(12) 2. а̄йа̄чанаваггаван̣н̣ана̄

131. дутийасса пат̣хаме евам̣ самма̄ а̄йа̄чама̄но а̄йа̄чеййа̄ти саддхо бхиккху ут̣т̣хахитва̄ ‘‘йа̄дисо са̄рипуттаттхеро пан̃н̃а̄йа, ахампи та̄дисо хоми. йа̄дисо маха̄моггалла̄наттхеро иддхийа̄, ахампи та̄дисо хомӣ’’ти евам̣ а̄йа̄чанто пихенто паттхенто йам̣ аттхи, тассева паттхитатта̄ самма̄ паттхеййа на̄ма. ито уттари паттхенто миччха̄ паттхеййа. еварӯпа̄ хи паттхана̄ йам̣ наттхи, тасса паттхитатта̄ миччха̄паттхана̄ на̄ма хоти. ким̣ ка̄ран̣а̄? еса̄, бхиккхаве, тула̄ етам̣ пама̄н̣анти йатха̄ хи суван̣н̣ам̣ ва̄ хиран̃н̃ам̣ ва̄ тулентасса тула̄ иччхитабба̄, дхан̃н̃ам̣ минантасса ма̄нанти тулане тула̄, минане ча ма̄нам̣ пама̄н̣ам̣ хоти, евамева мама са̄вака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ еса̄ тула̄ етам̣ пама̄н̣ам̣ йадидам̣ са̄рипуттамоггалла̄на̄. те гахетва̄ ‘‘ахампи н̃а̄н̣ена ва̄ иддхийа̄ ва̄ етампама̄н̣о хомӣ’’ти атта̄нам̣ тулетум̣ ва̄ пама̄н̣етум̣ ва̄ сакка̄, на ито ан̃н̃атха̄.

132. дутийа̄дӣсупи есева найо. идам̣ панеттха висесаматтам̣ – кхема̄ ча бхиккхунӣ уппалаван̣н̣а̄ ча̄ти ета̄су хи кхема̄ пан̃н̃а̄йа агга̄, уппалаван̣н̣а̄ иддхийа̄. тасма̄ ‘‘пан̃н̃а̄йа ва̄ иддхийа̄ ва̄ ета̄дисӣ хомӣ’’ти самма̄ а̄йа̄чама̄на̄ а̄йа̄чеййа. татха̄ читто гахапати пан̃н̃а̄йа агго, хаттхако ра̄джакума̄ро махиддхиката̄йа. тасма̄ ‘‘пан̃н̃а̄йа ва̄ иддхийа̄ ва̄ едисо хомӣ’’ти самма̄ а̄йа̄чама̄но а̄йа̄чеййа. кхуджджуттара̄пи маха̄пан̃н̃ата̄йа агга̄, нандама̄та̄ махиддхиката̄йа. тасма̄ ‘‘пан̃н̃а̄йа ва̄ иддхийа̄ ва̄ ета̄дисӣ хомӣ’’ти самма̄ а̄йа̄чама̄на̄ а̄йа̄чеййа.

135. пан̃чаме кхатанти гун̣а̄нам̣ кхататта̄ кхатам̣. упахатанти гун̣а̄нам̣ упахататта̄ упахатам̣, чхиннагун̣ам̣ нат̣т̣хагун̣анти аттхо. атта̄нам̣ парихаратӣти ниггун̣ам̣ атта̄нам̣ джаггати гопа̄йати. са̄ваджджоти садосо. са̄нуваджджоти саупава̄до. пасаватӣти пат̣илабхати. ананувичча̄ти аджа̄нитва̄ авиниччхинитва̄. апарийога̄хетва̄ти ананупависитва̄. аван̣н̣а̄рахасса̄ти аван̣н̣айуттасса миччха̄пат̣ипаннасса титтхийасса ва̄ титтхийаса̄вакасса ва̄. ван̣н̣ам̣ бха̄сатӣти ‘‘суппат̣ипанно еса самма̄пат̣ипанно’’ти гун̣ам̣ катхети. ван̣н̣а̄рахасса̄ти буддха̄дӣсу ан̃н̃атарасса самма̄пат̣ипаннасса. аван̣н̣ам̣ бха̄сатӣти ‘‘дуппат̣ипанно еса миччха̄пат̣ипанно’’ти агун̣ам̣ катхети. аван̣н̣а̄рахасса аван̣н̣ам̣ бха̄сатӣти идхекаччо пуггало дуппат̣ипанна̄нам̣ миччха̄пат̣ипанна̄нам̣ титтхийа̄нам̣ титтхийаса̄вака̄нам̣ ‘‘итипи дуппат̣ипанна̄ итипи миччха̄пат̣ипанна̄’’ти аван̣н̣ам̣ бха̄сати. ван̣н̣а̄рахасса ван̣н̣ам̣ бха̄сатӣти суппат̣ипанна̄нам̣ самма̄пат̣ипанна̄нам̣ буддха̄нам̣ буддхаса̄вака̄нам̣ ‘‘итипи суппат̣ипанна̄ итипи самма̄пат̣ипанна̄’’ти ван̣н̣ам̣ бха̄сати.

136. чхат̣т̣хе аппаса̄данӣйе т̣ха̄нети аппаса̄дака̄ран̣е. паса̄дам̣ упадам̣сетӣти дуппат̣ипада̄йа миччха̄пат̣ипада̄йа ‘‘айам̣ суппат̣ипада̄ самма̄пат̣ипада̄’’ти паса̄дам̣ джанети. паса̄данӣйе т̣ха̄не аппаса̄данти суппат̣ипада̄йа самма̄пат̣ипада̄йа ‘‘айам̣ дуппат̣ипада̄ миччха̄пат̣ипада̄’’ти аппаса̄дам̣ джанетӣти. сесаметтха утта̄намева.

137. саттаме двӣсӯти двӣсу ока̄сесу двӣсу ка̄ран̣есу. миччха̄пат̣ипаджджама̄ноти миччха̄пат̣ипаттим̣ пат̣ипаджджама̄но. ма̄тари ча питари ча̄ти миттавиндако вийа ма̄тари, аджа̄тасатту вийа питари. суккапаккхо вуттанайенева ведитаббо.

138. ат̣т̣хаме татха̄гате ча татха̄гатаса̄ваке ча̄ти девадатто вийа татха̄гате, кока̄лико вийа ча татха̄гатаса̄ваке. суккапаккхе а̄нандаттхеро вийа татха̄гате, нандагопа̄лакасет̣т̣хипутто вийа ча татха̄гатаса̄ваке.

139. наваме сачиттавода̄нанти сакачиттасса вода̄нам̣, ат̣т̣ханнам̣ сама̄паттӣнам̣ етам̣ на̄мам̣. на ча кин̃чи локе упа̄дийатӣти локе ча рӯпа̄дӣсу дхаммесу кин̃чи екам̣ дхаммампи на ган̣ха̄ти на пара̄масати. еваметтха анупа̄да̄нам̣ на̄ма дутийо дхаммо хоти. дасамека̄дасама̄ни утта̄наттха̄нева̄ти.

а̄йа̄чанавагго дутийо.