9. паха̄ра̄дасуттаван̣н̣ана̄

19. наваме паха̄ра̄доти евам̣на̄мако. асуриндоти асураджет̣т̣хако. асуресу хи вепачитти ра̄ху паха̄ра̄доти име тайо джет̣т̣хака̄. йена бхагава̄ тенупасан̇камӣти дасабаласса абхисамбуддхадивасато пат̣т̣ха̄йа ‘‘аджджа гамисса̄ми све гамисса̄мӣ’’ти ека̄даса васса̄ни атиккамитва̄ два̄дасаме вассе саттху веран̃джа̄йам̣ васанака̄ле ‘‘самма̄самбуддхасса сантикам̣ гамисса̄мӣ’’ти читтам̣ уппа̄детва̄ ‘‘мама ‘аджджа све’ти два̄даса васса̄ни джа̄та̄ни, ханда̄хам̣ ида̄нева гаччха̄мӣ’’ти тан̇кхан̣ам̣йева асураган̣апаривуто асурабхавана̄ никкхамитва̄ дива̄ дивасса йена бхагава̄ тенупасан̇ками, екамантам̣ ат̣т̣ха̄сӣти со кира ‘‘татха̄гатам̣ пан̃хам̣ пуччхитва̄ ева дхаммам̣ сун̣исса̄мӣ’’ти а̄гато, татха̄гатасса пана дит̣т̣хака̄лато пат̣т̣ха̄йа буддхага̄равена пуччхитум̣ асакконто апи саттха̄рам̣ вандитва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. тато саттха̄ чинтеси – ‘‘айам̣ паха̄ра̄до майи акатхенте пат̣хаматарам̣ катхетум̣ на саккхиссати, чин̣н̣авасит̣т̣ха̄нейева нам̣ катха̄самут̣т̣ха̄панаттхам̣ екам̣ пан̃хам̣ пуччхисса̄мӣ’’ти.

атха нам̣ пуччханто апи пана паха̄ра̄да̄тиа̄дима̄ха. таттха абхирамантӣти ратим̣ винданти, ануккан̣т̣хама̄на̄ васантӣти аттхо. со ‘‘паричин̣н̣ат̣т̣ха̄нейева мам̣ бхагава̄ пуччхатӣ’’ти аттамано хутва̄ абхираманти, бхантети а̄ха. анупуббаниннотиа̄дӣни сабба̄ни анупат̣ипа̄т̣ийа̄ ниннабха̄васса вевачана̄ни. на а̄йатакенева папа̄тоти на чхиннатат̣амаха̄соббхо вийа а̄дитова папа̄то. со хи тӣрато пат̣т̣ха̄йа екан̇гуладван̇гулавидаттхиратанайат̣т̣хиусабхаад̣д̣хага̄вутага̄вутаад̣д̣хайоджана̄дивасена гамбхӣро хутва̄ гаччханто синерупа̄дамӯле чатура̄сӣтийоджанасахассагамбхӣро хутва̄ т̣хитоти дассети.

т̣хитадхаммоти т̣хитасабха̄во. кун̣апена̄ти йена кеначи хаттхиасса̄дӣнам̣ кал̣еварена. тхалам̣ усса̄ретӣти хаттхена гахетва̄ вийа вӣчипаха̄ренева тхалам̣ кхипати.

ган̇га̄йамуна̄ти идха т̣хатва̄ има̄сам̣ надӣнам̣ уппаттикатхам̣ катхетум̣ ват̣т̣ати. айам̣ та̄ва джамбудӣпо дасасахассайоджанапарима̄н̣о, таттха чатусахассайоджанапарима̄н̣о падесо удакена аджджхоттхат̣о маха̄самуддоти сан̇кхам̣ гато, тисахассайоджанаппама̄н̣е манусса̄ васанти, тисахассайоджанаппама̄н̣е химава̄ патит̣т̣хито уббедхена пан̃чайоджанасатико чатура̄сӣтикӯт̣асахассапат̣иман̣д̣ито самантато сандама̄напан̃часатанадӣвичитто, йаттха а̄йа̄мавиттха̄рена ча гамбхӣрато ча пан̣н̣а̄сапан̣н̣а̄сайоджана̄ дийад̣д̣хайоджанасатапариман̣д̣ала̄ анотаттадахо кан̣н̣амун̣д̣адахо ратхака̄радахо чхаддантадахо кун̣а̄ладахо манда̄кинидахо сӣхаппапа̄тадахоти сатта маха̄сара̄ патит̣т̣хаханти.

