18. кумудавагго

1. кумудама̄лийаттхераапада̄нам̣

1. ‘‘паббате химавантамхи, маха̄джа̄тассаро аху;

таттхаджо раккхасо а̄сим̣, гхорарӯпо махаббало.

2. ‘‘кумудам̣ пуппхате таттха, чаккаматта̄ни джа̄йаре;

очина̄ми ча там̣ пуппхам̣, балино самитим̣ тада̄.

3. ‘‘аттхадассӣ ту бхагава̄, двипадиндо нара̄сабхо;

пуппхасан̇кочитам̣ [пуппхам̣ сан̇кочитам̣ (сӣ. сйа̄.), пуппхам̣ самочитам̣ (?)] дисва̄, а̄гаччхи мама сантикам̣.

4. ‘‘упа̄гатан̃ча самбуддхам̣, девадевам̣ нара̄сабхам̣;

саббан̃ча пуппхам̣ паггайха, буддхасса абхиропайим̣.

5. ‘‘йа̄вата̄ химавантанта̄, париса̄ са̄ [химавантасмим̣, йа̄ва ма̄ла̄ (сйа̄.)] тада̄ аху;

та̄ваччхаданасампанно, агама̄си татха̄гато.

6. ‘‘ат̣т̣ха̄расе каппасате, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

7. ‘‘ито паннарасе каппе, сатта̄хесум̣ джана̄дхипа̄;

сахассаратхана̄ма̄ те, чаккаваттӣ махаббала̄.

8. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ кумудама̄лийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

кумудама̄лийаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. ниссен̣ида̄йакаттхераапада̄нам̣

9. ‘‘кон̣д̣ан̃н̃асса бхагавато, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

а̄рохаттха̄йа па̄са̄дам̣, ниссен̣ӣ ка̄рита̄ майа̄.

10. ‘‘тена читтаппаса̄дена, анубхотва̄на сампада̄;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

11. ‘‘екаттим̣самхи каппа̄нам̣, сахассамхи тайо ахум̣ [маха̄ (сӣ. сйа̄.)];

самбахула̄ на̄ма ра̄джа̄но, чаккаваттӣ махаббала̄.

12. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ниссен̣ида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ниссен̣ида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. раттипуппхийаттхераапада̄нам̣

13. ‘‘мигалуддо пуре а̄сим̣, аран̃н̃е ка̄нане ахам̣;

випассим̣ аддасам̣ буддхам̣, девадевам̣ нара̄сабхам̣.

14. ‘‘раттикам̣ пуппхитам̣ дисва̄, кут̣аджам̣ дхаран̣ӣрухам̣;

самӯлам̣ паггахетва̄на, упанесим̣ махесино.

15. ‘‘еканавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхада̄нассидам̣ пхалам̣.

16. ‘‘ито ча ат̣т̣хаме каппе, суппасаннасана̄мако;

саттаратанасампанно, ра̄джа̄хосим̣ махаббало.

17. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ раттипуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

раттипуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. удапа̄нада̄йакаттхераапада̄нам̣

18. ‘‘випассино бхагавато, удапа̄но като майа̄;

пин̣д̣апа̄тан̃ча датва̄на [гахетва̄на (сйа̄.)], ниййа̄десимахам̣ тада̄.

19. ‘‘еканавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, удапа̄нассидам̣ пхалам̣.

20. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ удапа̄нада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

удапа̄нада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. сӣха̄санада̄йакаттхераапада̄нам̣

21. ‘‘ниббуте локана̄тхамхи, падумуттарана̄йаке;

пасанначитто сумано, сӣха̄санамада̄сахам̣.

22. ‘‘бахӯхи гандхама̄лехи, дит̣т̣хадхаммасукха̄вахе;

таттха пӯджан̃ча катва̄на, нибба̄йати бахуджджано.

