4. анаттхапуччхакабра̄хман̣аваттху

атта̄ хавети имам̣ дхаммадесанам̣ саттха̄ джетаване вихаранто анаттхапуччхакам̣ бра̄хман̣ам̣ а̄раббха катхеси.

со кира бра̄хман̣о ‘‘ким̣ ну кхо самма̄самбуддхо аттхамева джа̄на̄ти, уда̄ху анаттхампи, пуччхисса̄ми на’’нти саттха̄рам̣ упасан̇камитва̄ пуччхи – ‘‘бханте, тумхе аттхамева джа̄на̄тха ман̃н̃е, но анаттха’’нти? ‘‘аттхан̃ча̄хам̣, бра̄хман̣а, джа̄на̄ми анаттхан̃ча̄’’ти. ‘‘тена хи ме анаттхам̣ катхетха̄’’ти. атхасса саттха̄ имам̣ га̄тхама̄ха –

‘‘уссӯрасеййам̣ а̄ласйам̣, чан̣д̣иккам̣ дӣгхасон̣д̣ийам̣;

екассаддха̄нагаманам̣ парада̄рӯпасеванам̣;

етам̣ бра̄хман̣а севассу, анаттхам̣ те бхависсатӣ’’ти.

там̣ сутва̄ бра̄хман̣о са̄дхука̄рамада̄си ‘‘са̄дху са̄дху, ган̣а̄чарийа, ган̣аджет̣т̣хака, тумхе аттхан̃ча джа̄на̄тха анаттхан̃ча̄’’ти. ‘‘евам̣ кхо, бра̄хман̣а, аттха̄наттхаджа̄нанако на̄ма майа̄ садисо наттхӣ’’ти. атхасса саттха̄ аджджха̄сайам̣ упадха̄ретва̄, ‘‘бра̄хман̣а, кена каммена джӣвасӣ’’ти пуччхи. ‘‘джӯтакаммена, бхо готама̄’’ти. ‘‘ким̣ пана те джайо хоти пара̄джайо’’ти. ‘‘джайопи хоти пара̄джайопӣ’’ти вутте, ‘‘бра̄хман̣а, аппаматтако еса, парам̣ джинантасса джайо на̄ма на сеййо. йо пана килесаджайена атта̄нам̣ джина̄ти, тасса джайо сеййо. на хи там̣ джайам̣ кочи ападжайам̣ ка̄тум̣ саккотӣ’’ти ватва̄ анусандхим̣ гхат̣етва̄ дхаммам̣ десенто има̄ га̄тха̄ абха̄си –

104. ‘‘атта̄ хаве джитам̣ сеййо, йа̄ ча̄йам̣ итара̄ паджа̄;

аттадантасса посасса, ниччам̣ сан̃н̃атача̄рино.

105. ‘‘нева дево на гандхаббо, на ма̄ро саха брахмуна̄;

джитам̣ ападжитам̣ кайира̄, татха̄рӯпасса джантуно’’ти.

таттха хавети нипа̄то. джитанти лин̇гавипалла̄со, аттано килесаджайена атта̄ джито сеййоти аттхо. йа̄ ча̄йам̣ итара̄ паджа̄ти йа̄ пана̄йам̣ авасеса̄ паджа̄ джӯтена ва̄ дханахаран̣ена ва̄ сан̇га̄мена ва̄ бала̄бхибхавена ва̄ джита̄ бхавеййа, там̣ джинантена йам̣ джитам̣, на там̣ сеййоти аттхо. касма̄ пана тадева джитам̣ сеййо, идам̣ на сеййоти? йасма̄ аттадантасса…пе… татха̄рӯпасса джантуноти. идам̣ вуттам̣ хоти – йасма̄ хи йва̄йам̣ никкилесата̄йа аттаданто посо, тасса аттадантасса ка̄йа̄дӣхи ниччам̣ сан̃н̃атача̄рино еварӯпасса имехи ка̄йасан̃н̃ама̄дӣхи сан̃н̃атасса джантуно дево ва̄ гандхаббо ва̄ ма̄ро ва̄ брахмуна̄ саха ут̣т̣хахитва̄ ‘‘ахамасса джитам̣ ападжитам̣ карисса̄ми, маггабха̄вана̄йа пахӣне килесе пуна уппа̄десса̄мӣ’’ти гхат̣ентопи ва̄йамантопи йатха̄ дхана̄дӣхи пара̄джито паккхантаро хутва̄ итарена джитам̣ пуна джинанто ападжитам̣ кареййа, ‘‘евам̣ ападжитам̣ ка̄тум̣ нева саккун̣еййа̄’’ти.

десана̄васа̄не бахӯ сота̄паттипхала̄дӣни па̄пун̣им̣сӯти.

анаттхапуччхакабра̄хман̣аваттху чатуттхам̣.