тесу анотатто судассанакӯт̣ам̣ читтакӯт̣ам̣ ка̄л̣акӯт̣ам̣ гандхама̄данакӯт̣ам̣ кела̄сакӯт̣анти имехи пан̃чахи паббатехи париккхитто. таттха судассанакӯт̣ам̣ сован̣н̣амайам̣ двийоджанасатуббедхам̣ антован̇кам̣ ка̄камукхасан̣т̣ха̄нам̣ тамева сарам̣ пат̣иччха̄детва̄ тит̣т̣хати, читтакӯт̣ам̣ саббаратанамайам̣, ка̄л̣акӯт̣ам̣ ан̃джанамайам̣, гандхама̄данакӯт̣ам̣ са̄нумайам̣ аббхантаре муггаван̣н̣ам̣, мӯлагандхо са̄рагандхо пхеггугандхо тачагандхо папат̣ика̄гандхо расагандхо паттагандхо пуппхагандхо пхалагандхо гандхагандхоти имехи дасахи гандхехи уссаннам̣, на̄наппака̄раосадхасан̃чханнам̣ ка̄л̣апаккхаупосатхадивасе а̄диттамива ан̇га̄рам̣ джалантам̣ тит̣т̣хати, кела̄сакӯт̣ам̣ раджатамайам̣. сабба̄ни судассанена сама̄нуббедхасан̣т̣ха̄на̄ни тамева сарам̣ пат̣иччха̄детва̄ т̣хита̄ни. та̄ни сабба̄ни дева̄нубха̄вена на̄га̄нубха̄вена ча вассанти, надийо четесу санданти. там̣ саббампи удакам̣ анотаттамева пависати. чандимасӯрийа̄ даккхин̣ена ва̄ уттарена ва̄ гаччханта̄ паббатантарена таттха обха̄сам̣ каронти, уджум̣ гаччханта̄ на каронти. теневасса анотатто тисан̇кха̄ удапа̄ди.

таттха манохарасила̄тала̄ни ниммаччхакаччхапа̄ни пхаликасадисаниммалодака̄ни нха̄натиттха̄ни супат̣ийатта̄ни хонти, йесу буддха̄ кхӣн̣а̄сава̄ ча паччекабуддха̄ ча иддхиманта̄ ча исайо нха̄йанти, девайаккха̄дайо удакакӣл̣ам̣ кӣл̣анти.

тасса чатӯсу пассесу сӣхамукхам̣, хаттхимукхам̣, ассамукхам̣, усабхамукханти чатта̄ри мукха̄ни хонти, йехи чатассо надийо санданти. сӣхамукхена никкхантанадӣтӣре сӣха̄ бахутара̄ хонти, хаттхимукха̄дӣхи хаттхиассаусабха̄. пураттхимадисато никкхантанадӣ анотаттам̣ тиккхаттум̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ итара̄ тиссо надийо анупагамма па̄чӣнахимавантенева амануссапатхам̣ гантва̄ маха̄самуддам̣ пависати. паччхимадисато ча уттарадисато ча никкхантанадийопи татхева падаккхин̣ам̣ катва̄ паччхимахимавантенева уттарахимавантенева ча амануссапатхам̣ гантва̄ маха̄самуддам̣ пависанти. даккхин̣амукхато никкхантанадӣ пана там̣ тиккхаттум̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ уттарена уджукам̣ па̄са̄н̣апит̣т̣хенева сат̣т̣хи йоджана̄ни гантва̄ паббатам̣ пахаритва̄ ут̣т̣ха̄йа париккхепена тига̄вутаппама̄н̣а̄ удакадха̄ра̄ хутва̄ а̄ка̄сена сат̣т̣хи йоджана̄ни гантва̄ тийаггал̣е на̄ма па̄са̄н̣е патита̄, па̄са̄н̣о удакадха̄ра̄вегена бхинно. таттха пан̃н̃а̄сайоджанаппама̄н̣а̄ тийаггал̣а̄ на̄ма маха̄поккхаран̣ӣ джа̄та̄, поккхаран̣ийа̄ кӯлам̣ бхиндитва̄ па̄са̄н̣ам̣ пависитва̄ сат̣т̣хи йоджана̄ни гата̄. тато гханапатхавим̣ бхиндитва̄ умман̇гена сат̣т̣хи йоджана̄ни гантва̄ гин̃джхам̣ на̄ма тираччха̄напаббатам̣ пахаритва̄ хаттхатале пан̃чан̇гулисадиса̄ пан̃ча дха̄ра̄ хутва̄ паваттати. са̄ тиккхаттум̣ анотаттам̣ падаккхин̣ам̣ катва̄ гатат̣т̣ха̄не а̄ваттаган̇га̄ти вуччати. уджукам̣ па̄са̄н̣апит̣т̣хена сат̣т̣хи йоджана̄ни гатат̣т̣ха̄не кан̣хаган̇га̄, а̄ка̄сена сат̣т̣хи йоджана̄ни гатат̣т̣ха̄не а̄ка̄саган̇га̄, тийаггал̣апа̄са̄н̣е пан̃н̃а̄сайоджанока̄се т̣хита̄ тийаггал̣апоккхаран̣ӣ, кӯлам̣ бхиндитва̄ па̄са̄н̣ам̣ пависитва̄ сат̣т̣хи йоджана̄ни гатат̣т̣ха̄не бахалаган̇га̄ти, уман̇гена сат̣т̣хи йоджана̄ни гатат̣т̣ха̄не уман̇гаган̇га̄ти вуччати. вин̃джхам̣ на̄ма тираччха̄напаббатам̣ пахаритва̄ пан̃ча дха̄ра̄ хутва̄ паваттанат̣т̣ха̄не пана ган̇га̄, йамуна̄, ачираватӣ, сарабхӯ, махӣти пан̃ча сан̇кхам̣ гата̄. евамета̄ пан̃ча маха̄надийо химавантато паваттантӣти ведитабба̄.

