522. сарабхан̇гаджа̄такам̣ (2)

50. ‘‘алан̇ката̄ кун̣д̣алино суваттха̄, вел̣урийамутта̄тхарукхаггабандха̄ [баддха̄ (пӣ.)];

ратхесабха̄ тит̣т̣хатха ке ну тумхе, катхам̣ во джа̄нанти мануссалоке’’.

51. ‘‘ахамат̣т̣хако бхӣмаратхо пана̄йам̣, ка̄лин̇гара̄джа̄ пана уггатойам̣ [уггато айам̣ (пӣ.), уггата̄йам̣ (ка.)];

сусан̃н̃ата̄нам̣ исӣнам̣ [сусан̃н̃ата̄нисинам̣ (пӣ.)] дассана̄йа, идха̄гата̄ пуччхита̄йемха пан̃хе’’.

52. ‘‘веха̄йасам̣ тит̣т̣хаси [тит̣т̣хати (пӣ.)] анталиккхе, патхаддхуно паннарасева чандо;

пуччха̄ми там̣ йаккха маха̄нубха̄ва, катхам̣ там̣ джа̄нанти мануссалоке’’.

53. ‘‘йама̄ху девесу суджампатӣти, магхава̄ти там̣ а̄ху мануссалоке;

са девара̄джа̄ идамаджджа патто, сусан̃н̃ата̄нам̣ исӣнам̣ дассана̄йа’’.

54. ‘‘дӯре сута̄ но исайо сама̄гата̄, махиддхика̄ иддхигун̣ӯпапанна̄;

ванда̄ми те айире пасанначитто, йе джӣвалокеттха мануссасет̣т̣ха̄’’.

55. гандхо исӣнам̣ чирадиккхита̄нам̣ [даккхита̄нам̣ (сйа̄. пӣ.)], ка̄йа̄ чуто гаччхати ма̄лутена;

ито пат̣иккамма сахассанетта, гандхо исӣнам̣ асучи девара̄джа’’.

56. ‘‘гандхо исӣнам̣ чирадиккхита̄нам̣, ка̄йа̄ чуто гаччхату ма̄лутена;

вичитрапуппхам̣ сурабхим̣ва ма̄лам̣, гандхан̃ча етам̣ па̄т̣икан̇кха̄ма бханте;

на хеттха дева̄ пат̣иккӯласан̃н̃ино’’.

57. ‘‘пуриндадо бхӯтапатӣ йасассӣ, дева̄наминдо сакко [идам̣ падам̣ наттхи (сӣ. сйа̄. пӣ. поттхакесу)] магхава̄ суджампати;

са девара̄джа̄ асураган̣аппамаддано, ока̄сама̄кан̇кхати пан̃ха пуччхитум̣.

58. ‘‘ко невимесам̣ идха пан̣д̣ита̄нам̣, пан̃хе пут̣т̣хо нипун̣е бйа̄кариссати;

тин̣н̣ан̃ча ран̃н̃ам̣ мануджа̄дхипа̄нам̣, дева̄наминдасса ча ва̄савасса’’.

59. ‘‘айам̣ иси [исӣ (сӣ. пӣ.)] сарабхан̇го тапассӣ [йасассӣ (сӣ.)], йато джа̄то вирато метхунасма̄;

а̄черапутто [а̄чарийапутто (пӣ. ка.)] сувинӣтарӯпо, со несам̣ пан̃ха̄ни вийа̄кариссати’’.

60. ‘‘кон̣д̣ан̃н̃а пан̃ха̄ни вийа̄карохи, йа̄чанти там̣ исайо са̄дхурӯпа̄;

кон̣д̣ан̃н̃а есо мануджесу дхаммо, йам̣ вуддха [ваддха (пӣ.), буддха (ка.)] ма̄гаччхати еса бха̄ро’’.

61. ‘‘ката̄вака̄са̄ пуччханту бхонто, йам̣ кин̃чи пан̃хам̣ манаса̄бхипаттхитам̣;

ахан̃хи там̣ там̣ во вийа̄кариссам̣, н̃атва̄ сайам̣ локамимам̣ паран̃ча’’.

62. ‘‘тато ча магхава̄ сакко, аттхадассӣ пуриндадо;

апуччхи пат̣хамам̣ пан̃хам̣, йан̃ча̄си абхипаттхитам̣’’.

63. ‘‘ким̣ сӯ вадхитва̄ на када̄чи сочати, киссаппаха̄нам̣ исайо ван̣н̣айанти;

кассӣдха вуттам̣ пхарусам̣ кхаметха, аккха̄хи ме кон̣д̣ан̃н̃а етаматтхам̣’’.

64. ‘‘кодхам̣ вадхитва̄ на када̄чи сочати, маккхаппаха̄нам̣ исайо ван̣н̣айанти;

саббесам̣ вуттам̣ пхарусам̣ кхаметха, етам̣ кхантим̣ уттамама̄ху санто’’.

