(8) 3. апан̣н̣акавагго

1. падха̄насуттаван̣н̣ана̄

71. татийаваггасса пат̣хаме апан̣н̣акаппат̣ипаданти авираддхаппат̣ипадам̣. йони часса а̄раддха̄ хотӣти ка̄ран̣ан̃часса парипун̣н̣ам̣ хоти. а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа̄ти арахаттаттха̄йа. дутийам̣ утта̄намева.

3. саппурисасуттаван̣н̣ана̄

73. татийе аван̣н̣оти агун̣о. па̄ту каротӣти катхети, па̄кат̣ам̣ кароти. пан̃ха̄бхинӣтоти пан̃хаттха̄йа абхинӣто. аха̄петва̄ аламбитва̄ти апарихӣнам̣ аламбитам̣ катва̄. еттха ча асаппурисо па̄пиччхата̄йа аттано аван̣н̣ам̣ чха̄дети, саппурисо ладжджита̄йа аттано ван̣н̣ам̣. ида̄ни йасма̄ асаппурисо хироттаппарахито сам̣ва̄сена аваджа̄на̄ти, саппурисо пана хироттаппасаманна̄гато сам̣ва̄сена̄пи на̄ваджа̄на̄ти. тасма̄ асаппурисабха̄васа̄дхакам̣ адхуна̄гатавадхукопаммам̣ дассетум̣ сеййатха̄пи, бхиккхаве, вадхука̄тиа̄дима̄ха. таттха вадхука̄ти сун̣иса̄. тиббанти бахалам̣. сесаметтха утта̄наттхамева̄ти.

4-5. аггасуттадвайаван̣н̣ана̄

74-75. чатуттхе сӣлагганти аггаппаттам̣ уттамасӣлам̣. есева найо саббаттха. пан̃чаме рӯпагганти йам̣ рӯпам̣ саммаситва̄ арахаттам̣ па̄пун̣а̄ти, идам̣ рӯпаггам̣ на̄ма. сесесупи есева найо. бхавагганти еттха пана йасмим̣ аттабха̄ве т̣хито арахаттам̣ па̄пун̣а̄ти, етам̣ бхаваггам̣ на̄ма̄ти.

6. кусина̄расуттаван̣н̣ана̄

76. чхат̣т̣хе упаваттанети па̄чӣнагата̄йа са̄лапантийа̄ уттарена ниваттитва̄ т̣хита̄йа вемаджджхат̣т̣ха̄не. антарена йамакаса̄ла̄нанти двиннам̣ са̄ларуккха̄нам̣ антаре. кан̇кха̄ти двел̣хакам̣. виматӣти виниччхитум̣ асаматтхата̄. ‘‘буддхо ну кхо на буддхо ну кхо, дхаммо ну кхо на дхаммо ну кхо, сан̇гхо ну кхо на сан̇гхо ну кхо, магго ну кхо на магго ну кхо, пат̣ипада̄ ну кхо на пат̣ипада̄ ну кхо’’ти йасса сам̣сайо уппаджджеййа, там̣ во вада̄ми пуччхатха, бхиккхавети айаметтха сан̇кхепаттхо. саттхуга̄равенапи на пуччхеййа̄тха̄ти ‘‘майам̣ саттху сантике паббаджимха, чатта̄ро паччайа̄пи но саттху сантака̄ва. те майам̣ еттакам̣ ка̄лам̣ кан̇кхам̣ акатва̄ на араха̄ма аджджа паччхиме ка̄ле кан̇кхам̣ ка̄ту’’нти саче евам̣ саттхари га̄равена на пуччхатха. саха̄йакопи, бхиккхаве, саха̄йакасса а̄рочетӯти тумха̄кам̣ йо йасса бхиккхусса сандит̣т̣хо самбхатто, со тасса а̄рочету, ахам̣ екасса бхиккхусса катхесса̄ми, тасса катхам̣ сутва̄ саббе никкан̇кха̄ бхаватха̄ти дассети. евам̣ пасанноти евам̣ саддаха̄ми аханти аттхо. н̃а̄н̣амева̄ти никкан̇кхабха̄вапаччаккхакаран̣ан̃а̄н̣ам̣йева еттха татха̄гатасса, на саддха̄маттанти аттхо. имесан̃хи, а̄нанда̄ти имесам̣ антоса̄н̣ийам̣ нисинна̄нам̣ пан̃чаннам̣ бхиккхусата̄нам̣. йо паччхимакоти йо гун̣авасена паччхимако, а̄нандаттхерам̣йева сандха̄йа̄ха.