савантийоти йа̄ ка̄чи савама̄на̄ гаччхантӣ маха̄надийо ва̄ куннадийо ва̄. аппентӣти аллӣйанти осаранти. дха̄ра̄ти вут̣т̣хидха̄ра̄. пӯраттанти пун̣н̣абха̄во. маха̄самуддасса хи айам̣ дхаммата̄ – ‘‘имасмим̣ ка̄ле дево мандо джа̄то, джа̄лаккхипа̄дӣни а̄да̄йа маччхакаччхапе ган̣хисса̄ма̄’’ти ва̄ ‘‘имасмим̣ ка̄ле маханта̄ вут̣т̣хи, лабхисса̄ма ну кхо пит̣т̣хипаса̄ран̣ат̣т̣ха̄на’’нти ва̄ ваттум̣ на сакка̄. пат̣хамакаппикака̄лато пат̣т̣ха̄йа хи йам̣ синерумекхалам̣ а̄хачча удакам̣ т̣хитам̣, тато екан̇гуламаттампи удакам̣ нева хет̣т̣ха̄ осӣдати, на уддхам̣ уттарати. екарасоти асамбхиннарасо.

мутта̄ти кхуддакамахантават̣т̣адӣгха̄дибхеда̄ анекавидха̄. ман̣ӣти раттанӣла̄дибхедо анекавидхо. вел̣урийоти вам̣саван̣н̣асирӣсапуппхаван̣н̣а̄дибхедо анекавидхо. сан̇кхоти даккхин̣а̄ват̣т̣атамбакуччхикадхаманасан̇кха̄дибхедо анекавидхо. сила̄ти сетака̄л̣амуггаван̣н̣а̄дибхедо анекавидха̄. пава̄л̣анти кхуддакамахантараттагханаратта̄дибхедам̣ анекавидхам̣. маса̄рагалланти кабараман̣и. на̄га̄ти ӯмипит̣т̣хава̄синопи вима̄нат̣т̣хака̄ на̄га̄пи.

ат̣т̣ха паха̄ра̄да̄ти саттха̄ ат̣т̣хапи дхамме ваттум̣ саккоти, сол̣асапи ба̄ттим̣сапи чатусат̣т̣хипи сахассампи, паха̄ра̄дена пана ат̣т̣ха катхита̄, ахампи техева сариккхаке катва̄ катхесса̄мӣти чинтетва̄ евама̄ха. анупуббасиккха̄тиа̄дӣсу анупуббасиккха̄йа тиссо сиккха̄ гахита̄, анупуббакирийа̄йа тераса дхутан̇га̄ни, анупуббапат̣ипада̄йа сатта анупассана̄ ат̣т̣ха̄раса маха̄випассана̄ ат̣т̣хатим̣са а̄рамман̣авибхаттийо саттатим̣са бодхапаккхийадхамма̄. на а̄йатакенева ан̃н̃а̄пат̣иведхоти ман̣д̣ӯкасса уппатитва̄ гаманам̣ вийа а̄дитова сӣлапӯран̣а̄дим̣ акатва̄ арахаттаппат̣иведхо на̄ма наттхи, пат̣ипа̄т̣ийа̄ пана сӣласама̄дхипан̃н̃а̄йо пӯретва̄ва сакка̄ арахаттам̣ паттунти аттхо.

а̄рака̄ва̄ти дӯрейева. на тена нибба̄надха̄туйа̄ ӯнаттам̣ ва̄ пӯраттам̣ ва̄ти асан̇кхйеййепи каппе буддхесу ануппаннесу екасаттопи паринибба̄тум̣ на саккоти, тада̄пи ‘‘туччха̄ нибба̄надха̄тӯ’’ти на сакка̄ ваттум̣. буддхака̄ле ча пана екекасмим̣ сама̄гаме асан̇кхйеййа̄пи сатта̄ аматам̣ а̄ра̄дхенти, тада̄пи на сакка̄ ваттум̣ – ‘‘пӯра̄ нибба̄надха̄тӯ’’ти.