1. ман̣д̣ӯкадевапуттавима̄наван̣н̣ана̄

маха̄ратхавагге ко ме вандати па̄да̄нӣти ман̣д̣ӯкадевапуттавима̄нам̣. тасса ка̄ уппатти? бхагава̄ чампа̄йам̣ вихарати гаггара̄йа поккхаран̣ийа̄ тӣре. со паччӯсавела̄йам̣ буддха̄чин̣н̣ам̣ маха̄карун̣а̄сама̄паттим̣ сама̄паджджитва̄ тато вут̣т̣ха̄йа венеййабандхаве сатте волокенто аддаса ‘‘аджджа майи са̄йанхасамайе дхаммам̣ десенте еко ман̣д̣ӯко мама саре нимиттам̣ ган̣ханто парӯпаккамена маритва̄ девалоке ниббаттитва̄ махата̄ девапарива̄рена маха̄джанасса пассантассева а̄гамиссати, таттха бахӯнам̣ дхамма̄бхисамайо бхависсатӣ’’ти дисва̄ пуббан̣хасамайам̣ нива̄сетва̄ паттачӣварама̄да̄йа махата̄ бхиккхусан̇гхена саддхим̣ чампа̄нагарам̣ пин̣д̣а̄йа пависитва̄, бхиккхӯнам̣ сулабхапин̣д̣апа̄там̣ катва̄ катабхаттакиччо виха̄рам̣ пависитва̄ бхиккхӯсу ваттам̣ дассетва̄, аттано аттано дива̄т̣т̣ха̄нам̣ гатесу гандхакут̣им̣ пависитва̄ пхаласама̄паттисукхена дивасабха̄гам̣ кхепетва̄, са̄йанхасамайе чатӯсу париса̄су саннипатита̄су сурабхигандхакут̣ито никкхамитва̄ тан̇кхан̣а̄нурӯпена па̄т̣иха̄рийена поккхаран̣итӣре дхаммасабха̄ман̣д̣апам̣ пависитва̄ алан̇катаварабуддха̄сане нисинно маносила̄тале сӣхана̄дам̣ наданто ачхамбхӣтакесарасӣхо вийа ат̣т̣хан̇гасаманна̄гатам̣ брахмассарам̣ ниччха̄ренто ачинтеййена буддха̄нубха̄вена анупама̄йа буддхалӣла̄йа дхаммам̣ десетум̣ а̄рабхи.

тасмин̃ча кхан̣е еко ман̣д̣ӯко поккхаран̣ито а̄гантва̄ ‘‘дхаммо есо вуччатӣ’’ти дхаммасан̃н̃а̄йа саре нимиттам̣ ган̣ханто парисапарийанте нипаджджи. атхеко ваччхапа̄ло там̣ падесам̣ а̄гато саттха̄рам̣ дхаммам̣ десентам̣ парисан̃ча парамена упасамена дхаммам̣ сун̣антам̣ дисва̄ таггатама̄насо дан̣д̣амолуббха тит̣т̣ханто ман̣д̣ӯкам̣ анолокетва̄ тасса сӣсе саннирумбхитва̄ ат̣т̣ха̄си. со дхаммасан̃н̃а̄йа пасанначитто та̄вадева ка̄лам̣ катва̄ та̄ватим̣сабхаване два̄дасайоджанике канакавима̄не ниббаттитва̄ суттаппабуддхо вийа таттха аччхара̄сан̇гхапаривутам̣ атта̄нам̣ дисва̄ ‘‘куто ну кхо идха ахам̣ ниббатто’’ти а̄вадждженто пуримаджа̄тим̣ дисва̄ ‘‘ахампи на̄ма идха уппаджджим̣, ӣдисан̃ча сампаттим̣ пат̣илабхим̣, ким̣ ну кхо каммам̣ ака̄си’’нти упадха̄ренто ан̃н̃ам̣ на аддаса ан̃н̃атра бхагавато саре нимиттагга̄ха̄. со та̄вадева саха вима̄нена а̄гантва̄ вима̄нато отаритва̄, маха̄джанасса пассантассева махата̄ парива̄рена махантена дибба̄нубха̄вена упасан̇камитва̄, бхагавато па̄де сираса̄ вандитва̄ ан̃джалим̣ паггайха намассама̄но ат̣т̣ха̄си. атха нам̣ бхагава̄ джа̄нантова маха̄джанасса каммапхалам̣ буддха̄нубха̄ван̃ча паччаккхам̣ ка̄тум̣ –

857. ‘‘ко ме вандати па̄да̄ни, иддхийа̄ йасаса̄ джалам̣;

абхиккантена ван̣н̣ена, сабба̄ обха̄сайам̣ диса̄’’ти. –

пуччхи. таттха коти девана̄гайаккхаманусса̄дӣсу ко, катамоти аттхо. мети мама. па̄да̄нӣти па̄де. иддхийа̄ти има̄йа ӣдиса̄йа девиддхийа̄. йасаса̄ти имина̄ ӣдисена парива̄рена париччхедена ча. джаланти виджджотама̄но. абхиккантена̄ти ативийа кантена каманӣйена сундарена. ван̣н̣ена̄ти чхавиван̣н̣ена, сарӣраван̣н̣анибха̄йа̄ти аттхо.

