9. гила̄насуттаван̣н̣ана̄

375. наваме бел̣увага̄макети веса̄лийа̄ самӣпе евам̣на̄мако па̄дага̄мо аттхи, тасмим̣. йатха̄миттантиа̄дӣсу митта̄ти митта̄ва. сандит̣т̣ха̄ти таттха таттха сан̇гамма дит̣т̣хаматта̄ на̄тидал̣хамитта̄. самбхатта̄ти сут̣т̣ху бхатта̄ синехаванто дал̣хамитта̄. йесам̣ йаттха йаттха еварӯпа̄ бхиккхӯ аттхи, те таттха таттха вассам̣ упетха̄ти аттхо. касма̄ евама̄ха? тесам̣ пха̄сувиха̄раттха̄йа. тесам̣ кира бел̣увага̄маке сена̄санам̣ наппахоти, бхиккха̄пи манда̄. саманта̄ веса̄лийа̄ пана бахӯни сена̄сана̄ни, бхиккха̄пи сулабха̄. тасма̄ евама̄ха.

атха касма̄ ‘‘йатха̄сукхам̣ гаччхатха̄’’ти на виссаджджеси? тесам̣ анукампа̄йа. евам̣ кирасса ахоси – ‘‘ахам̣ дасама̄саматтам̣ т̣хатва̄ паринибба̄йисса̄ми. саче име дӯрам̣ гаччхиссанти, мам̣ паринибба̄нака̄ле дат̣т̣хум̣ на саккхиссанти. атха несам̣ ‘саттха̄ паринибба̄йанто амха̄кам̣ сатиматтампи на ада̄си. саче джа̄неййа̄ма, на евам̣ дӯре васеййа̄ма̄’ти виппат̣иса̄ро бхавеййа. веса̄лийа̄ саманта̄ пана вассам̣ васанта̄ ма̄сасса ат̣т̣ха ва̄ре а̄гантва̄ дхаммам̣ сун̣иссанти, сугатова̄дам̣ лабхиссантӣ’’ти на виссаджджеси.

кхароти пхарусо. а̄ба̄дхоти висабха̄гарого. ба̄л̣ха̄ти балаватийо. ма̄ран̣антика̄ти маран̣антам̣ маран̣асантикам̣ па̄панасаматтха̄. сато сампаджа̄но адхива̄сесӣти сатим̣ сӯпат̣т̣хитам̣ катва̄ н̃а̄н̣ена париччхиндитва̄ адхива̄сеси. авихан̃н̃ама̄ноти ведана̄нуваттанавасена апара̄парам̣ париваттанам̣ акаронто апӣл̣ийама̄но адуккхийама̄но ча адхива̄сеси. ана̄мантетва̄ти аджа̄на̄петва̄. анапалокетва̄ти аджа̄на̄петва̄ва ова̄да̄нуса̄саним̣ адатва̄ти вуттам̣ хоти. вӣрийена̄ти пуббабха̄гавӣрийена чева пхаласама̄паттивӣрийена ча. пат̣ипан̣а̄метва̄ти виккхамбхетва̄. джӣвитасан̇кха̄ранти еттха джӣвитампи джӣвитасан̇кха̄ро. йена джӣвитам̣ сан̇кхарӣйати чхиджджама̄нам̣ гхат̣етва̄ т̣хапӣйати, со пхаласама̄паттидхаммопи джӣвитасан̇кха̄ро. со идха адхиппето. адхит̣т̣ха̄йа̄ти адхит̣т̣хахитва̄ паваттетва̄ джӣвитат̣хапанасаматтхам̣ пхаласама̄паттим̣ сама̄паджджеййанти айаметтха сан̇кхепаттхо.

ким̣ пана бхагава̄ ито пуббе пхаласама̄паттим̣ на сама̄паджджатӣти? сама̄паджджати. са̄ пана кхан̣икасама̄патти. кхан̣икасама̄патти ча антосама̄паттийам̣йева веданам̣ виккхамбхети, сама̄паттито вут̣т̣хитаматтасса кат̣т̣хапа̄тена ва̄ кат̣халапа̄тена ва̄ чхиннасева̄ло вийа удакам̣, пуна сарӣрам̣ ведана̄ аджджхоттхарати. йа̄ пана рӯпасаттакам̣ арӯпасаттакан̃ча ниггумбам̣ ниджджат̣ам̣ катва̄ маха̄випассана̄васена сама̄панна̄ сама̄патти, са̄ сут̣т̣ху виккхамбхети. йатха̄ на̄ма пурисена поккхаран̣им̣ ога̄хетва̄ хаттхехи ча па̄дехи ча сут̣т̣ху апабйул̣хасева̄ло чирена удакам̣ оттхарати, евамева тато вут̣т̣хитасса чирена ведана̄ уппаджджати. ити бхагава̄ там̣дивасам̣ маха̄бодхипаллан̇ке абхинавам̣ випассанам̣ пат̣т̣хапенто вийа рӯпасаттакам̣ арӯпасаттакан̃ча ниггумбам̣ ниджджат̣ам̣ катва̄ чуддасаха̄ка̄рехи саннетва̄ маха̄випассана̄йа веданам̣ виккхамбхетва̄ ‘‘дасама̄се ма̄ уппаджджиттха̄’’ти сама̄паттим̣ сама̄паджджи, сама̄паттивиккхамбхита̄ ведана̄ даса ма̄се на уппаджджийева.

