9. чампеййаккхандхакам̣

кассапаготтабхиккхуваттхукатха̄

380. чампеййаккхандхаке – гаггара̄йа поккхаран̣ийа̄ тӣрети гаггара̄на̄мика̄йа иттхийа̄ ка̄ритапоккхаран̣ийа̄ тӣре. тантибаддхоти тасмим̣ а̄ва̄се каттаббата̄тантипат̣ибаддхо. уссуккампи ака̄си йа̄гуйа̄тиа̄дӣсу мануссехи а̄гантукесу а̄гатесу а̄чиккхеййа̄тха̄ти вуттат̣т̣ха̄нейева уссуккам̣ ка̄тум̣ ват̣т̣ати; на авуттат̣т̣ха̄не. гаччха твам̣ бхиккхӯти саттха̄ тасса бхиккхуно таттхева сена̄санам̣ саппа̄йанти аддаса, теневама̄ха.

382. адхаммена ваггакаммам̣ каронтӣтиа̄дӣнам̣ парато па̄л̣ийам̣йева на̄на̄каран̣ам̣ а̄гамиссати.

385. ан̃н̃атра̄пи дхамма̄ каммам̣ каронтӣти ан̃н̃атра̄пи дхаммам̣ каммам̣ каронти, айамева ва̄ па̄т̣хо. бхӯтена ваттхуна̄ катам̣ дхаммена катам̣ на̄ма хоти, татха̄ на каронтӣти аттхо. ан̃н̃атра̄пи винайа̄ каммам̣, ан̃н̃атра̄пи саттхуса̄сана̄ камманти етесупи есева найо. еттха пана винайоти чодана̄ ча са̄ран̣а̄ ча. саттхуса̄сананти н̃аттисампада̄ анусса̄ванасампада̄ ча; та̄хи вина̄ каммам̣ каронтӣти аттхо. пат̣икут̣т̣хакатанти пат̣икут̣т̣хан̃чева катан̃ча; йам̣ ан̃н̃есу пат̣иккосантесу катам̣ там̣ пат̣икут̣т̣хан̃чева хоти катан̃ча; та̄дисампи каммам̣ каронтӣти аттхо.

387. чхайима̄ни бхиккхаве камма̄ни адхаммакаммантиа̄дӣсу пана ‘‘дхаммо’’ти па̄л̣ийа̄ адхивачанам̣. тасма̄ йам̣ йатха̄вутта̄йа па̄л̣ийа̄ на карийати, там̣ адхаммакамманти ведитаббам̣. айаметтха сан̇кхепо, виттха̄ро пана па̄л̣ийам̣йева а̄гато. со ча кхо н̃аттидутийан̃аттичатуттхакамма̄нам̣йева васена. йасма̄ пана н̃аттикамме н̃аттидутийан̃аттичатуттхесу вийа ха̄панам̣ ва̄ ан̃н̃атха̄ каран̣ам̣ ва̄ наттхи, апалоканакамман̃ча са̄ветва̄ва карийати, тасма̄ та̄ни па̄л̣ийам̣ на дассита̄ни, тесам̣ саббесампи камма̄нам̣ виниччхайам̣ парато ван̣н̣айисса̄ма.

чатуваггакаран̣а̄дикатха̄

388. ида̄ни йадидам̣ чхат̣т̣хам̣ дхаммена самаггакаммам̣ на̄ма, там̣ йехи сан̇гхехи ка̄таббам̣, тесам̣ пабхедам̣ дассетум̣ ‘‘пан̃ча сан̇гха̄’’тиа̄ди вуттам̣. каммаппаттоти каммам̣ патто, каммайутто камма̄рахо; на кин̃чи каммам̣ ка̄тум̣ на̄рахатӣти аттхо.

389. чатуваггакаран̣ан̃че бхиккхаве каммам̣ бхиккхуничатуттхотиа̄ди парисато каммавипаттидассанаттхам̣ вуттам̣. таттха уккхиттакаггахан̣ена каммана̄на̄сам̣ва̄сако гахито, на̄на̄сам̣ва̄сакаггахан̣ена ладдхина̄на̄сам̣ва̄сако. на̄на̄сӣма̄йа т̣хитачатуттхоти сӣмантарика̄йа ва̄ бахисӣма̄йа ва̄ хаттхапа̄се т̣хитена̄пи саддхим̣ чатувагго хутва̄ти аттхо.

393. па̄рива̄сикачатуттхотиа̄ди парива̄са̄дикамма̄нам̣йева парисато випаттидассанаттхам̣ вуттам̣, тесам̣ виниччхайам̣ парато ван̣н̣айисса̄ма.

394. екаччасса бхиккхаве сан̇гхамаджджхе пат̣иккосана̄ рухатӣтиа̄ди пат̣икут̣т̣хакатакаммасса куппа̄куппабха̄вадассанаттхам̣ вуттам̣. пакататтасса̄ти авипаннасӣласса па̄ра̄джикам̣ анаджджха̄паннасса. а̄нантарикасса̄ти аттано анантарам̣ нисиннасса.