23. ‘‘пасанначитто сумано, вандитва̄ бодхимуттамам̣;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

24. ‘‘паннарасасахассамхи, каппа̄нам̣ ат̣т̣ха а̄су те [ат̣т̣ха а̄сайум̣ (ка.)];

силуччайасана̄ма̄ ча, ра̄джа̄но чаккаваттино.

25. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сӣха̄санада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти;

сӣха̄санада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. маггадаттикаттхераапада̄нам̣

26. ‘‘аномадассӣ бхагава̄, двипадиндо нара̄сабхо;

дит̣т̣хадхаммасукхаттха̄йа, аббхока̄самхи чан̇ками.

27. ‘‘уддхате па̄де пуппха̄ни, собхам̣ муддхани тит̣т̣харе;

пасанначитто сумано, вандитва̄ пуппхамокирим̣.

28. ‘‘вӣсакаппасахассамхи, ито пан̃ча джана̄ ахум̣;

пуппхаччхаданийа̄ на̄ма, чаккаваттӣ махаббала̄.

29. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ маггадаттико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

маггадаттикаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. екадӣпийаттхераапада̄нам̣

30. ‘‘падумуттарасса мунино, сал̣але бодхимуттаме;

пасанначитто сумано, екадӣпам̣ ада̄сахам̣.

31. ‘‘бхаве ниббаттама̄намхи, ниббатте пун̃н̃асан̃чайе;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, дӣпада̄нассидам̣ пхалам̣.

32. ‘‘сол̣асе каппасахассе, ито те чатуро джана̄;

чанда̄бха̄ на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ махаббала̄.

33. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ екадӣпийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

екадӣпийаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

навамам̣ бха̄н̣ава̄рам̣.

8. ман̣ипӯджакаттхераапада̄нам̣

34. ‘‘орена химавантасса, надика̄ сампаваттатха;

тасса̄ ча̄нупакхеттамхи, сайамбхӯ васате тада̄.

35. ‘‘ман̣им̣ паггайха паллан̇кам̣, са̄дхучиттам̣ манорамам̣;

пасанначитто сумано, буддхасса абхиропайим̣.

36. ‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ ман̣им̣ абхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

37. ‘‘ито ча два̄дасе каппе, сатарам̣сӣсана̄мака̄;

ат̣т̣ха те а̄сум̣ ра̄джа̄но, чаккаваттӣ махаббала̄.

38. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ ман̣ипӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

ман̣ипӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. тикиччхакаттхераапада̄нам̣

39. ‘‘нагаре бандхуматийа̄, веджджо а̄сим̣ сусиккхито;

а̄тура̄нам̣ садуккха̄нам̣, маха̄джанасукха̄вахо.

40. ‘‘бйа̄дхитам̣ саман̣ам̣ дисва̄, сӣлавантам̣ маха̄джутим̣;

пасанначитто сумано, бхесаджджамададим̣ тада̄.

41. ‘‘арого а̄си тенева, саман̣о сам̣вутиндрийо;

асоко на̄ма на̄мена, упат̣т̣ха̄ко випассино.

42. ‘‘еканавутито каппе, йам̣ осадхамада̄сахам̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бхесаджджасса идам̣ пхалам̣.

43. ‘‘ито ча ат̣т̣хаме каппе, саббосадхасана̄мако;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

44. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ тикиччхако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

тикиччхакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. сан̇гхупат̣т̣ха̄каттхераапада̄нам̣

45. ‘‘вессабхумхи бхагавати, ахоса̄ра̄мико ахам̣;

пасанначитто сумано, упат̣т̣хим̣ сан̇гхамуттамам̣.

46. ‘‘екаттим̣се ито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, упат̣т̣ха̄нассидам̣ пхалам̣.

47. ‘‘ито те саттаме каппе, саттева̄сум̣ самодака̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

48. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ сан̇гхупат̣т̣ха̄ко тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

сан̇гхупат̣т̣ха̄каттхерасса̄пада̄нам̣ дасамам̣.

кумудавагго ат̣т̣ха̄расамо.