гила̄на̄ вут̣т̣хитоти гила̄но хутва̄ пуна вут̣т̣хито. мадхуракаджа̄то вийа̄ти сан̃джа̄тагарубха̄во сан̃джа̄татхаддхабха̄во сӯле утта̄ситапурисо вийа. на паккха̄йантӣти на пака̄санти, на̄на̄ка̄рато на упат̣т̣хаханти. дхамма̄пи мам̣ наппат̣ибхантӣти сатипат̣т̣ха̄надхамма̄ майхам̣ па̄кат̣а̄ на хонтӣти дӣпети. тантидхамма̄ пана тхерасса суппагун̣а̄. на уда̄харатӣти паччхимаова̄дам̣ на дети, там̣ сандха̄йа вадати.

анантарам̣ аба̄хиранти дхаммавасена ва̄ пуггалавасена ва̄ убхайам̣ акатва̄. ‘‘еттакам̣ дхаммам̣ парасса на десесса̄мӣ’’ти хи чинтенто дхаммам̣ аббхантарам̣ кароти на̄ма, ‘‘еттакам̣ парасса десесса̄мӣ’’ти чинтенто ба̄хирам̣ кароти на̄ма. ‘‘имасса пуггаласса десесса̄мӣ’’ти чинтенто пана пуггалам̣ аббхантарам̣ кароти на̄ма, ‘‘имасса на десесса̄мӣ’’ти чинтенто пуггалам̣ ба̄хирам̣ кароти на̄ма. евам̣ акатва̄ деситоти аттхо. а̄чарийамут̣т̣хӣти йатха̄ ба̄хирака̄нам̣ а̄чарийамут̣т̣хи на̄ма хоти, дахарака̄ле кассачи акатхетва̄ паччхимака̄ле маран̣аман̃че нипанна̄ пийамана̄пасса антева̄сикасса катхенти, евам̣ татха̄гатасса ‘‘идам̣ махаллакака̄ле паччхимат̣ха̄не катхесса̄мӣ’’ти мут̣т̣хим̣ катва̄ парихаритва̄ т̣хапитам̣ кин̃чи наттхӣти дассети.

ахам̣ бхиккхусан̇гханти ахамева бхиккхусан̇гхам̣ парихарисса̄мӣти ва̄, мамуддесикоти ахам̣ уддиситаббат̣т̣хена уддесо асса̄ти мамуддесико, мамева уддисситва̄ мам̣ пачча̄сӣсама̄но бхиккхусан̇гхо хоту мама аччайена ма̄ ва̄ ахоси, йам̣ ва̄ там̣ ва̄ хотӯти ити ва̄ пана йасса асса̄ти аттхо. на евам̣ хотӣти бодхипаллан̇кейева исса̄маччхера̄нам̣ вигататта̄ евам̣ на хоти. са кинти со ким̣. а̄сӣтикоти асӣтисам̣ваччхарико, идам̣ паччхимавайам̣ ануппаттабха̄вадӣпанаттхам̣ вуттам̣. вет̣хамиссакена̄ти ба̄хабандхачаккабандха̄дина̄ пат̣исан̇кхаран̣ена вет̣хамиссакена. ман̃н̃ети джарасакат̣ам̣ вийа вет̣хамиссакена ман̃н̃е йа̄пети, арахаттапхалавет̣ханена чатуирийа̄патхакаппанам̣ татха̄гатасса хотӣти дассети.

ида̄ни таматтхам̣ пака̄сенто йасмим̣ а̄нанда самайетиа̄дима̄ха. таттха саббанимитта̄нанти рӯпанимитта̄дӣнам̣. екачча̄нам̣ ведана̄нанти локийа̄нам̣ ведана̄нам̣. тасма̄тиха̄нанда̄ти йасма̄ имина̄ пхаласама̄паттивиха̄рена пха̄су хоти, тасма̄ тумхепи тадаттха̄йа евам̣ вихаратха̄ти дассети. аттадӣпа̄ти маха̄самуддагата̄ дӣпам̣ вийа атта̄нам̣ дӣпам̣ патит̣т̣хам̣ катва̄ вихаратха. аттасаран̣а̄ти аттагатика̄ва хотха, ма̄ ан̃н̃агатика̄. дхаммадӣпадхаммасаран̣ападесупи есева найо. еттха ча дхаммоти нававидхо локуттарадхаммо ведитаббо. таматаггети тамаагге, маджджхе та-ка̄ро падасандхивасена вутто. идам̣ вуттам̣ хоти – име аггатама̄ти таматагга̄ти. евам̣ саббам̣ тамасотам̣ чхиндитва̄ ативийа агге уттамабха̄ве ете, а̄нанда, мама бхиккхӯ бхависсанти, тесам̣ агге бхависсанти. йе кечи сиккха̄ка̄ма̄, саббесам̣ тесам̣ чатусатипат̣т̣ха̄нагочара̄ва бхиккхӯ агге бхависсантӣти арахаттаникӯт̣ена десанам̣ ган̣хӣти.