7. ачинтеййасуттаван̣н̣ана̄

77. саттаме ачинтеййа̄нӣти чинтетум̣ айутта̄ни. на чинтетабба̄нӣти ачинтеййатта̄йева на чинтетабба̄ни. йа̄ни чинтентоти йа̄ни ка̄ран̣а̄ни чинтенто. умма̄дасса̄ти умматтакабха̄васса. вигха̄тасса̄ти дуккхасса. буддхависайоти буддха̄нам̣ висайо, саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣а̄дӣнам̣ буддхагун̣а̄нам̣ паватти ча а̄нубха̄во ча. джха̄нависайоти абхин̃н̃а̄джха̄нависайо. каммавипа̄коти дит̣т̣хадхаммаведанӣйа̄дӣнам̣ камма̄нам̣ випа̄ко. локачинта̄ти ‘‘кена ну кхо чандимасӯрийа̄ ката̄, кена маха̄патхавӣ, кена маха̄самуддо, кена сатта̄ уппа̄дита̄, кена паббата̄, кена амбата̄лана̄л̣икера̄дайо’’ти еварӯпа̄ локачинта̄.

8. даккхин̣асуттаван̣н̣ана̄

78. ат̣т̣хаме даккхин̣а̄висуддхийоти да̄насан̇кха̄та̄йа даккхин̣а̄йа висуджджханака̄ран̣а̄ни. да̄йакато висуджджхатӣти махаппхалабха̄вена висуджджхати, махаппхала̄ хотӣти аттхо. калйа̄н̣адхаммоти сучидхаммо. па̄падхаммоти ла̄макадхаммо. да̄йакато висуджджхатӣти еттха вессантарамаха̄ра̄джа̄ катхетаббо. со хи джӯджакабра̄хман̣асса да̄раке датва̄ маха̄патхавим̣ кампеси. пат̣игга̄хакато висуджджхатӣти еттха калйа̄н̣ӣнадӣмукхадва̄рава̄сӣ кеват̣т̣о катхетаббо. со кира дӣгхасуматтхерасса тиккхаттум̣ пин̣д̣апа̄там̣ датва̄ маран̣аман̃че нипанно ‘‘аййасса мам̣ дӣгхасуматтхерасса диннапин̣д̣апа̄то уддхаратӣ’’ти а̄ха. нева да̄йакатоти еттха вад̣д̣хама̄нава̄сӣ луддако катхетаббо. со кира петадаккхин̣ам̣ денто екасса дуссӣлассева тайо ва̄ре ада̄си. татийава̄ре ‘‘амануссо дуссӣло мам̣ вилумпатӣ’’ти вирави. екасса сӣлавато бхиккхуно датва̄ па̄питака̄лейевасса па̄пун̣и. да̄йакато чева висуджджхати пат̣игга̄хакато ча̄ти еттха асадисада̄нам̣ катхетаббанти.

9. ван̣иджджасуттаван̣н̣ана̄

79. наваме та̄диса̄ ва̄ти там̣садиса̄ва там̣сариккхака̄ва. чхедага̄минӣ хотӣти чхедам̣ гаччхати. йам̣ паттхитам̣, там̣ саббам̣ нассатӣти аттхо. на йатха̄дхиппа̄йа̄ хотӣти йатха̄джджха̄сайа̄ на хоти. пара̄дхиппа̄йа̄ хотӣти параджджха̄сайа̄ аджджха̄сайато адхикатарапхала̄ хоти. саман̣ам̣ ва̄ бра̄хман̣ам̣ ва̄ти еттха самитапа̄паба̄хитапа̄пата̄хи саман̣абра̄хман̣ата̄ ведитабба̄. вадату, бханте, паччайена̄ти, бханте, чатуббидхена чӣвара̄дина̄ паччайена вадеййа̄сӣти евам̣ пава̄рети нимантети. йена пава̄ретӣти париччхиндитва̄ йаттакена пава̄рети. там̣ на детӣти там̣ саббасова на дети. на йатха̄дхиппа̄йам̣ детӣти йатха̄ тасса аджджха̄сайо, евам̣ да̄тум̣ на саккоти, ха̄петва̄ аппакам̣ дети. йатха̄дхиппа̄йам̣ детӣти йаттакам̣ со иччхати, таттакамева дети. пара̄дхиппа̄йам̣ детӣти аппакам̣ пава̄ретва̄ аваттхаритва̄ бахум̣ дети.

10. камбоджасуттаван̣н̣ана̄

80. дасаме нева сабха̄йам̣ нисӣдатӣти виниччхайакаран̣аттхам̣ виниччхайасабха̄йам̣ нева нисӣдати. на каммантам̣ пайоджетӣти касиван̣иджджа̄димаха̄каммантам̣ наппайоджети. на камбоджам̣ гаччхатӣти бхоге самбхаран̣аттха̄йа камбоджарат̣т̣хам̣ на гаччхати. десана̄маттамева четам̣, йам̣ кин̃чи тирорат̣т̣хам̣ на гаччхатӣти аттхо. кодханотиа̄дӣсу кодханата̄йа кодхапарийут̣т̣хито аттха̄наттхам̣ на джа̄на̄ти, иссукита̄йа парасампаттим̣ на сахати, маччхарита̄йа дханам̣ датва̄ киччам̣ ка̄тум̣ на саккоти, ниппан̃н̃ата̄йа киччам̣ сам̣видха̄тум̣ на саккоти. тасма̄ ета̄ни сабха̄нисӣдана̄дӣни на каротӣти.

апан̣н̣акавагго татийо.