8. каммапхалааттхибха̄вапан̃хо

8. ра̄джа̄ а̄ха ‘‘бханте на̄гасена, имина̄ на̄марӯпена каммам̣ катам̣ кусалам̣ ва̄ акусалам̣ ва̄, кухим̣ та̄ни камма̄ни тит̣т̣хантӣ’’ти? ‘‘анубандхеййум̣ кхо, маха̄ра̄джа, та̄ни камма̄ни чха̄йа̄ва анапа̄йинӣ’’ти [анупа̄йинӣти (ка.)]. ‘‘сакка̄ пана, бханте, та̄ни камма̄ни дассетум̣ ‘идха ва̄ идха ва̄ та̄ни камма̄ни тит̣т̣хантӣ’’’ти? ‘‘на сакка̄, маха̄ра̄джа, та̄ни камма̄ни дассетум̣ ‘идха ва̄ идха ва̄ та̄ни камма̄ни тит̣т̣хантӣ’’’ти.

‘‘опаммам̣ карохӣ’’ти. ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃аси, маха̄ра̄джа, йа̄нима̄ни руккха̄ни аниббаттапхала̄ни, сакка̄ тесам̣ пхала̄ни дассетум̣ ‘идха ва̄ идха ва̄ та̄ни пхала̄ни тит̣т̣хантӣ’’’ти. ‘‘на хи, бханте’’ти. ‘‘евамева кхо, маха̄ра̄джа, аббоччхинна̄йа сантатийа̄ на сакка̄ та̄ни камма̄ни дассетум̣ ‘идха ва̄ идха ва̄ та̄ни камма̄ни тит̣т̣хантӣ’ти.

‘‘каллоси, бханте на̄гасена̄’’ти.

каммапхалааттхибха̄вапан̃хо ат̣т̣хамо.