65. ‘‘сакка̄ убхиннам̣ [хи двиннам̣ (пӣ.)] вачанам̣ титиккхитум̣, садисасса ва̄ сет̣т̣хатарасса [сет̣т̣ханарасса (пӣ.)] ва̄пи;

катхам̣ ну хӣнасса вачо кхаметха, аккха̄хи ме кон̣д̣ан̃н̃а етаматтхам̣’’.

66. ‘‘бхайа̄ хи сет̣т̣хасса вачо кхаметха, са̄рамбхахетӯ пана са̄дисасса;

йо чӣдха хӣнасса вачо кхаметха, етам̣ кхантим̣ уттамама̄ху санто’’.

67. ‘‘катхам̣ виджан̃н̃а̄ чатупаттхарӯпам̣ [чатумат̣т̣харӯпам̣ (сйа̄. пӣ.)], сет̣т̣хам̣ сариккхам̣ атхава̄пи хӣнам̣;

вирӯпарӯпена чаранти санто, тасма̄ хи саббесам̣ вачо кхаметха’’.

68. ‘‘на хетаматтхам̣ махатӣпи сена̄, сара̄джика̄ йуджджхама̄на̄ лабхетха;

йам̣ кхантима̄ саппурисо лабхетха, кхантӣ балассӯпасаманти вера̄’’.

69. ‘‘субха̄ситам̣ те анумодийа̄на, ан̃н̃ам̣ там̣ пуччха̄ми тадин̇гха брӯхи;

йатха̄ ахум̣ [ахӯ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] дан̣д̣акӣ на̄л̣икеро [на̄л̣икӣро (сӣ. сйа̄. пӣ.)], атхаджджуно кала̄бу ча̄пи ра̄джа̄;

тесам̣ гатим̣ брӯхи супа̄пакамминам̣, каттхӯпапанна̄ исинам̣ вихет̣хака̄’’.

70. ‘‘кисан̃хи [кисам̣пи (пӣ.)] ваччхам̣ авакирийа дан̣д̣акӣ, уччхиннамӯло саджано сарат̣т̣хо;

куккул̣ана̄ме нирайамхи паччати, тасса пхулин̇га̄ни патанти ка̄йе.

71. ‘‘йо сан̃н̃ате паббаджите ахет̣хайи [аван̃часи (пӣ.)], дхаммам̣ бхан̣анте саман̣е адӯсаке;

там̣ на̄л̣икерам̣ сунакха̄ параттха, сан̇гамма кха̄данти випхандама̄нам̣.

72. ‘‘атхаджджуно нирайе саттисӯле, авам̣сиро патито уддхам̣па̄до [уддхапа̄до (сйа̄.), аддхапа̄до (пӣ.)];

ан̇гӣрасам̣ готамам̣ хет̣хайитва̄, кхантим̣ тапассим̣ чирабрахмача̄рим̣.

73. ‘‘йо кхан̣д̣асо паббаджитам̣ ачхедайи, кхантим̣ вадантам̣ саман̣ам̣ адӯсакам̣;

кала̄бувӣчим̣ упападжджа паччати, маха̄пата̄пам̣ [маха̄бхита̄пам̣ (пӣ.)] кат̣укам̣ бхайа̄накам̣.

74. ‘‘ета̄ни сутва̄ нирайа̄ни пан̣д̣ито, ан̃н̃а̄ни па̄пит̣т̣хатара̄ни четтха;

дхаммам̣ чаре саман̣абра̄хман̣есу, еван̇каро саггамупети т̣ха̄нам̣’’.

75. ‘‘субха̄ситам̣ те анумодийа̄на, ан̃н̃ам̣ там̣ пуччха̄ми тадин̇гха брӯхи;

катхам̣видхам̣ сӣлавантам̣ ваданти, катхам̣видхам̣ пан̃н̃авантам̣ ваданти;

катхам̣видхам̣ саппурисам̣ ваданти, катхам̣видхам̣ но сири но джаха̄ти’’.

76. ‘‘ка̄йена ва̄ча̄йа ча йо’дха [йо ча (пӣ.)] сан̃н̃ато, манаса̄ ча кин̃чи на кароти па̄пам̣;

на аттахетӯ аликам̣ бхан̣ети [бхан̣а̄ти (сӣ. сйа̄. пӣ.)], татха̄видхам̣ сӣлавантам̣ ваданти.

77. ‘‘гамбхӣрапан̃хам̣ манаса̄бхичинтайам̣ [манаса̄ вичинтайам̣ (сӣ.)], на̄чча̄хитам̣ камма кароти луддам̣;

ка̄ла̄гатам̣ [ка̄ла̄бхатам̣ (пӣ.)] аттхападам̣ на рин̃чати, татха̄видхам̣ пан̃н̃авантам̣ ваданти.

78. ‘‘йо ве катан̃н̃ӯ катаведи дхӣро, калйа̄н̣амитто дал̣хабхатти ча хоти;

дукхитасса саккачча кароти киччам̣, татха̄видхам̣ саппурисам̣ ваданти.

79. ‘‘етехи саббехи гун̣ехупето, саддхо мудӯ сам̣вибха̄гӣ вадан̃н̃ӯ;

сан̇га̄хакам̣ сакхилам̣ сан̣хава̄чам̣, татха̄видхам̣ но сири но джаха̄ти’’.

