5. са̄рипуттаттхерасса ма̄тулабра̄хман̣аваттху

ма̄се ма̄сети имам̣ дхаммадесанам̣ саттха̄ вел̣уване вихаранто са̄рипуттаттхерасса ма̄тулабра̄хман̣ам̣ а̄раббха катхеси.

тхеро кира тасса сантикам̣ гантва̄ а̄ха – ‘‘ким̣ ну кхо, бра̄хман̣а, кин̃чидева кусалам̣ каросӣ’’ти? ‘‘кароми, бханте’’ти. ‘‘ким̣ каросӣ’’ти? ‘‘ма̄се ма̄се сахассапаричча̄гена да̄нам̣ даммӣ’’ти. ‘‘касса десӣ’’ти? ‘‘ниган̣т̣ха̄нам̣, бханте’’ти. ‘‘ким̣ паттхайанто’’ти? ‘‘брахмалокам̣, бханте’’ти. ‘‘ким̣ пана брахмалокасса айам̣ магго’’ти? ‘‘а̄ма, бханте’’ти. ‘‘ко евама̄ха̄’’ти? ‘‘а̄чарийехи ме катхитам̣, бханте’’ти. ‘‘но твам̣ брахмалокасса маггам̣ джа̄на̄си, на̄пи те а̄чарийа̄, саттха̄ва еко джа̄на̄ти, ехи, бра̄хман̣а, брахмалокасса те маггам̣ катха̄песса̄мӣ’’ти там̣ а̄да̄йа саттху сантикам̣ нетва̄, ‘‘бханте, айам̣ бра̄хман̣о евама̄ха̄’’ти, ‘‘там̣ паваттим̣ а̄рочетва̄ са̄дху ватасса брахмалокасса маггам̣ катхетха̄’’ти. саттха̄ ‘‘евам̣ кира, бра̄хман̣а̄’’ти пуччхитва̄ ‘‘а̄ма, бхо готама̄’’ти вутте, ‘‘бра̄хман̣а, тайа̄ евам̣ дадама̄нена вассасатам̣ диннада̄натопи мухуттаматтам̣ пасанначиттена мама са̄вакасса олоканам̣ ва̄ кат̣аччхубхиккха̄маттада̄нам̣ ва̄ махаппхалатара’’нти ватва̄ анусандхим̣ гхат̣етва̄ дхаммам̣ десенто имам̣ га̄тхама̄ха –

106. ‘‘ма̄се ма̄се сахассена, йо йаджетха сатам̣ самам̣;

екан̃ча бха̄витатта̄нам̣, мухуттамапи пӯджайе;

са̄йева пӯджана̄ сеййо, йан̃че вассасатам̣ хута’’нти.

таттха сахассена̄хи сахассапаричча̄гена. йо йаджетха сатам̣ саманти йо вассасатам̣ ма̄се ма̄се сахассам̣ париччаджанто локийамаха̄джанасса да̄нам̣ дадеййа, екан̃ча бха̄витатта̄нанти йо пана екам̣ сӣла̄дигун̣ависесена вад̣д̣хитаатта̄нам̣ хет̣т̣химакот̣ийа̄ сота̄паннам̣, упаримакот̣ийа̄ кхӣн̣а̄савам̣ гхарадва̄рам̣ сампаттам̣ кат̣аччхубхиккха̄да̄навасена ва̄ йа̄панаматтаа̄ха̄рада̄навасена ва̄ тхӯласа̄т̣акада̄наматтена ва̄ пӯджеййа. йам̣ итарена вассасатам̣ хутам̣. тато са̄йева пӯджана̄ сеййо. сет̣т̣хо уттамоти аттхоти.

десана̄васа̄не со бра̄хман̣о сота̄паттипхалам̣ патто, ан̃н̃епи бахӯ сота̄паттипхала̄дӣни па̄пун̣им̣сӯти.

са̄рипуттаттхерасса ма̄тулабра̄хман̣аваттху пан̃чамам̣.