545. маха̄на̄радакассападжа̄такам̣ (8)

1153. ‘‘аху ра̄джа̄ видеха̄нам̣, ан̇гати [ан̇га̄ти (сӣ.) евамупарипи] на̄ма кхаттийо;

пахӯтайогго дханима̄, анантабалапорисо.

1154. со ча паннарасим̣ [паннарасе (сйа̄. ка.)] раттим̣, пуримайа̄ме ана̄гате;

ча̄тума̄са̄ [ча̄тумасса (сӣ. пӣ.)] комудийа̄, амачче саннипа̄тайи.

1155. ‘‘пан̣д̣ите сутасампанне, митапуббе [михитапуббе (сӣ. пӣ.)] вичаккхан̣е;

виджайан̃ча суна̄ман̃ча, сена̄патим̣ ала̄такам̣.

1156. ‘‘таманупуччхи ведехо, ‘‘паччекам̣ брӯтха сам̣ ручим̣;

ча̄тума̄са̄ комудаджджа, джун̣хам̣ бйапахатам̣ [бйапагатам̣ (сӣ. пӣ.)] тамам̣;

ка̄йаджджа ратийа̄ раттим̣, вихарему имам̣ утум̣’’.

1157. ‘‘тато сена̄пати ран̃н̃о, ала̄то етадабрави;

‘‘хат̣т̣хам̣ йоггам̣ балам̣ саббам̣, сенам̣ санна̄хайа̄масе.

1158. ‘‘ниййа̄ма дева йуддха̄йа, анантабалапориса̄;

йе те васам̣ на а̄йанти, васам̣ упанайа̄масе [упаниййа̄масе (ка.)];

еса̄ майхам̣ сака̄ дит̣т̣хи, аджитам̣ оджина̄масе.

1159. ала̄тасса вачо сутва̄, суна̄мо етадабрави;

‘‘саббе туйхам̣ маха̄ра̄джа, амитта̄ васама̄гата̄.

1160. ‘‘никкхиттасаттха̄ паччаттха̄, нива̄тамануваттаре;

уттамо уссаво аджджа, на йуддхам̣ мама руччати.

1161. ‘‘аннапа̄нан̃ча кхаджджан̃ча, кхиппам̣ абхихаранту те;

рамассу дева ка̄мехи, наччагӣте сува̄дите’’.

1162. суна̄масса вачо сутва̄, виджайо етадабрави;

‘‘саббе ка̄ма̄ маха̄ра̄джа, ниччам̣ тава мупат̣т̣хита̄.

1163. ‘‘на хете дуллабха̄ дева, тава ка̄мехи модитум̣;

сада̄пи ка̄ма̄ сулабха̄, нетам̣ читтаматам̣ [читтам̣ матӣ (ка.)] мама.

1164. ‘‘саман̣ам̣ бра̄хман̣ам̣ ва̄пи, упа̄сему бахуссутам̣;

йо наджджа винайе кан̇кхам̣, аттхадхаммавидӯ исе’’.

1165. виджайасса вачо сутва̄, ра̄джа̄ ан̇гати мабрави;

‘‘йатха̄ виджайо бхан̣ати, майхампетам̣ва руччати.

1166. ‘‘саман̣ам̣ бра̄хман̣ам̣ ва̄пи, упа̄сему бахуссутам̣;

йо наджджа винайе кан̇кхам̣, аттхадхаммавидӯ исе.

1167. ‘‘саббева санта̄ каротха матим̣, кам̣ упа̄сему пан̣д̣итам̣;

йо [ко (сӣ. пӣ.)] наджджа винайе кан̇кхам̣, аттхадхаммавидӯ исе’’.

1168. ‘‘ведехасса вачо сутва̄, ала̄то етадабрави;

‘‘аттха̄йам̣ мигада̄йасмим̣, ачело дхӣрасаммато.

1169. ‘‘гун̣о кассапаготта̄йам̣, суто читракатхӣ ган̣ӣ;

там̣ дева [тадева (ка.)] пайирупа̄сему [пайирупа̄сайа (сӣ. пӣ.)], со но кан̇кхам̣ винессати’’.

1170. ‘‘ала̄тасса вачо сутва̄, ра̄джа̄ чодеси са̄ратхим̣;

‘‘мигада̄йам̣ гамисса̄ма, йуттам̣ йа̄нам̣ идха̄найа’’.

