3. уггахасуттаван̣н̣ана̄

33. татийе бхаддийети бхаддийанагаре. джа̄тийа̄ванети сайам̣джа̄те аропите химавантена саддхим̣ ека̄баддхе ванасан̣д̣е, там̣ нагарам̣ упанисса̄йа тасмим̣ ване вихаратӣти аттхо. аттачатуттхоти аттана̄ чатуттхо. касма̄ панеса бхагавантам̣ аттачатуттхам̣йева нимантеси? гехе кирасса ман̇галам̣ махантам̣, таттха махантена сам̣видха̄нена бахӯ манусса̄ саннипатиссанти. те бхиккхусан̇гхам̣ паривисантена дуссан̇гаха̄ бхависсантӣти аттачатуттхам̣йева нимантеси. апи часса евампи ахоси – ‘‘дахаракума̄рика̄йо маха̄бхиккхусан̇гхамаджджхе саттхари оваданте олӣнамана̄ ова̄дам̣ гахетум̣ на саккун̣еййу’’нти. имина̄пи ка̄ран̣ена аттачатуттхамева нимантеси. овадату та̄сам̣, бхантети, бханте бхагава̄, ета̄сам̣ овадату, ета̄ овадатӯти аттхо. упайогаттхасмин̃хи етам̣ са̄мивачанам̣. йам̣ та̄санти йам̣ ова̄да̄нуса̄санам̣ ета̄сам̣. еван̃ча пана ватва̄ со сет̣т̣хи ‘‘има̄ мама сантике ова̄дам̣ ган̣хама̄на̄ хара̄йеййу’’нти бхагавантам̣ вандитва̄ пакка̄ми.

бхаттӯти са̄микасса. анукампам̣ упа̄да̄йа̄ти ануддайам̣ пат̣ичча. пуббут̣т̣ха̄йинийоти саббапат̣хамам̣ ут̣т̣ха̄насӣла̄. паччха̄нипа̄тинийоти саббапаччха̄ нипаджджанасӣла̄. иттхийа̄ хи пат̣хаматарам̣ бхун̃джитва̄ сайанам̣ а̄руйха нипаджджитум̣ на ват̣т̣ати, саббе пана гехапариджане бходжетва̄ упакаран̣абхан̣д̣ам̣ сам̣видха̄йа горӯпа̄дӣни а̄гата̄на̄гата̄ни н̃атва̄ све каттаббакаммам̣ вича̄ретва̄ кун̃чика̄муддикам̣ хаттхе катва̄ саче бходжанам̣ аттхи, бхун̃джитва̄, но че аттхи, ан̃н̃ам̣ пача̄петва̄ саббе сантаппетва̄ паччха̄ нипаджджитум̣ ват̣т̣ати. нипанна̄йапи йа̄ва сӯрийуггамана̄ нидда̄йитум̣ на ват̣т̣ати, саббапат̣хамам̣ пана ут̣т̣ха̄йа да̄сакаммакаре паккоса̄петва̄ ‘‘идан̃чидан̃ча каммам̣ каротха̄’’ти каммантам̣ вича̄ретва̄ дхенуйо духа̄петва̄ саббам̣ гехе каттаббакиччам̣ аттано паччаккхам̣йева ка̄тум̣ ват̣т̣ати. етаматтхам̣ сандха̄йа ‘‘пуббут̣т̣ха̄йинийо паччха̄нипа̄тинийо’’ти а̄ха. ‘‘ким̣ка̄рапат̣исса̄винийоти ким̣ карома ким̣ карома̄’’ти мукхам̣ олокетва̄ вичаран̣асӣла̄. мана̄пача̄ринийоти мана̄пам̣йева кирийам̣ каран̣асӣла̄. пийава̄динийоти пийамева вачанам̣ ва̄данасӣла̄. пӯджесса̄ма̄ти чатупаччайапӯджа̄йа пӯджайисса̄ма.

