3. меттагуттхераапада̄нам̣

45. ‘‘химавантасса̄видӯре, асоко на̄ма паббато;

таттха̄си ассамо майхам̣, виссакаммена [висукаммена (сӣ. сйа̄. ка.)] ма̄пито.

46. ‘‘сумедхо на̄ма самбуддхо, агго ка̄рун̣ико муни;

нива̄сайитва̄ пуббан̣хе, пин̣д̣а̄йа ме [мам̣ (сӣ.)] упа̄гами.

47. ‘‘упа̄гатам̣ маха̄вӣрам̣, сумедхам̣ локана̄йакам̣;

паггайха сугатапаттам̣ [сугатам̣ паттам̣ (сӣ.), субхакам̣ паттам̣ (пӣ.)], саппителам̣ апӯрайим̣ [саппителена пӯрайим̣ (сӣ.), саппителасса’пӯрайим̣ (?)].

48. ‘‘датва̄нахам̣ буддхасет̣т̣хе, сумедхе локана̄йаке;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, бхиййо [бхӣйо (сӣ.), бхӣййо (пӣ.)] ха̄сам̣ джанесахам̣.

49. ‘‘имина̄ саппида̄нена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

девабхӯто мануссо ва̄, лабха̄ми випулам̣ сукхам̣.

50. ‘‘винипа̄там̣ виваджджетва̄, сам̣сара̄ми бхава̄бхаве;

таттха читтам̣ пан̣идхитва̄, лабха̄ми ачалам̣ падам̣.

51. ‘‘ла̄бха̄ туйхам̣ суладдхам̣ те, йам̣ мам̣ аддаккхи бра̄хман̣а;

мама дассанама̄гамма, арахаттам̣ бхависсати [араха̄ твам̣ бхависсаси (сӣ. пӣ.), арахаттам̣ гамиссаси (сйа̄.)].

52. ‘‘виссаттхо [виссат̣т̣хо (сйа̄. пӣ.), висат̣т̣хо (ка.)] хохи ма̄ бха̄йи, адхигантва̄ маха̄йасам̣;

маман̃хи саппим̣ датва̄на, паримоккхаси джа̄тийа̄.

53. ‘‘имина̄ саппида̄нена, четана̄пан̣идхӣхи ча;

девабхӯто мануссо ва̄, лабхасе випулам̣ сукхам̣.

54. ‘‘имина̄ саппида̄нена, меттачиттавата̄йа ча;

ат̣т̣ха̄расе каппасате, девалоке рамиссаси.

55. ‘‘ат̣т̣хатим̣сатиккхаттун̃ча, девара̄джа̄ бхависсаси;

падесараджджам̣ випулам̣, ган̣ана̄то асан̇кхийам̣.

56. ‘‘екапан̃н̃а̄саккхаттун̃ча, чаккаваттӣ бхависсаси;

ча̄туранто виджита̄вӣ, джамбуман̣д̣асса [джамбусан̣д̣асса (сӣ. пӣ.)] иссаро.

57. ‘‘маха̄самуддоваккхобхо, дуддхаро патхавӣ йатха̄;

евамева ча те бхога̄, аппамеййа̄ бхависсаре.

58. ‘‘сат̣т̣хикот̣ӣ хиран̃н̃асса, чаджитва̄ [чатва̄на (сӣ. ка.), датва̄на (сйа̄. пӣ.)] паббаджим̣ ахам̣;

ким̣ кусалам̣ гавесанто, ба̄варим̣ упасан̇камим̣.

59. ‘‘таттха манте адхӣйа̄ми, чхал̣ан̇гам̣ на̄ма лаккхан̣ам̣;

тамандхака̄рам̣ видхамам̣, уппаджджи твам̣ маха̄муни.

60. ‘‘тава дассанака̄мохам̣, а̄гатомхи маха̄муни;

тава дхаммам̣ сун̣итва̄на, паттомхи ачалам̣ падам̣.

61. ‘‘тим̣сакаппасахассамхи, саппим̣ буддхассада̄сахам̣;

еттхантаре на̄бхиджа̄не, саппим̣ вин̃н̃а̄питам̣ [вин̃н̃а̄пита̄ (?)] майа̄.

62. ‘‘мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, уппаджджати йадиччхакам̣;

читтаман̃н̃а̄йа ниббаттам̣, саббе сантаппайа̄махам̣.

63. ‘‘ахо буддха̄ ахо дхамма̄ [ахо буддхо ахо дхаммо (сӣ.) тхерага̄. 201 тхерага̄тха̄йа тадат̣т̣хакатха̄йа ча сам̣сандетаббам̣], ахо но саттху сампада̄;

тхокан̃хи саппим̣ датва̄на, аппамеййам̣ лабха̄махам̣.

64. ‘‘маха̄самудде удакам̣, йа̄вата̄ нерупассато;

мама саппим̣ упа̄да̄йа, калабха̄гам̣ на хессати [хиссати (сйа̄. ка.), ессати (сӣ.)].

65. ‘‘йа̄вата̄ чаккава̄л̣асса, карийантасса [ка̄райантасса (сйа̄.), кайирантасса (пӣ.), а̄харантасса (ка.)] ра̄сито;

мама ниббаттаваттха̄нам̣ [майа̄ ниваттхаваттха̄нам̣ (пӣ.)], ока̄со со на саммати.

66. ‘‘паббатара̄джа̄ химава̄, паваропи силуччайо;

мама̄нулиттагандхасса, упанидхим̣ [упанидхам̣ (сӣ. сйа̄. ка.), упанӣйам̣ (пӣ.)] на хессати.

67. ‘‘ваттхам̣ гандхан̃ча саппин̃ча, ан̃н̃ан̃ча дит̣т̣хадхаммикам̣;

асан̇кхатан̃ча нибба̄нам̣, саппида̄нассидам̣ пхалам̣.

68. ‘‘сатипат̣т̣ха̄насайано, сама̄дхиджха̄нагочаро;

боджджхан̇габходжано [… джанано (сйа̄. ка.)] аджджа, саппида̄нассидам̣ пхалам̣.

69. ‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣…пе… вихара̄ми ана̄саво.

70. ‘‘сва̄гатам̣ вата ме а̄си…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣.

71. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ меттагӯ тхеро има̄ га̄тха̄йо

абха̄ситтха̄ти.

меттагуттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.