11. бхиккхада̄йивагго

1. бхиккхада̄йакаттхераапада̄нам̣

1. ‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахам̣;

павара̄ [павана̄ (сйа̄.)] абхиниккхантам̣, вана̄ ниббанама̄гатам̣ [ва̄на̄ нибба̄нама̄гатам̣ (сйа̄.)].

2. ‘‘кат̣аччхубхиккхам̣ па̄да̄сим̣, сиддхаттхасса махесино;

пан̃н̃а̄йа упасантасса, маха̄вӣрасса та̄дино.

3. ‘‘падена̄нупада̄йантам̣ [падена̄нупада̄йанто (сӣ. сйа̄.)], нибба̄пенте маха̄джанам̣;

ул̣а̄ра̄ витти ме джа̄та̄, буддхе а̄диччабандхуне [витти ме па̄хуна̄ та̄ва, буддхасса̄диччабандхуно (сйа̄.)].

4. ‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, бхиккха̄да̄нассидам̣ пхалам̣.

5. ‘‘сатта̄сӣтимхито каппе, маха̄рен̣у сана̄мака̄;

саттаратанасампанна̄, саттете чаккаваттино.

6. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо, вимоккха̄пи ча ат̣т̣химе;

чхал̣абхин̃н̃а̄ саччхиката̄, катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бхиккхада̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бхиккхада̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ пат̣хамам̣.

2. н̃а̄н̣асан̃н̃икаттхераапада̄нам̣

7. ‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, нисабха̄джа̄нийам̣ йатха̄;

тидха̄пабхиннам̣ ма̄тан̇гам̣, кун̃джарам̣ва махесинам̣.

8. ‘‘обха̄сентам̣ диса̄ сабба̄, ул̣ура̄джам̣ва пӯритам̣;

ратхийам̣ пат̣ипаджджантам̣, локаджет̣т̣хам̣ апассахам̣.

9. ‘‘н̃а̄н̣е читтам̣ паса̄детва̄, паггахетва̄на ан̃джалим̣;

пасанначитто сумано, сиддхаттхамабхива̄дайим̣.

10. ‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ каммамакарим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, н̃а̄н̣асан̃н̃а̄йидам̣ пхалам̣.

11. ‘‘тесаттатимхито каппе, сол̣аса̄сум̣ наруттама̄;

саттаратанасампанна̄, чаккаваттӣ махаббала̄.

12. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ н̃а̄н̣асан̃н̃ико тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

н̃а̄н̣асан̃н̃икаттхерасса̄пада̄нам̣ дутийам̣.

3. уппалахаттхийаттхераапада̄нам̣

13. ‘‘тивара̄йам̣ нива̄сӣхам̣, ахосим̣ ма̄лико тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, сиддхаттхам̣ локапӯджитам̣ [локана̄йакам̣ (сӣ.)].

14. ‘‘пасанначитто сумано, пуппхахаттхамада̄сахам̣;

йаттха йаттхупападжджа̄ми, тасса каммасса ва̄хаса̄.

15. ‘‘анубхоми пхалам̣ ит̣т̣хам̣, пуббе сукатаматтано;

париккхитто сумаллехи, пуппхада̄нассидам̣ пхалам̣.

16. ‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхапӯджа̄йидам̣ [буддхапӯджа̄йидам̣ (сӣ.)] пхалам̣.

17. ‘‘чатуннавутупа̄да̄йа, т̣хапетва̄ ваттама̄накам̣;

пан̃чара̄джасата̄ таттха, наджджасамасана̄мака̄ [наджджупамасана̄мака̄ (сӣ. сйа̄.)].

18. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ уппалахаттхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

уппалахаттхийаттхерасса̄пада̄нам̣ татийам̣.

4. падапӯджакаттхераапада̄нам̣

19. ‘‘сиддхаттхасса бхагавато, джа̄типуппхамада̄сахам̣;

па̄десу сатта пуппха̄ни, ха̄сенокирита̄ни ме.

20. ‘‘тена камменахам̣ аджджа, абхибхоми нара̄маре;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

21. ‘‘чатуннавутито каппе, йам̣ пуппхамабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, пуппхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.

22. ‘‘самантагандхана̄ма̄сум̣, тераса чаккаваттино;

ито пан̃чамаке каппе, ча̄туранта̄ джана̄дхипа̄.

23. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ падапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

падапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ чатуттхам̣.

5. мут̣т̣хипуппхийаттхераапада̄нам̣

24. ‘‘судассаноти на̄мена, ма̄ла̄ка̄ро ахам̣ тада̄;

аддасам̣ вираджам̣ буддхам̣, локаджет̣т̣хам̣ нара̄сабхам̣.

25. ‘‘джа̄типуппхам̣ гахетва̄на, пӯджайим̣ падумуттарам̣;

висуддхачаккху сумано, диббачаккхум̣ самаджджхагам̣.

26. ‘‘етисса̄ пуппхапӯджа̄йа, читтасса пан̣идхӣхи ча;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджахам̣.

27. ‘‘сол̣аса̄сим̣су ра̄джа̄но, девуттарасана̄мака̄;

чхаттим̣самхи ито каппе, чаккаваттӣ махаббала̄.

28. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ мут̣т̣хипуппхийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

мут̣т̣хипуппхийаттхерасса̄пада̄нам̣ пан̃чамам̣.

6. удакапӯджакаттхераапада̄нам̣

29. ‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, гаччхантам̣ анилан̃джасе;

гхата̄санам̣ва джалитам̣, а̄диттам̣ва хута̄санам̣.

30. ‘‘па̄н̣ина̄ удакам̣ гайха, а̄ка̄се уккхипим̣ ахам̣;

сампат̣иччхи маха̄вӣро, буддхо ка̄рун̣ико иси [майи (сйа̄.)].

31. ‘‘анталиккхе т̣хито саттха̄, падумуттарана̄мако;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, имам̣ га̄тхам̣ абха̄сатха.

32. ‘‘‘имина̄ дакада̄нена, пӣтиуппа̄данена ча;

каппасатасахассампи, дуггатим̣ нупападжджати’ [нупападжджаси (ка.)].

33. ‘‘тена каммена двипадинда, локаджет̣т̣ха нара̄сабха;

паттомхи ачалам̣ т̣ха̄нам̣, хитва̄ джайапара̄джайам̣.

34. ‘‘сахассара̄джана̄мена, тайо те чаккаваттино;

пан̃часат̣т̣хикаппасате, ча̄туранта̄ джана̄дхипа̄.

35. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ удакапӯджако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

удакапӯджакаттхерасса̄пада̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.

7. нал̣ама̄лийаттхераапада̄нам̣

36. ‘‘падумуттарабуддхасса, локаджет̣т̣хасса та̄дино;

тин̣аттхаре нисиннасса, упасантасса та̄дино.

37. ‘‘нал̣ама̄лам̣ гахетва̄на, бандхитва̄ [бӣджитва̄ (ка.)] бӣджаним̣ ахам̣;

буддхасса упана̄месим̣, двипадиндасса та̄дино.

38. ‘‘пат̣иггахетва̄ саббан̃н̃ӯ, бӣджаним̣ локана̄йако;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, имам̣ га̄тхам̣ абха̄сатха.

39. ‘‘‘йатха̄ ме ка̄йо нибба̄ти, парил̣а̄хо на виджджати;

татхева тивидхаггӣхи, читтам̣ тава вимуччату’.

40. ‘‘саббе дева̄ сама̄гаччхум̣, йе кечи вананиссита̄;

сосса̄ма буддхавачанам̣, ха̄сайантан̃ча да̄йакам̣.

41. ‘‘нисинно бхагава̄ таттха, девасан̇гхапураккхато;

да̄йакам̣ сампахам̣сенто, има̄ га̄тха̄ абха̄сатха.

42. ‘‘‘имина̄ бӣджанида̄нена, читтасса пан̣идхӣхи ча;

суббато на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ бхависсати.

43. ‘‘‘тена камма̄васесена, суккамӯлена чодито;

ма̄луто на̄ма на̄мена, чаккаваттӣ бхависсати’.

44. ‘‘‘имина̄ бӣджанида̄нена, самма̄навипулена ча;

каппасатасахассампи, дуггатим̣ нупападжджати.

45. ‘‘тим̣сакаппасахассамхи, суббата̄ ат̣т̣хатим̣са те;

екӯнатим̣сасахассе, ат̣т̣ха ма̄лутана̄мака̄.

46. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ нал̣ама̄лийо тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

нал̣ама̄лийаттхерасса̄пада̄нам̣ саттамам̣.

саттамабха̄н̣ава̄рам̣.

8. а̄санупат̣т̣ха̄хакаттхераапада̄нам̣

47. ‘‘ка̄нанам̣ ванамогайха, аппасаддам̣ нира̄кулам̣;

сӣха̄санам̣ майа̄ диннам̣, аттхадассисса та̄дино.

48. ‘‘ма̄ла̄хаттхам̣ гахетва̄на, катва̄ ча нам̣ падаккхин̣ам̣;

саттха̄рам̣ пайирупа̄ситва̄, пакка̄мим̣ уттара̄мукхо.

49. ‘‘тена каммена двипадинда, локаджет̣т̣ха нара̄сабха;

саннибба̄пеми [сандит̣т̣ха̄пеми (ка.)] атта̄нам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄.

50. ‘‘ат̣т̣ха̄расакаппасате, йам̣ да̄намададим̣ тада̄;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, сӣха̄санассидам̣ пхалам̣.

51. ‘‘ито саттакаппасате, саннибба̄пака [саннит̣т̣хо на̄ма (ка.)] кхаттийо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

52. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ а̄санупат̣т̣ха̄хако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

а̄санупат̣т̣ха̄хакаттхерасса̄пада̄нам̣ ат̣т̣хамам̣.

9. бил̣а̄лида̄йакаттхераапада̄нам̣

53. ‘‘химавантасса̄видӯре, васа̄ми пан̣н̣асантхаре;

гха̄сесу гедхама̄панно, сеййасӣло чахам̣ [сейасӣловахам̣ (сйа̄. ка.)] тада̄.

54. ‘‘кхан̣анта̄лу [кхан̣ама̄лу (сйа̄.)] каламба̄ни, бил̣а̄литаккала̄ни ча;

колам̣ бхалла̄такам̣ биллам̣, а̄хатва̄ пат̣ийа̄дитам̣.

55. ‘‘падумуттаро локавидӯ, а̄хутӣнам̣ пат̣иггахо;

мама сан̇каппаман̃н̃а̄йа, а̄гаччхи мама сантикам̣.

56. ‘‘упа̄гатам̣ маха̄на̄гам̣, девадевам̣ нара̄сабхам̣;

бил̣а̄лим̣ паггахетва̄на, паттамхи окирим̣ ахам̣.

57. ‘‘парибхун̃джи маха̄вӣро, тосайанто мамам̣ тада̄;

парибхун̃джитва̄на саббан̃н̃ӯ, имам̣ га̄тхам̣ абха̄сатха.

58. ‘‘‘сакам̣ читтам̣ паса̄детва̄, бил̣а̄лим̣ ме ада̄ тувам̣;

каппа̄нам̣ сатасахассам̣, дуггатим̣ нупападжджаси’.

59. ‘‘чаримам̣ ваттате майхам̣, бхава̄ саббе самӯхата̄;

дха̄реми антимам̣ дехам̣, самма̄самбуддхаса̄сане.

60. ‘‘чатупан̃н̃а̄сито каппе, сумекхалийасавхайо;

саттаратанасампанно, чаккаваттӣ махаббало.

61. ‘‘пат̣исамбхида̄ чатассо…пе… катам̣ буддхасса са̄санам̣’’.

иттхам̣ судам̣ а̄йасма̄ бил̣а̄лида̄йако тхеро има̄ га̄тха̄йо абха̄ситтха̄ти.

бил̣а̄лида̄йакаттхерасса̄пада̄нам̣ навамам̣.

10. рен̣упӯджакаттхераапада̄нам̣

62. ‘‘суван̣н̣аван̣н̣ам̣ самбуддхам̣, сатарам̣сим̣ва бха̄н̣умам̣;

обха̄сентам̣ диса̄ сабба̄, ул̣ура̄джам̣ва пӯритам̣.

63. ‘‘пураккхатам̣ са̄вакехи, са̄гарехева меданим̣;

на̄гам̣ паггайха рен̣ӯхи, випассисса̄бхиропайим̣.

64. ‘‘еканавутито каппе, йам̣ рен̣умабхиропайим̣;

дуггатим̣ на̄бхиджа̄на̄ми, буддхапӯджа̄йидам̣ пхалам̣.