣ саччхикаротӣти – сӣгхапан̃н̃а̄. сӣгхапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти – айам̣ сӣгхапан̃н̃а̄.

лахупан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти катама̄ лахупан̃н̃а̄? лахум̣ лахум̣ сӣла̄ни парипӯретӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ индрийасам̣варам̣ парипӯретӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ бходжане маттан̃н̃утам̣ парипӯретӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ джа̄гарийа̄нуйогам̣ парипӯретӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ сӣлаккхандхам̣ …пе… сама̄дхиккхандхам̣ … пан̃н̃а̄ккхандхам̣… вимуттиккхандхам̣… вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхам̣ парипӯретӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ т̣ха̄на̄т̣т̣ха̄на̄ни пат̣ивиджджхатӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ виха̄расама̄паттийо парипӯретӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ арийасачча̄ни пат̣ивиджджхатӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ сатипат̣т̣ха̄не бха̄ветӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ саммаппадха̄не бха̄ветӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ иддхипа̄де бха̄ветӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ индрийа̄ни бха̄ветӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ бала̄ни бха̄ветӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ боджджхан̇ге бха̄ветӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ арийамаггам̣ бха̄ветӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ са̄ман̃н̃апхала̄ни саччхикаротӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ абхин̃н̃а̄йо пат̣ивиджджхатӣти – лахупан̃н̃а̄. лахум̣ лахум̣ параматтхам̣ нибба̄нам̣ саччхикаротӣти – лахупан̃н̃а̄. лахупан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти – айам̣ лахупан̃н̃а̄.

ха̄сапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти катама̄ ха̄сапан̃н̃а̄? идхекаччо ха̄сабахуло ведабахуло тут̣т̣хибахуло па̄моджджабахуло сӣла̄ни парипӯретӣти – ха̄сапан̃н̃а̄. ха̄сабахуло ведабахуло тут̣т̣хибахуло па̄моджджабахуло индрийасам̣варам̣ парипӯретӣти – ха̄сапан̃н̃а̄. ха̄сабахуло ведабахуло тут̣т̣хибахуло па̄моджджабахуло бходжане маттан̃н̃утам̣ парипӯретӣти – ха̄сапан̃н̃а̄. ха̄сабахуло ведабахуло тут̣т̣хибахуло па̄моджджабахуло джа̄гарийа̄нуйогам̣ парипӯретӣти – ха̄сапан̃н̃а̄. ха̄сабахуло ведабахуло тут̣т̣хибахуло па̄моджджабахуло сӣлаккхандхам̣…пе… сама̄дхиккхандхам̣… пан̃н̃а̄ккхандхам̣… вимуттиккхандхам̣… вимуттин̃а̄н̣адассанаккхандхам̣ парипӯретӣти…пе… т̣ха̄на̄т̣т̣ха̄на̄ни пат̣ивиджджхатӣти… виха̄расама̄паттийо парипӯретӣти … арийасачча̄ни пат̣ивиджджхатӣти… сатипат̣т̣ха̄не бха̄ветӣти… саммаппадха̄не бха̄ветӣти… иддхипа̄де бха̄ветӣти… индрийа̄ни бха̄ветӣти… бала̄ни бха̄ветӣти… боджджхан̇ге бха̄ветӣти … арийамаггам̣ бха̄ветӣти…пе… са̄ман̃н̃апхала̄ни саччхикаротӣти – ха̄сапан̃н̃а̄. ха̄сабахуло ведабахуло тут̣т̣хибахуло па̄моджджабахуло абхин̃н̃а̄йо пат̣ивиджджхатӣти – ха̄сапан̃н̃а̄. ха̄сабахуло ведабахуло тут̣т̣хибахуло па̄моджджабахуло параматтхам̣ нибба̄нам̣ саччхикаротӣти – ха̄сапан̃н̃а̄. ха̄сапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти – айам̣ ха̄сапан̃н̃а̄.

7. джаванапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти катама̄ джаванапан̃н̃а̄? йам̣ кин̃чи рӯпам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ ол̣а̄рикам̣ ва̄ сукхумам̣ ва̄ хӣнам̣ ва̄ пан̣ӣтам̣ ва̄ йам̣ дӯре сантике ва̄, саббам̣ рӯпам̣ аниччато кхиппам̣ джаватӣти – джаванапан̃н̃а̄. дуккхато кхиппам̣ джаватӣти – джаванапан̃н̃а̄. анаттато кхиппам̣ джаватӣти – джаванапан̃н̃а̄. йа̄ ка̄чи ведана̄…пе… йа̄ ка̄чи сан̃н̃а̄… йе кечи сан̇кха̄ра̄… йам̣ кин̃чи вин̃н̃а̄н̣ам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аджджхаттам̣ ва̄ бахиддха̄ ва̄ ол̣а̄рикам̣ ва̄ сукхумам̣ ва̄ хӣнам̣ ва̄ пан̣ӣтам̣ ва̄ йам̣ дӯре сантике ва̄, саббам̣ вин̃н̃а̄н̣ам̣ аниччато кхиппам̣ джаватӣти – джаванапан̃н̃а̄. дуккхато кхиппам̣ джаватӣти – джаванапан̃н̃а̄. анаттато кхиппам̣ джаватӣти – джаванапан̃н̃а̄. чаккху…пе… джара̄маран̣ам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аниччато кхиппам̣ джаватӣти – джаванапан̃н̃а̄. дуккхато кхиппам̣ джаватӣти – джаванапан̃н̃а̄. анаттато кхиппам̣ джаватӣти – джаванапан̃н̃а̄.

рӯпам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аниччам̣ кхайат̣т̣хена дуккхам̣ бхайат̣т̣хена анатта̄ аса̄ракат̣т̣хена̄ти тулайитва̄ тӣрайитва̄ вибха̄вайитва̄ вибхӯтам̣ катва̄ рӯпаниродхе нибба̄не кхиппам̣ джаватӣти – джаванапан̃н̃а̄. ведана̄…пе… сан̃н̃а̄… сан̇кха̄ра̄… вин̃н̃а̄н̣ам̣… чаккху…пе… джара̄маран̣ам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аниччам̣ кхайат̣т̣хена дуккхам̣ бхайат̣т̣хена анатта̄ аса̄ракат̣т̣хена̄ти тулайитва̄ тӣрайитва̄ вибха̄вайитва̄ вибхӯтам̣ катва̄ джара̄маран̣аниродхе [джара̄маран̣ам̣ рӯпаниродхе (сйа̄.)] нибба̄не кхиппам̣ джаватӣти – джаванапан̃н̃а̄.

рӯпам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аниччам̣ сан̇кхатам̣ пат̣иччасамуппаннам̣ кхайадхаммам̣ вайадхаммам̣ вира̄гадхаммам̣ ниродхадхамманти тулайитва̄ тӣрайитва̄ вибха̄вайитва̄ вибхӯтам̣ катва̄ рӯпаниродхе нибба̄не кхиппам̣ джаватӣти – джаванапан̃н̃а̄. ведана̄…пе… сан̃н̃а̄… сан̇кха̄ра̄… вин̃н̃а̄н̣ам̣… чаккху…пе… джара̄маран̣ам̣ атӣта̄на̄гатапаччуппаннам̣ аниччам̣ сан̇кхатам̣ пат̣иччасамуппаннам̣ кхайадхаммам̣ вайадхаммам̣ вира̄гадхаммам̣ ниродхадхамманти тулайитва̄ тӣрайитва̄ вибха̄вайитва̄ вибхӯтам̣ катва̄ джара̄маран̣аниродхе нибба̄не кхиппам̣ джаватӣти – джаванапан̃н̃а̄. джаванапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти – айам̣ джаванапан̃н̃а̄.

тиккхапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти катама̄ тиккхапан̃н̃а̄? кхиппам̣ килесе чхиндатӣти – тиккхапан̃н̃а̄. уппаннам̣ ка̄мавитаккам̣ на̄дхива̄сети паджахати винодети бйантӣкароти [бйантим̣ кароти (ка.)] анабха̄вам̣ гаметӣти – тиккхапан̃н̃а̄. уппаннам̣ бйа̄па̄давитаккам̣ на̄дхива̄сети паджахати винодети бйантӣкароти анабха̄вам̣ гаметӣти – тиккхапан̃н̃а̄. уппаннам̣ вихим̣са̄витаккам̣ на̄дхива̄сети…пе… уппаннуппанне па̄паке акусале дхамме на̄дхива̄сети паджахати винодети бйантӣкароти анабха̄вам̣ гаметӣти – тиккхапан̃н̃а̄. уппаннам̣ ра̄гам̣ на̄дхива̄сети паджахати винодети бйантӣкароти анабха̄вам̣ гаметӣти – тиккхапан̃н̃а̄. уппаннам̣ досам̣…пе… уппаннам̣ мохам̣ … уппаннам̣ кодхам̣… уппаннам̣ упана̄хам̣… маккхам̣… пал̣а̄сам̣… иссам̣… маччхарийам̣… ма̄йам̣… са̄т̣хеййам̣… тхамбхам̣… са̄рамбхам̣… ма̄нам̣… атима̄нам̣… мадам̣… пама̄дам̣… саббе килесе… саббе дуччарите… саббе абхисан̇кха̄ре…пе… саббе бхавага̄микамме на̄дхива̄сети паджахати винодети бйантӣкароти анабха̄вам̣ гаметӣти – тиккхапан̃н̃а̄. екасмим̣ а̄сане чатта̄ро ча арийамагга̄ чатта̄ри ча са̄ман̃н̃апхала̄ни чатассо пат̣исамбхида̄йо чха абхин̃н̃а̄йо адхигата̄ хонти саччхиката̄ пхассита̄ пан̃н̃а̄йа̄ти – тиккхапан̃н̃а̄. тиккхапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти – айам̣ тиккхапан̃н̃а̄.

ниббедхикапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти катама̄ ниббедхикапан̃н̃а̄? идхекаччо саббасан̇кха̄ресу уббегабахуло хоти утта̄сабахуло уккан̣т̣ханабахуло аратибахуло анабхиратибахуло. бахимукхо на рамати саббасан̇кха̄ресу. аниббиддхапуббам̣ аппада̄литапуббам̣ лобхаккхандхам̣ ниббиджджхати пада̄летӣти – ниббедхикапан̃н̃а̄. аниббиддхапуббам̣ аппада̄литапуббам̣ досаккхандхам̣ ниббиджджхати пада̄летӣти – ниббедхикапан̃н̃а̄. аниббиддхапуббам̣ аппада̄литапуббам̣ мохаккхандхам̣ ниббиджджхати пада̄летӣти – ниббедхикапан̃н̃а̄. аниббиддхапуббам̣ аппада̄литапуббам̣ кодхам̣…пе… упана̄хам̣… маккхам̣… пал̣а̄сам̣… иссам̣… маччхарийам̣… ма̄йам̣… са̄т̣хеййам̣… тхамбхам̣… са̄рамбхам̣… ма̄нам̣… атима̄нам̣… мадам̣… пама̄дам̣… саббе килесе… саббе дуччарите… саббе абхисан̇кха̄ре…пе… саббе бхавага̄микамме ниббиджджхати пада̄летӣти – ниббедхикапан̃н̃а̄. ниббедхикапан̃н̃ата̄йа сам̣ваттантӣти – айам̣ ниббедхикапан̃н̃а̄.

има̄ сол̣аса пан̃н̃а̄йо. има̄хи сол̣асахи пан̃н̃а̄хи саманна̄гато пуггало пат̣исамбхидаппатто.