22. хаттхивагго

1. хаттхида̄йакаттхераапада̄нам̣

1. ‘‘сиддхаттхасса бхагавато, двипадиндасса та̄дино;

на̄гасет̣т̣хо майа̄ динно, ӣса̄данто урӯл̣хава̄.

2. ‘‘уттаматтхам̣ анубхоми, сантипадамануттарам̣;

на̄гада̄нам̣ [аггада̄нам̣ (сӣ. ка.)] майа̄ диннам̣, саббалокахитесино.

3. ‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ на̄га [да̄на (сӣ. ка.)] мададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, на̄гада̄нассидам̣ пхалам̣.

4. ‘‘ат̣т̣хасаттатикаппамхи, сол̣аса̄сим̣су кхаттийа̄;

самантапа̄са̄дика̄ на̄ма, чаккаваттӣ махаббала̄.

5. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ хаттхида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

хаттхида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. па̄надхида̄йакаттхераапада̄нам̣

6. ‘‘а̄ран̃н̃икасса исино, чирараттатапассино [джха̄йино, меттачиттатапассино (сйа̄.)];

буддхасса [дхаммасса (сйа̄. ка.)] бха̄витаттасса, ада̄сим̣ па̄надхим̣ ахам̣.

7. ‘‘тена каммена двипадинда, локаджет̣т̣ха нара̄сабха;

диббайа̄нам̣ [саббам̣ йа̄нам̣ (сӣ.)] анубхоми, пуббакаммассидам̣ пхалам̣.

8. ‘‘чатуннавуте ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, па̄надхисса идам̣ пхалам̣.

9. ‘‘саттасаттатито каппе, ат̣т̣ха а̄сим̣су кхаттийа̄;

суйа̄на̄ на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббала̄.

10. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ па̄надхида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

па̄надхида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. саччасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

11. ‘‘вессабхӯ тамхи самайе, бхиккхусан̇гхапураккхато;

десети арийасачча̄ни, нибба̄пенто маха̄джанам̣.

12. ‘‘парамака̄рун̃н̃апаттомхи, самитим̣ агама̄сахам̣;

сохам̣ нисиннако санто, дхаммамассоси саттхуно.

13. ‘‘тасса̄хам̣ дхаммам̣ сутва̄на, девалокам̣ агаччхахам̣;

тим̣сакаппа̄ни девесу, авасим̣ таттхахам̣ пуре.

14. ‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, саччасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

15. ‘‘чхаббӣсамхи ито каппе, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

екапхуситана̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

16. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саччасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саччасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. екасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

17. ‘‘думагге пам̣сукӯликам̣ [пам̣сукӯлакам̣ (?)], лаггам̣ дисва̄на саттхуно;

ан̃джалим̣ паггахетва̄на, пам̣сукӯлам̣ авандахам̣.

18. ‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

19. ‘‘пан̃чавӣсе ито каппе, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

амита̄бхоти на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

20. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. рам̣сисан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

21. ‘‘удентам̣ сатарам̣сим̣ва, пӣтарам̣сим̣ва [ситарам̣сим̣ ва (сӣ. сйа̄.)] бха̄н̣умам̣;

бйаггхӯсабхам̣ва паварам̣, суджа̄там̣ паббатантаре.

22. ‘‘буддхасса а̄нубха̄во со, джалате паббатантаре;

рам̣се [рам̣сйа̄ (?)] читтам̣ паса̄детва̄, каппам̣ саггамхи модахам̣.

23. ‘‘авасесесу каппесу, кусалам̣ чаритам̣ майа̄;

тена читтаппаса̄дена, буддха̄нуссатийа̄пи ча.

24. ‘‘тим̣сакаппасахассето, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхасан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

25. ‘‘саттапан̃н̃а̄сакаппамхи, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

суджа̄то на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

26. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ рам̣сисан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

рам̣сисан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. сандхитаттхераапада̄нам̣

27. ‘‘ассаттхе харитобха̄се, сам̣вирӯл̣хамхи па̄дапе;

екам̣ буддхагатам̣ сан̃н̃ам̣, алабхим̣хам̣ [алабхиссам̣ (сӣ.)] патиссато.

28. ‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ сан̃н̃амалабхим̣ тада̄;

тасса̄ сан̃н̃а̄йа ва̄хаса̄, патто ме а̄саваккхайо.

