3. девахитасуттаван̣н̣ана̄

199. татийе ва̄техӣти ударава̄техи. бхагавато кира чхаббасса̄ни дуккарака̄рикам̣ каронтасса пасатамуггайӯса̄дӣни а̄ха̄райато дуббходжанена чева дуккхасеййа̄йа ча ударава̄то куппи. апарабха̄ге самбодхим̣ патва̄ пан̣ӣтабходжанам̣ бхун̃джантасса̄пи антарантара̄ со а̄ба̄дхо атта̄нам̣ дассетийева. там̣ сандха̄йетам̣ вуттам̣. упат̣т̣ха̄ко хотӣти пат̣хамабодхийам̣ анибаддхупат̣т̣ха̄кака̄ле упат̣т̣ха̄ко хоти. тасмим̣ кира ка̄ле саттхуасӣтимаха̄тхересу упат̣т̣ха̄ко абхӯтапуббо на̄ма наттхи. на̄гасама̄ло упава̄но сунаккхатто чундо саман̣уддесо са̄гато бодхи мегхийоти име пана па̄л̣ийам̣ а̄гатупат̣т̣ха̄ка̄. имасмим̣ пана ка̄ле упава̄наттхеро па̄това ут̣т̣ха̄йа паривен̣асаммаджджанам̣ дантакат̣т̣хада̄нам̣ нха̄нодакапарийа̄данам̣ паттачӣварам̣ гахетва̄ анугамананти саббам̣ бхагавато упат̣т̣ха̄намака̄си. упасан̇камӣти пат̣хамабодхийам̣ кира вӣсати васса̄ни ниддхӯмам̣ аран̃н̃амева хоти, бхиккхусан̇гхасса удаката̄панампи на бхагавата̄ анун̃н̃а̄там̣. со ча бра̄хман̣о уддханапа̄л̣им̣ бандха̄петва̄ маха̄ча̄т̣ийо уддханама̄ропетва̄ ун̣ходакам̣ ка̄ретва̄, нха̄нӣйачун̣н̣а̄дӣхи саддхим̣ там̣ виккин̣анто джӣвикам̣ каппети. нха̄йитука̄ма̄ таттха гантва̄ мӯлам̣ датва̄ нха̄йитва̄ гандхе вилимпитва̄ ма̄лам̣ пил̣андхитва̄ паккаманти. тасма̄ тхеро таттха упасан̇ками.

ким̣ паттхайа̄ноти ким̣ иччханто. ким̣ есанти ким̣ гавесанто. пӯджито пӯджанеййа̄нанти идам̣ тхеро дасабаласса ван̣н̣ам̣ катхетума̄рабхи. гила̄набхесаджджаттхам̣ гатена кира гила̄насса ван̣н̣о катхетабботи ваттаметам̣. ван̣н̣ам̣ хи сутва̄ манусса̄ саккаччам̣ бхесаджджам̣ да̄таббам̣ ман̃н̃анти. саппа̄йабхесаджджам̣ ладдха̄ гила̄но кхиппамева вут̣т̣ха̄ти. катхентена ча джха̄навимоккхасама̄паттимаггапхала̄ни а̄раббха катхетум̣ на ват̣т̣ати. ‘‘сӣлава̄ ладжджӣ куккуччако бахуссуто а̄гамадхаро вам̣са̄нураккхако’’ти евам̣ пана а̄гаманӣйапат̣ипадам̣йева катхетум̣ ват̣т̣ати. пӯджанеййа̄нанти асӣтимаха̄тхера̄ садевакена локена пӯджетабба̄ти пӯджанеййа̄. тейева сакка̄табба̄ти саккареййа̄. тесам̣йева апачити каттабба̄ти апачеййа̄. бхагава̄ тесам̣ пӯджито саккато апачито ча, иччасса там̣ гун̣ам̣ пака̄сенто тхеро евама̄ха. ха̄тавети харитум̣.

пха̄н̣итасса ча пут̣анти махантам̣ ниччха̄рикам̣ гул̣апин̣д̣ам̣. со кира ‘‘ким̣ саман̣асса готамасса апха̄сука’’нти? пуччхитва̄, ‘‘ударава̄то’’ти сутва̄, ‘‘тена хи майаметтха бхесаджджам̣ джа̄на̄ма, ито тхокена удакена идам̣ пха̄н̣итам̣ а̄лол̣етва̄ нха̄напарийоса̄не па̄тум̣ детха, ити ун̣ходакена бахи париседо бхависсати, имина̄ антоти евам̣ саман̣асса готамасса пха̄сукам̣ бхависсатӣ’’ти ватва̄ тхерасса патте паккхипитва̄ ада̄си.

упасан̇камӣти тасмим̣ кира а̄ба̄дхе пат̣иппассаддхе ‘‘девахитена татха̄гатасса бхесаджджам̣ диннам̣, тенева рого вӯпасанто, ахо да̄нам̣ парамада̄нам̣ бра̄хман̣асса̄’’ти катха̄ виттха̄рита̄ джа̄та̄. там̣ сутва̄ киттика̄мо бра̄хман̣о ‘‘еттакенапи та̄ва ме айам̣ киттисаддо аббхуггато’’ти соманассаджа̄то аттана̄ катабха̄вам̣ джа̄на̄петука̄мо та̄ватакенева дасабале висса̄сам̣ а̄паджджитва̄ упасан̇ками.

даджджа̄ти дадеййа. катхам̣ хи йаджама̄насса̄ти кена ка̄ран̣ена йаджантасса. иджджхатӣти самиджджхати махаппхало хоти. йоведӣти йо аведи ан̃н̃а̄си, видитам̣ па̄кат̣амака̄си ‘‘йоветӣ’’типи па̄т̣хо, йо авети джа̄на̄тӣти аттхо. пассатӣти диббачаккхуна̄ пассати. джа̄тиккхайанти арахаттам̣. абхин̃н̃а̄воситоти джа̄нитва̄ восито воса̄нам̣ катакиччатам̣ патто. евам̣ хи йаджама̄насса̄ти имина̄ кхӣн̣а̄саве йаджана̄ка̄рена йаджантасса. татийам̣.