36. саддасан̃н̃акавагго
1. саддасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣
1. ‘‘мигалуддо пуре а̄сим̣, аран̃н̃е ка̄нане ахам̣;
таттхаддаса̄сим̣ самбуддхам̣, девасан̇гхапураккхатам̣.
2. ‘‘чатусаччам̣ пака̄сентам̣, уддхарантам̣ маха̄джанам̣;
ассосим̣ мадхурам̣ ва̄чам̣, каравӣкарудопамам̣ [рутопамам̣ (?)].
3. ‘‘брахмасарасса мунино, сикхино локабандхуно;
гхосе читтам̣ паса̄детва̄, паттомхи а̄саваккхайам̣.
4. ‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;
дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, паса̄дасса идам̣ пхалам̣.
5. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;
чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.
иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саддасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.
саддасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.
2. йавакала̄пийаттхераапада̄нам̣
6. ‘‘нагаре арун̣аватийа̄, а̄сим̣ йавасико тада̄;
пантхе дисва̄на самбуддхам̣, йавакала̄пам̣ сантхарим̣ [йавакала̄памаваттхарим̣ (сӣ.)].
7. ‘‘анукампако ка̄рун̣ико, сикхӣ локаггана̄йако;
мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, нисӣди йавасантхаре.
8. ‘‘дисва̄ нисиннам̣ вималам̣, маха̄джха̄йим̣ вина̄йакам̣;
па̄моджджам̣ джанайитва̄на, таттха ка̄лан̇като ахам̣.
9. ‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;
дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, йаваттхаре идам̣ пхалам̣.
10. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.
иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ йавакала̄пийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.
йавакала̄пийаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.
3. ким̣сукапӯджакаттхераапада̄нам̣
11. ‘‘ким̣сукам̣ пуппхитам̣ дисва̄, паггахетва̄на ан̃джалим̣;
буддхам̣ саритва̄ сиддхаттхам̣, а̄ка̄се абхипӯджайим̣.
12. ‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;
дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.
13. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.
иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ким̣сукапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.
ким̣сукапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.
4. сакосакакоран̣д̣ада̄йакаттхераапада̄нам̣
14. ‘‘аккантан̃ча падам̣ дисва̄, сикхино локабандхуно;
екам̣сам̣ аджинам̣ катва̄, падасет̣т̣хам̣ авандахам̣.
15. ‘‘коран̣д̣ам̣ пуппхитам̣ дисва̄, па̄дапам̣ дхаран̣ӣрухам̣;
сакосакам̣ [сакот̣акам̣ (сӣ. сйа̄.)] гахетва̄на, падачаккам̣ апӯджайим̣.
16. ‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;
дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, падапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.
17. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.
иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сакосака [сакот̣ака (сӣ. сйа̄.)] коран̣д̣ада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.
сакосакакоран̣д̣ада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.
5. дан̣д̣ада̄йакаттхераапада̄нам̣
18. ‘‘ка̄нанам̣ ванамогайха, вел̣ум̣ чхетва̄нахам̣ тада̄;
а̄ламбанам̣ каритва̄на, сан̇гхасса ададам̣ ахам̣.
19. ‘‘тена читтаппаса̄дена, суббате абхива̄дийа;
а̄ламбанампи датва̄на, пакка̄мим̣ уттара̄мукхо.
20. ‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ дан̣д̣амададим̣ тада̄;
дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дан̣д̣ада̄нассидам̣ пхалам̣.
21. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.
иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ дан̣д̣ада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.
дан̣д̣ада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.
6. амбайа̄гуда̄йакаттхераапада̄нам̣
22. ‘‘сатарам̣сӣ на̄ма самбуддхо, сайамбхӯ апара̄джито;
вут̣т̣хахитва̄ сама̄дхимха̄, бхиккха̄йа мамупа̄гами.
23. ‘‘паччекабуддхам̣ дисва̄на, амбайа̄гум̣ ада̄сахам̣;
виппасаннаманам̣ тасса, виппасаннена четаса̄.
24. ‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;
дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, амбайа̄гуйидам̣ пхалам̣.
25. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.
иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ амбайа̄гуда̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.
амбайа̄гуда̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.
7. супут̣акапӯджакаттхераапада̄нам̣
26. ‘‘дива̄виха̄ра̄ никкханто, випассӣ локана̄йако;
бхиккха̄йа вичаранто со, мама сантикупа̄гами.
27. ‘‘тато патӣто сумано, буддхасет̣т̣хасса та̄дино;
лон̣асупут̣акам̣ датва̄, каппам̣ саггамхи модахам̣.
28. ‘‘еканавутито каппе, йам̣ пут̣акамада̄сахам̣;
дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пут̣акасса идам̣ пхалам̣.
29. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.
иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ супут̣акапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.
супут̣акапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.
8. ман̃чада̄йакаттхераапада̄нам̣
30. ‘‘випассино бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;
екам̣ ман̃чам̣ майа̄ диннам̣, пасаннена сапа̄н̣ина̄.
31. ‘‘хаттхийа̄нам̣ ассайа̄нам̣, диббайа̄нам̣ самаджджхагам̣;
тена ман̃чакада̄нена, паттомхи а̄саваккхайам̣.
32. ‘‘еканавутито каппе, йам̣ ман̃чамададим̣ тада̄;
дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ман̃чада̄нассидам̣ пхалам̣.
33. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.
иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ман̃чада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.
ман̃чада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.
9. саран̣агаманийаттхераапада̄нам̣
34. ‘‘а̄рухимха тада̄ на̄вам̣, бхиккху ча̄джӣвако чахам̣;
на̄ва̄йа бхиджджама̄на̄йа, бхиккху ме саран̣ам̣ ада̄.
35. ‘‘екаттим̣се ито каппе, йан̃ча ме саран̣ам̣ ада̄;
дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, саран̣а̄гамане пхалам̣.
36. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.
иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саран̣агаманийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.
саран̣агаманийаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.
10. пин̣д̣апа̄тикаттхераапада̄нам̣
37. ‘‘тиссо на̄ма̄си самбуддхо, виха̄си випине тада̄;
тусита̄ хи идха̄гантва̄, пин̣д̣апа̄там̣ ада̄сахам̣.
38. ‘‘самбуддхамабхива̄детва̄, тиссам̣ на̄ма маха̄йасам̣;
сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, туситам̣ агама̄сахам̣.
39. ‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;
дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пин̣д̣апа̄тассидам̣ пхалам̣.
40. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.
иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пин̣д̣апа̄тико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.
пин̣д̣апа̄тикаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.
саддасан̃н̃акавагго чхаттим̣сатимо.