29. ‘‘ито терасакаппамхи, дханит̣т̣хо на̄ма кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

30. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сандхито [сан̣т̣хито (сӣ.)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сандхитаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. та̄лаван̣т̣ада̄йакаттхераапада̄нам̣

31. ‘‘та̄лаван̣т̣ам̣ майа̄ диннам̣, тиссасса̄диччабандхуно;

гимханибба̄панаттха̄йа, парил̣а̄хопасантийа̄.

32. ‘‘саннибба̄пеми ра̄гаггим̣, досаггин̃ча тадуттарим̣;

нибба̄пеми ча мохаггим̣, та̄лаван̣т̣ассидам̣ пхалам̣.

33. ‘‘килеса̄ джха̄пита̄ майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

34. ‘‘двенавуте ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, та̄лаван̣т̣ассидам̣ пхалам̣.

35. ‘‘тесат̣т̣химхи ито каппе, маха̄на̄масана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

36. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ та̄лаван̣т̣ада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

та̄лаван̣т̣ада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

8. аккантасан̃н̃акаттхераапада̄нам̣

37. ‘‘куса̄т̣акам̣ гахетва̄на, упаджджха̄йассахам̣ пуре;

мантан̃ча анусиккха̄ми, гантха̄досасса [кан̣д̣абхедасса (сӣ.), ган̣д̣абхедасса (сйа̄.)] паттийа̄.

38. ‘‘аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣;

усабхам̣ паварам̣ аггам̣, тиссам̣ буддхам̣ ган̣уттамам̣ [гаджуттамам̣ (сйа̄.)].

39. ‘‘куса̄т̣акам̣ паттхаритам̣, аккамантам̣ наруттамам̣;

самуггатам̣ маха̄вӣрам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣.

40. ‘‘дисва̄ там̣ локападжджотам̣, вималам̣ чандасаннибхам̣;

авандим̣ саттхуно па̄де, виппасаннена четаса̄.

41. ‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ ада̄сим̣ куса̄т̣акам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, куса̄т̣акассидам̣ пхалам̣.

42. ‘‘саттатим̣се ито каппе, еко а̄сим̣ джана̄дхипо;

сунандо на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббало.

43. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ аккантасан̃н̃ако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

аккантасан̃н̃акаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. саппида̄йакаттхераапада̄нам̣

44. ‘‘нисинно па̄са̄даваре, на̄рӣган̣апураккхато;

бйа̄дхитам̣ саман̣ам̣ дисва̄, абхина̄месахам̣ гхарам̣.

45. ‘‘упавит̣т̣хам̣ маха̄вӣрам̣, девадевам̣ нара̄сабхам̣;

саппителам̣ майа̄ диннам̣, сиддхаттхасса махесино.

46. ‘‘пассаддхадаратхам̣ дисва̄, виппасаннамукхиндрийам̣;

вандитва̄ саттхуно па̄де, анусам̣са̄вайим̣ пуре.

47. ‘‘дисва̄ мам̣ суппасаннаттам̣ [суппасаннантам̣ (сйа̄. ка.) суппасанначиттанти аттхо], иддхийа̄ па̄рамин̇гато;

набхам̣ аббхуггамӣ дхӣро, хам̣сара̄джа̄ва амбаре.

48. ‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, саппителассидам̣ пхалам̣.

49. ‘‘ито саттарасе каппе, джутидева [дутидева (сйа̄.), тутидева (ка.)] сана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

50. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ саппида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

саппида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. па̄панива̄рийаттхераапада̄нам̣

51. ‘‘пийадассисса бхагавато, чан̇камам̣ содхитам̣ майа̄;

нал̣акехи пат̣иччханнам̣, ва̄та̄тапанива̄ран̣ам̣.

52. ‘‘па̄пам̣ виваджджанаттха̄йа, кусалассупасампада̄;

килеса̄нам̣ паха̄на̄йа, падахим̣ саттху са̄сане.

53. ‘‘ито ека̄дасе каппе, аггидевоти виссуто;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

54. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ па̄панива̄рийо [ва̄та̄тапанива̄рийо (?)] тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

па̄панива̄рийаттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

хаттхивагго ба̄вӣсатимо.