1171. тасса йа̄нам̣ айоджесум̣, дантам̣ рӯпийапаккхарам̣ [рӯпийупаккхарам̣ (ка.)];

суккамат̣т̣хапарива̄рам̣, пан̣д̣арам̣ досина̄мукхам̣.

1172. ‘‘татра̄сум̣ кумуда̄йутта̄, чатта̄ро синдхава̄ хайа̄;

анилӯпамасамуппа̄та̄ [анилӯпамасамуппа̄да̄ (ка.)], суданта̄ сон̣н̣ама̄лино.

1173. ‘‘сетаччхаттам̣ сетаратхо, сетасса̄ сетабӣджанӣ;

ведехо сахамаччехи, ниййам̣ чандова собхати.

1174. ‘‘тамануйа̄йим̣су бахаво, индикхаггадхара̄ [индакхаггадхара̄ (сӣ.), ит̣т̣хикхаггадхара̄ (пӣ.)] балӣ;

ассапит̣т̣хигата̄ вӣра̄, нара̄ наравара̄дхипам̣.

1175. со мухуттам̣ва йа̄йитва̄, йа̄на̄ оруйха кхаттийо;

ведехо сахамаччехи, паттӣ гун̣амупа̄гами.

1176. йепи таттха тада̄ а̄сум̣, бра̄хман̣иббха̄ сама̄гата̄;

на те апанайӣ ра̄джа̄, акатам̣ бхӯмима̄гате.

1177. ‘‘тато со мудука̄ бхисийа̄, мудучиттакасантхате [мудучиттакал̣андаке (сӣ. пӣ.)];

мудупаччаттхате ра̄джа̄, екамантам̣ упа̄виси.

1178. ‘‘нисаджджа ра̄джа̄ саммоди, катхам̣ са̄ран̣ийам̣ тато;

‘‘каччи йа̄панийам̣ бханте, ва̄та̄намавийаггата̄ [ва̄та̄намависаггата̄ (сӣ. пӣ.), ва̄та̄намавийаттата̄ (сйа̄.)].

1179. ‘‘каччи акасира̄ вутти, лабхаси [лаббхати (сӣ. пӣ.)] пин̣д̣айа̄панам̣ [пин̣д̣ийа̄панам̣ (сйа̄. ка.)];

апа̄ба̄дхо часи каччи, чаккхум̣ на париха̄йати’’.

1180. там̣ гун̣о пат̣исаммоди, ведехам̣ винайе ратам̣;

‘‘йа̄панӣйам̣ маха̄ра̄джа, саббаметам̣ тадӯбхайам̣.

1181. ‘‘каччи туйхампи ведеха, паччанта̄ на балӣйаре;

каччи арогам̣ йоггам̣ те, каччи вахати ва̄ханам̣;

каччи те бйа̄дхайо наттхи, сарӣрассупата̄пийа̄’’ [сарӣрассупата̄пика̄ (сӣ. пӣ.), сарӣрассупата̄пана̄ (?)].

1182. пат̣исаммодито ра̄джа̄, тато пуччхи анантара̄;

аттхам̣ дхамман̃ча н̃а̄йан̃ча, дхаммака̄мо ратхесабхо.

1183. ‘‘катхам̣ дхаммам̣ чаре маччо, ма̄та̄питӯсу кассапа;

катхам̣ чаре а̄чарийе, путтада̄ре катхам̣ чаре.

1184. ‘‘катхам̣ чареййа вуд̣д̣хесу, катхам̣ саман̣абра̄хман̣е;

катхан̃ча балака̄йасмим̣, катхам̣ джанападе чаре.

1185. ‘‘катхам̣ дхаммам̣ чаритва̄на, мачча̄ гаччханти [печча гаччхати (сӣ. сйа̄. пӣ.)] суггатим̣;

катхан̃чеке адхаммат̣т̣ха̄, патанти нирайам̣ атхо’’.

1186. ‘‘ведехасса вачо сутва̄, кассапо етадабрави;

‘‘‘сун̣охи ме маха̄ра̄джа, саччам̣ авитатхам̣ падам̣.

1187. ‘‘‘наттхи дхаммачаритасса [дхаммасса чин̣н̣асса (сӣ.)], пхалам̣ калйа̄н̣апа̄пакам̣;

наттхи дева паро локо, ко тато хи идха̄гато.

