(3-5) а̄йатапан̣хита̄дитилаккхан̣ам̣

206. ‘‘йампи, бхиккхаве, татха̄гато пуримам̣ джа̄тим̣ пуримам̣ бхавам̣ пуримам̣ никетам̣ пуббе мануссабхӯто сама̄но па̄н̣а̄типа̄там̣ паха̄йа па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато ахоси нихитадан̣д̣о нихитасаттхо ладжджӣ дайа̄панно, саббапа̄н̣абхӯтахита̄нукампӣ виха̄си. со тасса каммасса кат̣атта̄ упачитатта̄ уссаннатта̄ випулатта̄…пе… со тато чуто иттхаттам̣ а̄гато сама̄но има̄ни тӣн̣и маха̄пурисалаккхан̣а̄ни пат̣илабхати. а̄йатапан̣хи ча хоти, дӣгхан̇гули ча брахмуджугатто ча.

‘‘со техи лаккхан̣ехи саманна̄гато саче ага̄рам̣ аджджха̄васати, ра̄джа̄ хоти чаккаваттӣ…пе… ра̄джа̄ сама̄но ким̣ лабхати? дӣгха̄йуко хоти чират̣т̣хитико, дӣгхама̄йум̣ па̄лети, на сакка̄ хоти антара̄ джӣвита̄ воропетум̣ кеначи мануссабхӯтена паччаттхикена пачча̄миттена. ра̄джа̄ сама̄но идам̣ лабхати… буддхо сама̄но ким̣ лабхати? дӣгха̄йуко хоти чират̣т̣хитико, дӣгхама̄йум̣ па̄лети, на сакка̄ хоти антара̄ джӣвита̄ воропетум̣ паччаттхикехи пачча̄миттехи саман̣ена ва̄ бра̄хман̣ена ва̄ девена ва̄ ма̄рена ва̄ брахмуна̄ ва̄ кеначи ва̄ локасмим̣. буддхо сама̄но идам̣ лабхати’’. етаматтхам̣ бхагава̄ авоча.

207. таттхетам̣ вуччати –

‘‘ма̄ран̣авадхабхайаттано [маран̣авадхабхайаттано (сӣ. пӣ. ка.), маран̣авадхабхайаматтано (сйа̄.)] видитва̄,

пат̣ивирато парам̣ ма̄ран̣а̄йахоси;

тена сучаритена саггамагама̄ [тена со сучаритена саггамагама̄си (сйа̄.)],

сукатапхалавипа̄каманубхоси.

‘‘чавийа пунаридха̄гато сама̄но,

пат̣илабхати идха тӣн̣и лаккхан̣а̄ни;

бхавати випуладӣгхапа̄сан̣хико,

брахма̄ва суджу субхо суджа̄тагатто.

‘‘субхуджо сусу сусан̣т̣хито суджа̄то,

мудуталунан̇гулийасса хонти;

дӣгха̄ тӣбхи пурисавараггалаккхан̣ехи,

чирайапана̄йа [чирайа̄пана̄йа (сйа̄.)] кума̄рама̄дисанти.

‘‘бхавати йади гихӣ чирам̣ йапети,

чиратарам̣ паббаджати йади тато хи;

йа̄пайати ча васиддхибха̄вана̄йа,

ити дӣгха̄йуката̄йа там̣ нимитта’’нти.