аббха̄гатети аттано сантикам̣ а̄гате. а̄санодакена пат̣ипӯджесса̄ма̄ти а̄санена ча па̄дадхованаудакена ча пӯджайисса̄ма. еттха ча ма̄та̄питӯнам̣ девасикам̣ сакка̄ро ка̄таббо. саман̣абра̄хман̣а̄нам̣ пана аббха̄гата̄нам̣ а̄санам̣ датва̄ па̄дадхованан̃ча да̄таббам̣, сакка̄ро ча ка̄таббо.

ун̣н̣а̄ти ел̣акаломам̣. таттха даккха̄ бхависса̄ма̄ти ел̣акалома̄нам̣ виджат̣анадхованараджанавен̣икаран̣а̄дӣсу каппа̄сасса ча ват̣т̣анаписанапхот̣анакантана̄дӣсу чхека̄ бхависса̄ма. татрупа̄йа̄йа̄ти тасмим̣ ун̣н̣а̄каппа̄сасам̣видха̄не упа̄йабхӯта̄йа ‘‘имасмим̣ ка̄ле идам̣ на̄ма ка̄тум̣ ват̣т̣атӣ’’ти евам̣ паватта̄йа вӣмам̣са̄йа саманна̄гата̄. алам̣ ка̄тум̣ алам̣ сам̣видха̄тунти аттана̄ ка̄тумпи парехи ка̄ра̄петумпи йутта̄ чева саматтха̄ ча бхависса̄ма̄ти аттхо.

катан̃ча катато джа̄нисса̄ма, акатан̃ча акататоти сакаладивасам̣ идам̣ на̄ма каммам̣ катва̄ а̄гата̄нам̣, упад̣д̣хадивасам̣ идам̣ на̄ма каммам̣ катва̄ а̄гата̄нам̣, никкамма̄нам̣ гехе нисинна̄нам̣ идам̣ на̄ма да̄тун̃ча еван̃ча ка̄тум̣ ват̣т̣атӣти евам̣ джа̄нисса̄ма. гила̄нака̄нан̃ча бала̄баланти саче хи гила̄нака̄ле тесам̣ бхесаджджабходжана̄дӣни датва̄ рогам̣ пха̄сум̣ на каронти, ‘‘име арогака̄ле амхе йам̣ иччханти, там̣ ка̄ренти. гила̄нака̄ле аттхи бха̄вампи но на джа̄нантӣ’’ти вираттарӯпа̄ паччха̄ кичча̄ни на каронти, дуккат̣а̄ни ва̄ каронти. тасма̄ несам̣ бала̄балам̣ н̃атва̄ да̄таббан̃ча ка̄таббан̃ча джа̄нисса̄ма̄ти евам̣ тумхехи сиккхитаббанти дассети. кха̄данӣйам̣ бходжанӣйан̃часса̄ти кха̄данӣйан̃ча бходжанӣйан̃ча асса антоджанасса. паччам̣сена̄ти пат̣илабхитаббена ам̣сена, аттано аттано ладдхаббакот̣т̣ха̄са̄нурӯпена̄ти аттхо. сам̣вибхаджисса̄ма̄ти дасса̄ма. сампа̄десса̄ма̄ти сампа̄дайисса̄ма.

адхуттӣти пурисадхуттасура̄дхуттата̄васена адхуттийо. атхенӣти атхенийо ачорийо. асон̣д̣ӣти сура̄сон̣д̣ата̄дивасена асон̣д̣ийо.

евам̣ суттантам̣ нит̣т̣хапетва̄ ида̄ни га̄тха̄хи кӯт̣ам̣ ган̣ханто йо нам̣ бхарати саббада̄тиа̄дима̄ха. таттха бхаратӣти посати пат̣иджаггати. саббака̄махаранти саббака̄мададам̣. соттхӣти суиттхӣ. евам̣ ваттатӣти еттакам̣ ваттам̣ пӯретва̄ ваттати. мана̄па̄ на̄ма те дева̄ти нимма̄наратӣ дева̄. те хи иччхитиччхитам̣ рӯпам̣ ма̄петва̄ абхираман̣ато нимма̄наратӣти ча мана̄па̄ти ча вуччантӣти.