1188. ‘‘‘наттхи дева питаро ва̄, куто ма̄та̄ куто пита̄;

наттхи а̄чарийо на̄ма, адантам̣ ко дамессати.

1189. ‘‘‘саматулйа̄ни бхӯта̄ни, наттхи джет̣т̣ха̄пача̄йика̄;

наттхи балам̣ вӣрийам̣ ва̄, куто ут̣т̣ха̄напорисам̣;

нийата̄ни хи бхӯта̄ни, йатха̄ гот̣ависо татха̄.

1190. ‘‘‘ладдхеййам̣ лабхате маччо, таттха да̄напхалам̣ куто;

наттхи да̄напхалам̣ дева, авасо девавӣрийо.

1191. ‘‘‘ба̄лехи да̄нам̣ пан̃н̃аттам̣, пан̣д̣итехи пат̣иччхитам̣;

аваса̄ денти дхӣра̄нам̣, ба̄ла̄ пан̣д̣итама̄нино.

1192. ‘‘‘саттиме сассата̄ ка̄йа̄, аччхеджджа̄ авикопино;

теджо патхавӣ а̄по ча, ва̄йо сукхам̣ дукхан̃чиме;

джӣве ча саттиме ка̄йа̄, йесам̣ чхетта̄ на виджджати.

1193. ‘‘‘наттхи ханта̄ ва чхетта̄ ва̄, хан̃н̃е йева̄пи [хан̃н̃аре ва̄пи (сӣ. сйа̄. пӣ.)] кочи нам̣;

антаренева ка̄йа̄нам̣, саттха̄ни вӣтиваттаре.

1194. ‘‘‘йо ча̄пи [йопа̄йам̣ (сӣ. пӣ.), йо ча̄йам̣ (сйа̄. ка.)] сирама̄да̄йа, паресам̣ нисита̄сина̄;

на со чхиндати те ка̄йе, таттха па̄папхалам̣ куто.

1195. ‘‘‘чулла̄сӣтимаха̄каппе, саббе суджджханти сам̣сарам̣;

ана̄гате тамхи ка̄ле, сан̃н̃атопи на суджджхати.

1196. ‘‘‘чаритва̄пи бахум̣ бхадрам̣, нева суджджхантина̄гате;

па̄пан̃чепи бахум̣ катва̄, там̣ кхан̣ам̣ на̄тиваттаре.

1197. ‘‘‘анупуббена но суддхи, каппа̄нам̣ чулласӣтийа̄;

нийатим̣ на̄тиватта̄ма, велантамива са̄гаро’’’.

1198. кассапасса вачо сутва̄, ала̄то етадабрави;

‘‘йатха̄ бхаданто бхан̣ати, майхампетам̣ва руччати.

1199. ‘‘ахампи пуримам̣ джа̄тим̣, саре сам̣саритаттано;

пин̇гало на̄махам̣ а̄сим̣, луддо гогха̄тако пуре.

1200. ‘‘ба̄ра̄н̣асийам̣ пхӣта̄йам̣, бахум̣ па̄пам̣ катам̣ майа̄;

бахӯ майа̄ хата̄ па̄н̣а̄, махим̣са̄ сӯкара̄ аджа̄.

1201. ‘‘тато чуто идха джа̄то, иддхе сена̄патӣкуле;

наттхи нӯна пхалам̣ па̄пам̣, йохам̣ [па̄пе сохам̣ (сӣ. пӣ.)] на нирайам̣ гато.

1202. атхеттха бӣджако на̄ма, да̄со а̄си пат̣аччарӣ [пал̣аччарӣ (сӣ. пӣ.), пат̣аджджарӣ (ка.)];

упосатхам̣ упавасанто, гун̣асантикупа̄гами.

1203. кассапасса вачо сутва̄, ала̄тасса ча бха̄ситам̣;

пассасанто мухум̣ ун̣хам̣, рудам̣ ассӯни ваттайи.

1204. таманупуччхи ведехо, ‘‘киматтхам̣ самма родаси;

ким̣ те сутам̣ ва̄ дит̣т̣хам̣ ва̄, ким̣ мам̣ ведеси веданам̣’’.

