13. сатилаккхан̣апан̃хо

13. ра̄джа̄ а̄ха ‘‘бханте на̄гасена, ким̣лаккхан̣а̄ сатӣ’’ти? ‘‘апила̄паналаккхан̣а̄, маха̄ра̄джа, сати, упагган̣ханалаккхан̣а̄ ча̄’’ти. ‘‘катхам̣, бханте, апила̄паналаккхан̣а̄ сатӣ’’ти? ‘‘сати, маха̄ра̄джа, уппаджджама̄на̄ кусала̄кусаласа̄ваджджа̄наваджджахӣнаппан̣ӣтакан̣хасуккасаппат̣ибха̄гадхамме апила̄пети ‘име чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄, име чатта̄ро саммаппадха̄на̄, име чатта̄ро иддхипа̄да̄, има̄ни пан̃чиндрийа̄ни, има̄ни пан̃ча бала̄ни, име сатта боджджхан̇га̄, айам̣ арийо ат̣т̣хан̇гико магго, айам̣ саматхо, айам̣ випассана̄, айам̣ виджджа̄, айам̣ вимуттӣ’ти. тато йога̄вачаро севитаббе дхамме севати, асевитаббе дхамме на севати. бхаджитаббе дхамме бхаджати абхаджиттаббе дхамме на бхаджати. евам̣ кхо, маха̄ра̄джа, апила̄паналаккхан̣а̄ сатӣ’’ти.

‘‘опаммам̣ карохӣ’’ти. ‘‘йатха̄, маха̄ра̄джа, ран̃н̃о чаккаваттисса бхан̣д̣а̄га̄рико ра̄джа̄нам̣ чаккаваттим̣ са̄йам̣ па̄там̣ йасам̣ сара̄пети ‘еттака̄, дева, те хаттхӣ, еттака̄ асса̄, еттака̄ ратха̄, еттака̄ паттӣ, еттакам̣ хиран̃н̃ам̣, еттакам̣ суван̣н̣ам̣, еттакам̣ са̄патеййам̣, там̣ дево саратӯ’ти ран̃н̃о са̄патеййам̣ апила̄пети. евамева кхо, маха̄ра̄джа, сати уппаджджама̄на̄ кусала̄кусаласа̄ваджджа̄наваджджахӣнаппан̣ӣтакан̣хасуккасаппат̣ибха̄гадхамме апила̄пети ‘име чатта̄ро сатипат̣т̣ха̄на̄, име чатта̄ро саммаппадха̄на̄, име чатта̄ро иддхипа̄да̄, има̄ни пан̃чиндрийа̄ни, има̄ни пан̃ча бала̄ни, име сатта боджджхан̇га̄, айам̣ арийо ат̣т̣хан̇гико магго, айам̣ саматхо, айам̣ випассана̄, айам̣ виджджа̄, айам̣ вимуттӣ’ти. тато йога̄вачаро севитаббе дхамме севати, асевитаббе дхамме на севати. бхаджитаббе дхамме бхаджати, абхаджитаббе дхамме на бхаджати. евам̣ кхо, маха̄ра̄джа, апила̄паналаккхан̣а̄ сатӣ’’ти.

‘‘катхам̣, бханте, упагган̣ханалаккхан̣а̄ сатӣ’’ти? ‘‘сати, маха̄ра̄джа, уппаджджама̄на̄ хита̄хита̄нам̣ дхамма̄нам̣ гатийо саманвети ‘име дхамма̄ хита̄, име дхамма̄ ахита̄. име дхамма̄ упака̄ра̄, име дхамма̄ анупака̄ра̄’ти. тато йога̄вачаро ахите дхамме апанудети, хите дхамме упагган̣ха̄ти. анупака̄ре дхамме апанудети, упака̄ре дхамме упагган̣ха̄ти. евам̣ кхо, маха̄ра̄джа, упагган̣ханалаккхан̣а̄ сатӣ’’ти.

‘‘опаммам̣ карохӣ’’ти. ‘‘йатха̄, маха̄ра̄джа, ран̃н̃о чаккаваттисса парин̣а̄йакаратанам̣ ран̃н̃о хита̄хите джа̄на̄ти ‘име ран̃н̃о хита̄, име ахита̄. име упака̄ра̄, име анупака̄ра̄’ти. тато ахите апанудети, хите упагган̣ха̄ти. анупака̄ре апанудети, упака̄ре упагган̣ха̄ти. евамева кхо, маха̄ра̄джа, сати уппаджджама̄на̄ хита̄хита̄нам̣ дхамма̄нам̣ гатийо саманвети ‘име дхамма̄ хита̄, име дхамма̄ ахита̄. име дхамма̄ упака̄ра̄, име дхамма̄ анупака̄ра̄’ти. тато йога̄вачаро ахите дхамме апанудети, хите дхамме упагган̣ха̄’ти. анупака̄ре дхамме апанудети, упака̄ре дамме упагган̣ха̄ти. евам̣ кхо, маха̄ра̄джа, упагган̣ханалаккхан̣а̄ сати. бха̄ситампетам̣, маха̄ра̄джа, бхагавата̄ – ‘сатин̃ча кхва̄хам̣, бхиккхаве, саббаттхикам̣ вада̄мӣ’’’ти.

‘‘каллоси, бханте на̄гасена̄’’ти.

сатилаккхан̣апан̃хо терасамо.