80. ‘‘субха̄ситам̣ те анумодийа̄на, ан̃н̃ам̣ там̣ пуччха̄ми тадин̇гха брӯхи;

сӣлам̣ сирин̃ча̄пи сатан̃ча дхаммам̣, пан̃н̃ан̃ча кам̣ сет̣т̣хатарам̣ ваданти’’.

81. ‘‘пан̃н̃а̄ хи сет̣т̣ха̄ кусала̄ ваданти, наккхаттара̄джа̄рива та̄рака̄нам̣;

сӣлам̣ сӣрӣ ча̄пи сатан̃ча дхаммо [дхамма̄ (пӣ.)], анва̄йика̄ пан̃н̃авато бхаванти’’.

82. ‘‘субха̄ситам̣ те анумодийа̄на, ан̃н̃ам̣ там̣ пуччха̄ми тадин̇гха брӯхи;

катхам̣каро кинтикаро кима̄чарам̣, ким̣ севама̄но лабхатӣдха пан̃н̃ам̣;

пан̃н̃а̄йа да̄ниппат̣ипам̣ [да̄ни пат̣ипадам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] вадехи, катхам̣каро пан̃н̃ава̄ хоти маччо’’.

83. ‘‘севетха вуддхе нипун̣е бахуссуте, угга̄хако ча парипуччхако сийа̄;

сун̣еййа саккачча субха̄сита̄ни, евам̣каро пан̃н̃ава̄ хоти маччо.

84. ‘‘ пан̃н̃ава̄ ка̄магун̣е авеккхати, аниччато дуккхато рогато ча;

евам̣ випассӣ паджаха̄ти чхандам̣, дуккхесу ка̄месу махаббхайесу.

85. ‘‘са вӣтара̄го павинеййа досам̣, меттам̣ [метта (сйа̄. ка.)] читтам̣ бха̄вайе [бха̄веййа (сӣ. сйа̄. ка.)] аппама̄н̣ам̣;

саббесу бхӯтесу нидха̄йа дан̣д̣ам̣, аниндито брахмамупети т̣ха̄нам̣’’.

86. ‘‘махаттхийам̣ [махиддхийам̣ (сӣ. сйа̄. пӣ.)] а̄гаманам̣ ахоси, тавамат̣т̣хака̄ [мат̣т̣хака (сӣ. сйа̄. ка.)] бхӣмаратхасса ча̄пи;

ка̄лин̇гара̄джасса ча уггатасса, саббеса во ка̄мара̄го пахӣно’’.

87. ‘‘еваметам̣ парачиттаведи, саббеса но ка̄мара̄го пахӣно;

карохи ока̄самануггаха̄йа, йатха̄ гатим̣ те абхисамбхавема’’.

88. ‘‘кароми ока̄самануггаха̄йа, татха̄ хи во ка̄мара̄го пахӣно;

пхара̄тха ка̄йам̣ випула̄йа пӣтийа̄, йатха̄ гатим̣ ме абхисамбхаветха’’.

89. ‘‘саббам̣ карисса̄ма тава̄нуса̄саним̣, йам̣ йам̣ тувам̣ ваккхаси бхӯрипан̃н̃а;

пхара̄ма ка̄йам̣ випула̄йа пӣтийа̄, йатха̄ гатим̣ те абхисамбхавема’’.

90. ‘‘ката̄йа [ката̄йам̣ (сӣ. пӣ.)] ваччхасса кисасса пӯджа̄, гаччханту бхонто исайо са̄дхурӯпа̄;

джха̄не рата̄ хотха сада̄ сама̄хита̄, еса̄ ратӣ паббаджитасса сет̣т̣ха̄’’.

91. ‘‘сутва̄на га̄тха̄ параматтхасам̣хита̄, субха̄сита̄ исина̄ пан̣д̣итена;

те ведаджа̄та̄ анумодама̄на̄, пакка̄му [паккаму (ка.)] дева̄ девапурам̣ йасассино.

92. ‘‘га̄тха̄ има̄ аттхаватӣ субйан̃джана̄, субха̄сита̄ исина̄ пан̣д̣итена;

йо кочима̄ ат̣т̣хикатва̄ [ат̣т̣хим̣ катва̄ (ка.)] сун̣еййа, лабхетха пубба̄парийам̣ висесам̣;

ладдха̄на пубба̄парийам̣ висесам̣, адассанам̣ маччура̄джасса гаччхе’’.

93. ‘‘са̄лиссаро са̄рипутто, мен̣д̣иссаро ча кассапо;

паббато ануруддхо ча, качча̄йано ча девало [девило (сйа̄. ка.)].

94. ‘‘анусиссо ча а̄нандо, кисаваччхо ча колито;

на̄радо уда̄йӣ тхеро [на̄радо пун̣н̣о манта̄нӣпутто (сӣ.)], париса̄ буддхапариса̄;

сарабхан̇го локана̄тхо, евам̣ дха̄ретха джа̄така’’нти.

сарабхан̇гаджа̄такам̣ дутийам̣.