4. каммана̄на̄каран̣апан̃хо

4. ра̄джа̄ а̄ха ‘‘бханте на̄гасена, кена ка̄ран̣ена манусса̄ на саббе самака̄, ан̃н̃е аппа̄йука̄, ан̃н̃е дӣгха̄йука̄, ан̃н̃е бахва̄ба̄дха̄ ан̃н̃е аппа̄ба̄дха̄, ан̃н̃е дуббан̣н̣а̄, ан̃н̃е ван̣н̣аванто, ан̃н̃е аппесаккха̄, ан̃н̃е махесаккха̄, ан̃н̃е аппабхога̄, ан̃н̃е маха̄бхога̄, ан̃н̃е нӣчакулӣна̄, ан̃н̃е маха̄кулӣна̄, ан̃н̃е дуппан̃н̃а̄, ан̃н̃е пан̃н̃аванто’’ти?

тхеро а̄ха ‘‘кисса пана, маха̄ра̄джа, руккха̄ на саббе самака̄, ан̃н̃е амбила̄, ан̃н̃е лаван̣а̄, ан̃н̃е титтака̄, ан̃н̃е кат̣ука̄, ан̃н̃е каса̄ва̄, ан̃н̃е мадхура̄’’ти? ‘‘ман̃н̃а̄ми, бханте, бӣджа̄нам̣ на̄на̄каран̣ена̄’’ти. ‘‘евамева кхо, маха̄ра̄джа, камма̄нам̣ на̄на̄каран̣ена манусса̄ на саббе самака̄, ан̃н̃е аппа̄йука̄, ан̃н̃е дӣгха̄йука̄, ан̃н̃е бахва̄ба̄дха̄, ан̃н̃е аппа̄ба̄дха̄, ан̃н̃е дуббан̣н̣а̄, ан̃н̃е ван̣н̣аванто, ан̃н̃е аппесаккха̄, ан̃н̃е махесаккха̄, ан̃н̃е аппабхога̄, ан̃н̃е маха̄бхога̄, ан̃н̃е нӣчакулӣна̄, ан̃н̃е маха̄кулӣна̄, ан̃н̃е дуппан̃н̃а̄, ан̃н̃е пан̃н̃аванто. бха̄ситампетам̣ маха̄ра̄джа бхагавата̄ – ‘каммассака̄, ма̄н̣ава, сатта̄ каммада̄йа̄да̄ каммайонӣ каммабандхӯ каммаппат̣исаран̣а̄, каммам̣ сатте вибхаджати йадидам̣ хӣнаппан̣ӣтата̄йа̄’’’ти.

‘‘каллоси, бханте на̄гасена̄’’ти.

каммана̄на̄каран̣апан̃хо чатуттхо.