двенисса̄ран̣а̄дикатха̄

395. двема̄ бхиккхаве нисса̄ран̣а̄тиа̄ди ваттхуто камма̄нам̣ куппа̄куппабха̄вадассанаттхам̣ вуттам̣. таттха ‘‘аппатто нисса̄ран̣ам̣, тан̃че сан̇гхо нисса̄рети, сунисса̄рито’’ти идам̣ пабба̄джанӣйакаммам̣ сандха̄йа вуттам̣. пабба̄джанӣйакаммена хи виха̄рато нисса̄ренти, тасма̄ там̣ ‘‘нисса̄ран̣а̄’’ти вуччати. тан̃чеса йасма̄ куладӯсако на хоти, тасма̄ а̄вен̣икена лаккхан̣ена аппатто. йасма̄ панасса а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо пабба̄джанӣйакаммам̣ кареййа̄ти вуттам̣, тасма̄ сунисса̄рито хоти. тан̃че сан̇гхо нисса̄ретӣти саче сан̇гхо таджджанӣйакамма̄дивасена нисса̄рети, со йасма̄ таттха ‘‘тин̣н̣ам̣ бхиккхаве бхиккхӯнам̣ а̄кан̇кхама̄но сан̇гхо таджджанӣйакаммам̣ кареййа – еко бхан̣д̣анака̄рако хоти калахака̄рако вива̄дака̄рако бхассака̄рако сан̇гхе адхикаран̣ака̄рако, еко ба̄ло хоти абйатто а̄паттибахуло анапада̄но, еко гихисам̣сат̣т̣хо вихарати анануломикехи гихисам̣саггехӣ’’ти (чӯл̣ава. 395) евам̣ екекенапи ан̇гена нисса̄ран̣а̄ анун̃н̃а̄та̄, тасма̄ сунисса̄рито.

396. оса̄ран̣а̄ти павесана̄. таттха тан̃че сан̇гхо оса̄ретӣти упасампадакаммавасена павесети. доса̄ритоти дуоса̄рито. сахассаккхаттумпи упасампа̄дито анупасампаннова хоти а̄чарийупаджджха̄йа̄ ча са̄тиса̄ра̄, татха̄ сесо ка̄ракасан̇гхо, на кочи а̄паттито муччати. ити име ека̄даса абхаббапуггала̄ доса̄рита̄. хаттхаччхинна̄дайо пана дваттим̣са суоса̄рита̄, упасампа̄дита̄ упасампанна̄ва хонти, на те лаббха̄ кин̃чи ваттум̣. а̄чарийупаджджха̄йа̄ пана ка̄ракасан̇гхо ча са̄тиса̄ра̄, на кочи а̄паттито муччати.

397. идха пана бхиккхаве бхиккхусса на хоти а̄патти дат̣т̣хабба̄тиа̄ди абхӯтаваттхувасена адхаммакаммам̣, бхӯтаваттхувасена дхаммакамман̃ча дассетум̣ вуттам̣. таттха пат̣иниссаджджита̄ти пат̣иниссаджджитабба̄.

упа̄липуччха̄катха̄

400. упа̄липан̃хесупи ваттхувасенева дхамма̄дхаммакаммам̣ вибхаттам̣. таттха две найа̄ – екамӯлако ча двимӯлако ча. екамӯлако утта̄нойева. двимӯлаке йатха̄ сативинайо амӯл̣хавинайена саддхим̣ ека̄ пуччха̄ ката̄, евам̣ амӯл̣хавинайа̄дайопи тассапа̄пиййасика̄дӣхи. аваса̄не пана упасампада̄рахам̣ упасампа̄детӣти екамева падам̣ хоти. парато бхиккхӯнампи сативинайам̣ а̄дим̣ катва̄ екекена саддхим̣ сесапада̄ни йоджетабба̄ни.

таджджанӣйакаммакатха̄

407. идха пана бхиккхаве бхиккху бхан̣д̣анака̄ракотиа̄ди ‘‘адхамменаваггам̣, адхамменасамаггам̣; дхамменаваггам̣, дхаммапатирӯпакенаваггам̣, дхаммапатирӯпакенасамагга’’нти имесам̣ васена чаккам̣ бандхитва̄ таджджанӣйа̄дӣсу саттасу каммесу пат̣ипассаддхӣсу ча випаттидассанаттхам̣ вуттам̣. таттха анапада̄ноти апада̄навирахито. апада̄нам̣ вуччати париччхедо; а̄паттипариччхедавирахитоти аттхо. тато парам̣ пат̣икут̣т̣хакатакаммаппабхедам̣ дассетум̣ са̄йева па̄л̣и ‘‘акатам̣ камма’’нтиа̄дӣхи сам̣сандитва̄ вутта̄. таттха на кин̃чи па̄л̣иануса̄рена на сакка̄ видитум̣, тасма̄ ван̣н̣анам̣ на виттха̄райимха̄ти.

чампеййаккхандхакаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.