24. удака̄санавагго

1. удака̄санада̄йакаттхераапада̄нам̣

1. ‘‘а̄ра̄мадва̄ра̄ никкхамма, пхалакам̣ сантхарим̣ ахам̣;

удакан̃ча упат̣т̣ха̄сим̣, уттаматтхасса паттийа̄.

2. ‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, а̄сане чодаке пхалам̣.

3. ‘‘ито паннарасе каппе, абхиса̄масамавхайо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

4. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ удака̄санада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

удака̄санада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. бха̄джанапа̄лакаттхераапада̄нам̣

5. ‘‘нагаре бандхуматийа̄, кумбхака̄ро ахам̣ тада̄;

бха̄джанам̣ анупа̄лесим̣, бхиккхусан̇гхасса та̄ваде.

6. ‘‘еканавутито каппе, бха̄джанам̣ анупа̄лайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бха̄джанасса идам̣ пхалам̣.

7. ‘‘тепан̃н̃а̄се ито каппе, анантаджа̄лина̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

8. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бха̄джанапа̄лако [бха̄джанада̄йако (сӣ. сйа̄.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бха̄джанапа̄лакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. са̄лапуппхийаттхераапада̄нам̣

9. ‘‘арун̣аватийа̄ нагаре, ахосим̣ пӯпико тада̄;

мама два̄рена гаччхантам̣, сикхинам̣ аддасам̣ джинам̣.

10. ‘‘буддхасса паттам̣ паггайха, са̄лапуппхам̣ ада̄сахам̣;

саммаггатасса буддхасса, виппасаннена четаса̄.

11. ‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ пуппхамабхида̄сахам̣ [йам̣ кхаджджакамада̄сахам̣ (сӣ.), йам̣ кхаджджамабхида̄сахам̣ (ка.) са̄лапуппхана̄макам̣ кхаджджакам̣ ва̄ бхавеййа];

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, са̄лапуппхассидам̣ пхалам̣.

12. ‘‘ито чуддасакаппамхи, ахосим̣ амитан̃джало;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

13. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ са̄лапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

са̄лапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. килан̃джада̄йакаттхераапада̄нам̣

14. ‘‘тивара̄йам̣ пуре рамме, нал̣ака̄ро ахам̣ тада̄;

сиддхаттхе локападжджоте, пасанна̄ джаната̄ тахим̣.

15. ‘‘пӯджаттхам̣ локана̄тхасса, килан̃джам̣ парийесати;

буддхапӯджам̣ каронта̄нам̣, килан̃джам̣ ададим̣ ахам̣.

16. ‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, килан̃джасса идам̣ пхалам̣.

17. ‘‘саттасаттатикаппамхи, ра̄джа̄ а̄сим̣ джаладдхаро [джутиндхаро (сӣ.)];

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

18. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ килан̃джада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

килан̃джада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. ведика̄ракаттхераапада̄нам̣

19. ‘‘випассино бхагавато, бодхийа̄ па̄дапуттаме;

пасанначитто сумано, ка̄ресим̣ ведикам̣ ахам̣.

20. ‘‘еканавутито каппе, ка̄ресим̣ ведикам̣ ахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ведика̄йа идам̣ пхалам̣.

21. ‘‘ито ека̄дасе каппе, ахосим̣ сӯрийассамо;

саттараттанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

22. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ведика̄рако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ведика̄ракаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. ван̣н̣ака̄раттхераапада̄нам̣

23. ‘‘нагаре арун̣аватийа̄, ван̣н̣ака̄ро ахам̣ тада̄;

четийе дуссабхан̣д̣а̄ни, на̄на̄ван̣н̣ам̣ раджесахам̣ [раджим̣ ахам̣ (ка.), раджемахам̣ (сйа̄.)].

24. ‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ ван̣н̣ам̣ раджайим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ван̣н̣ада̄нассидам̣ пхалам̣.

25. ‘‘ито тевӣсатикаппе, ван̣н̣асама [чандупама (сӣ.), чандасама (сйа̄.)] сана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

26. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ван̣н̣ака̄ро тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ван̣н̣ака̄раттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. пийа̄лапуппхийаттхераапада̄нам̣

27. ‘‘мигалуддо пуре а̄сим̣, аран̃н̃е ка̄нане ахам̣;

пийа̄лам̣ пуппхитам̣ дисва̄, гатамагге кхипим̣ ахам̣.

28. ‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхипӯджайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

29. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ пийа̄лапуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

пийа̄лапуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. амбайа̄гада̄йакаттхераапада̄нам̣

30. ‘‘саке сиппе апаттхаддхо, агамам̣ ка̄нанам̣ ахам̣;

самбуддхам̣ йантам̣ дисва̄на, амбайа̄гам̣ ада̄сахам̣.

31. ‘‘еканавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, амбайа̄гассидам̣ пхалам̣.

32. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ амбайа̄гада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

амбайа̄гада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. джагатика̄ракаттхераапада̄нам̣

33. ‘‘ниббуте локана̄тхамхи, аттхадасси наруттаме;

джагатӣ ка̄рита̄ майхам̣, буддхасса тхӯпамуттаме.

34. ‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, джагатийа̄ идам̣ пхалам̣.

35. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ джагатика̄рако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

джагатика̄ракаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. ва̄сида̄йакаттхераапада̄нам̣

36. ‘‘камма̄рохам̣ пуре а̄сим̣, тивара̄йам̣ пуруттаме;

ека̄ ва̄си майа̄ динна̄, сайамбхум̣ апара̄джитам̣ [сайамбхумхипара̄джите (?)].

37. ‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ ва̄симададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, ва̄сида̄нассидам̣ пхалам̣.

38. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ва̄сида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ва̄сида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

удака̄санавагго чатувӣсатимо.