1205. ведехасса вачо сутва̄, бӣджако етадабрави;

‘‘наттхи ме ведана̄ дуккха̄, маха̄ра̄джа сун̣охи ме.

1206. ‘‘ахампи пуримам̣ джа̄тим̣, сара̄ми сукхаматтано;

са̄кета̄хам̣ пуре а̄сим̣, бха̄васет̣т̣хи гун̣е рато.

1207. ‘‘саммато бра̄хман̣иббха̄нам̣, сам̣вибха̄гарато сучи;

на ча̄пи па̄пакам̣ каммам̣, сара̄ми катаматтано.

1208. ‘‘тато чута̄хам̣ ведеха, идха джа̄то дуриттхийа̄;

габбхамхи кумбхада̄сийа̄, йато джа̄то судуггато.

1209. ‘‘евампи дуггато санто, самачарийам̣ адхит̣т̣хито;

упад̣д̣хабха̄гам̣ бхаттасса, дада̄ми йо ме иччхати.

1210. ‘‘ча̄туддасим̣ пан̃чадасим̣, сада̄ упаваса̄махам̣;

на ча̄пи [на ахам̣ (ка.)] бхӯте хим̣са̄ми, тхеййан̃ча̄пи виваджджайим̣.

1211. ‘‘саббамева хи нӯнетам̣, сучин̣н̣ам̣ бхавати ниппхалам̣;

нираттхам̣ ман̃н̃идам̣ сӣлам̣, ала̄то бха̄сатӣ йатха̄.

1212. ‘‘калимева нӯна ган̣ха̄ми, асиппо дхуттако йатха̄;

кат̣ам̣ ала̄то ган̣ха̄ти, китавосиккхито йатха̄.

1213. ‘‘два̄рам̣ наппат̣ипасса̄ми, йена гаччха̄ми суггатим̣;

тасма̄ ра̄джа парода̄ми, сутва̄ кассапабха̄ситам̣’’.

1214. бӣджакасса вачо сутва̄, ра̄джа̄ ан̇гати мабрави;

‘‘наттхи два̄рам̣ сугатийа̄, нийатим̣ [нийатам̣ (сйа̄.)] кан̇кха бӣджака.

1215. ‘‘сукхам̣ ва̄ йади ва̄ дуккхам̣, нийатийа̄ кира лаббхати;

сам̣са̄расуддхи саббесам̣, ма̄ туриттхо [турито (сйа̄.)] ана̄гате.

1216. ‘‘ахампи пуббе калйа̄н̣о, бра̄хман̣иббхесу бйа̄ват̣о [ва̄ват̣о (ка.)];

воха̄рамануса̄санто, ратихӣно тадантара̄’’.

1217. ‘‘пунапи бханте даккхему, сан̇гати че бхависсати’’;

идам̣ ватва̄на ведехо, паччага̄ санивесанам̣.

1218. тато ратйа̄ виваса̄не, упат̣т̣ха̄намхи ан̇гати;

амачче саннипа̄тетва̄, идам̣ вачанамабрави.

1219. ‘‘чандаке ме вима̄насмим̣, сада̄ ка̄ме видхенту ме;

ма̄ упагаччхум̣ аттхесу, гуйхаппака̄сийесу ча.

1220. ‘‘виджайо ча суна̄мо ча, сена̄пати ала̄тако;

ете аттхе нисӣданту, воха̄ракусала̄ тайо’’.

1221. идам̣ ватва̄на ведехо, ка̄мева бахуман̃н̃атха;

на ча̄пи бра̄хман̣иббхесу, аттхе кисмин̃чи бйа̄ват̣о.

1222. тато двесаттараттасса, ведехассатраджа̄ пийа̄;

ра̄джакан̃н̃а̄ руча̄ [руджа̄ (сӣ. пӣ.) евамупарипи] на̄ма, дха̄тима̄тарамабрави.

1223. ‘алан̇каротха мам̣ кхиппам̣, сакхийо ча̄лан̇каронту [ча каронту (сӣ. пӣ.)] ме;

суве паннарасо дибйо, гаччхам̣ иссарасантике’ [питусса сантике (сйа̄.)].

1224. тасса̄ ма̄лйам̣ абхихарим̣су, чанданан̃ча маха̄рахам̣;

ман̣исан̇кхамутта̄ратанам̣, на̄на̄ратте ча амбаре.