4. гхот̣амукхасуттаван̣н̣ана̄

412. евам̣ ме сутанти гхот̣амукхасуттам̣. таттха кхемийамбаванети евам̣на̄маке амбаване. дхаммико париббаджоти дхаммика̄ паббаджджа̄. адассана̄ти тумха̄диса̄нам̣ ва̄ пан̣д̣ита̄нам̣ адассанена. йо ва̄ панеттха дхаммоти йо ва̄ пана еттха дхаммо сабха̄во, тассева ва̄ адассанена. имина̄ ‘‘амха̄кам̣ катха̄ аппама̄н̣ам̣, дхаммова пама̄н̣а’’нти дассети. тато тхеро ‘‘наваупосатха̄га̄ре вийа бахуна̄ каммена идха бхавитабба’’нти чинтетва̄ чан̇кама̄ оруйха пан̣н̣аса̄лам̣ пависитва̄ нисӣди. там̣ дассетум̣ евам̣ вуттетиа̄ди вуттам̣.

413. чатта̄роме бра̄хман̣а̄ти тхерасса кира етадахоси – ‘‘айам̣ бра̄хман̣о ‘дхаммикам̣ паббаджджам̣ упагато саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ наттхӣ’ти вадати. имасса чатта̄ро пуггале две ча париса̄ дассетва̄ ‘чатуттхам̣ пуггалам̣ катара̄йа париса̄йа бахулам̣ пассасӣ’ти пуччхисса̄ми, джа̄нама̄но ‘ана̄га̄рийапариса̄йа’нти ваккхати. еваметам̣ сакамукхенева ‘дхаммико париббаджо аттхӣ’ти вада̄песса̄мӣ’’ти имам̣ десанам̣ а̄рабхи.

414. таттха са̄раттаратта̄ти сут̣т̣ху раттаратта̄. са̄нуггаха̄ ва̄ча̄ бха̄сита̄ сака̄ран̣а̄ ва̄ча̄ бха̄сита̄. вуттан̃хетам̣ майа̄ ‘‘амха̄кам̣ катха̄ аппама̄н̣ам̣, дхаммова пама̄н̣а’’нти.

421. ким̣ пана тети гихи на̄ма каппийампи акаппийампи вадеййа̄ти вивечанаттхам̣ пуччхи. ка̄ра̄песӣти ма̄песи. ка̄ра̄петва̄ ча пана ка̄лам̣ катва̄ сагге ниббатто. етасса кира джа̄нанасиппе ма̄тарампи питарампи гха̄тетва̄ атта̄ва гха̄тетабботи а̄гаччхати. етам̣ сиппам̣ джа̄нанто т̣хапетва̄ етам̣ ан̃н̃о сагге ниббатто на̄ма наттхи, еса пана тхерам̣ упанисса̄йа пун̃н̃ам̣ катва̄ таттха ниббаттитва̄ ча пана ‘‘кена̄хам̣ каммена идха ниббатто’’ти а̄ваджджетва̄ йатха̄бхӯтам̣ н̃атва̄ екадивасам̣ джин̣н̣а̄йа бходжанаса̄ла̄йа пат̣исан̇кхаран̣аттхам̣ сан̇гхе саннипатите мануссавесена а̄гантва̄ пуччхи – ‘‘киматтхам̣, бханте, сан̇гхо саннипатито’’ти? бходжанаса̄ла̄йа пат̣исан̇кхаран̣аттханти. кенеса̄ ка̄рита̄ти? гхот̣амукхена̄ти. ида̄ни со кухинти? ка̄лан̇катоти. аттхи панасса кочи н̃а̄такоти? аттхи ека̄ бхагинӣти. паккоса̄петха нанти. бхиккхӯ паккоса̄песум̣. со там̣ упасан̇камитва̄ – ‘‘ахам̣, тава бха̄та̄, гхот̣амукхо на̄ма имам̣ са̄лам̣ ка̄ретва̄ сагге ниббатто, асуке ча асуке ча т̣ха̄не майа̄ т̣хапитам̣ дханам̣ аттхи, там̣ гахетва̄ иман̃ча бходжанаса̄лам̣ ка̄рехи, да̄раке ча посехӣ’’ти ватва̄ бхиккхусан̇гхам̣ вандитва̄ веха̄сам̣ уппатитва̄ девалокамева агама̄си. сесам̣ саббаттха утта̄намева̄ти.

папан̃часӯданийа̄ маджджхиманика̄йат̣т̣хакатха̄йа

гхот̣амукхасуттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.