атха девапутто аттано пуримаджа̄тиа̄дим̣ а̄ви каронто има̄хи га̄тха̄хи бйа̄ка̄си –

858. ‘‘ман̣д̣ӯкохам̣ пуре а̄сим̣, удаке ва̄ригочаро;

тава дхаммам̣ сун̣антасса, авадхӣ ваччхапа̄лако.

859. ‘‘мухуттам̣ читтапаса̄дасса, иддхим̣ пасса йасан̃ча ме;

а̄нубха̄ван̃ча ме пасса, ван̣н̣ам̣ пасса джутин̃ча ме.

860. ‘‘йе ча те дӣгхамаддха̄нам̣, дхаммам̣ ассосум̣ готама;

патта̄ те ачалат̣т̣ха̄нам̣, йаттха гантва̄ на сочаре’’ти.

858. таттха пурети пуримаджа̄тийам̣. удакети идам̣ тада̄ аттано уппаттит̣т̣ха̄надассанам̣. удаке ман̣д̣ӯкоти етена уддхума̄йика̄дикасса тхале ман̣д̣ӯкасса ниваттанам̣ катам̣ хоти. га̄во чаранти еттха̄ти гочаро, гочаро вийа̄ти гочаро, гха̄сесанат̣т̣ха̄нам̣. ва̄ри удакам̣ гочаро етасса̄ти ва̄ригочаро. удакача̄рӣпи хи кочи каччхапа̄ди ава̄ригочаропи хотӣти ‘‘ва̄ригочаро’’ти висесетва̄ вуттам̣. тава дхаммам̣ сун̣антасса̄ти брахмассарена каравӣкарутаман̃джуна̄ десентасса тава дхаммам̣ ‘‘дхаммо есо вуччатӣ’’ти саре нимиттагга̄хавасена сун̣антасса, ана̄даре четам̣ са̄мивачанам̣ ведитаббам̣. авадхӣ ваччхапа̄лакоти ваччхе раккханто гопа̄лада̄рако мама самӣпам̣ а̄гантва̄ дан̣д̣амолуббхитва̄ тит̣т̣ханто мама сӣсе дан̣д̣ам̣ саннирумбхитва̄ мам̣ ма̄реси.

859. мухуттам̣ читтапаса̄дасса̄ти тава дхамме мухуттаматтам̣ уппаннасса читтапаса̄дасса хетубхӯтасса иддхинти самиддхим̣, диббавибхӯтинти аттхо. йасанти парива̄рам̣. а̄нубха̄ванти ка̄маван̣н̣ита̄дидибба̄нубха̄вам̣. ван̣н̣анти сарӣраван̣н̣асампаттим̣. джутинти два̄дасайоджана̄ни пхаран̣асаматтхам̣ пабха̄висесам̣.

860. йети йе сатта̄. ча-саддо бйатиреке. тети тава. дӣгхамаддха̄нанти бахувелам̣. ассосунти сун̣им̣су. готама̄ти бхагавантам̣ готтена а̄лапати. ачалат̣т̣ха̄нанти нибба̄нам̣. айан̃хеттха аттхо – готама бхагава̄ ахам̣ вийа иттарамева ка̄лам̣ асун̣итва̄ йе пана катапун̃н̃а̄ чирам̣ ка̄лам̣ тава дхаммам̣ ассосум̣ сотум̣ лабхим̣су, те дӣгхараттам̣ сам̣са̄рабйасана̄бхибхӯта̄ име сатта̄ йаттха гантва̄ на сочеййум̣, там̣ асокам̣ сассатабха̄вена ачалам̣ сантипадам̣ патта̄ ева, на тесам̣ тасса паттийа̄ антара̄йоти.

атхасса бхагава̄ сампаттапариса̄йа ча упаниссайасампаттим̣ олокетва̄ виттха̄рена дхаммам̣ десеси. десана̄парийоса̄не со девапутто сота̄паттипхале патит̣т̣хахи, чатура̄сӣтийа̄ па̄н̣асахасса̄нам̣ дхамма̄бхисамайо ахоси. девапутто бхагавантам̣ вандитва̄ тиккхаттум̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ бхиккхусан̇гхасса ча ан̃джалим̣ катва̄ саха парива̄рена девалокамева гатоти.

ман̣д̣ӯкадевапуттавима̄наван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.