3. татийапан̣н̣а̄сакам̣
(11) 1. а̄са̄дуппаджахаваггаван̣н̣ана̄
119. татийасса пан̣н̣а̄сакасса пат̣хаме а̄са̄ти тан̣ха̄. дуппаджаха̄ти дуччаджа̄ дуннӣхара̄. ла̄бха̄са̄йа дуппаджахабха̄вена сатта̄ дасапи васса̄ни вӣсатипи сат̣т̣хипи васса̄ни ‘‘аджджа лабхисса̄ма, све лабхисса̄ма̄’’ти ра̄джа̄нам̣ упат̣т̣хаханти, касикамма̄дӣни каронти, убхатобйӯл̣хам̣ сан̇га̄мам̣ паккханданти, аджапатхасан̇купатха̄дайо пат̣ипаджджанти, на̄ва̄йа маха̄самуддам̣ пависанти. джӣвита̄са̄йа дуппаджахатта̄ сампатте маран̣ака̄лепи вассасатаджӣвим̣ атта̄нам̣ ман̃н̃анти. со каммакамманимитта̄дӣни пассантопи ‘‘да̄нам̣ дехи пӯджам̣, карохӣ’’ти анукампакехи вуччама̄но ‘‘на̄хам̣ марисса̄ми, джӣвисса̄ми’’ччева а̄са̄йа кассачи вачанам̣ на ган̣ха̄ти.
120. дутийе пуббака̄рӣти пат̣хамам̣ упака̄расса ка̄рако. катан̃н̃ӯкатаведӣти тена катам̣ н̃атва̄ паччха̄ ка̄рако. тесу пуббака̄рӣ ‘‘ин̣ам̣ демӣ’’ти сан̃н̃ам̣ кароти, паччха̄ ка̄рако ‘‘ин̣ам̣ джӣра̄пемӣ’’ти сан̃н̃ам̣ кароти.
121. татийе титто ча таппета̄ ча̄ти паччекабуддхо ча татха̄гатаса̄вако ча кхӣн̣а̄саво титто на̄ма, татха̄гато арахам̣ самма̄самбуддхо титто ча таппета̄ ча.
122. чатуттхе дуттаппайа̄ти да̄йакена дуттаппайа̄ таппетум̣ на сукара̄. никкхипатӣти нидахати на парибхун̃джати. виссаджджетӣти паресам̣ дети.
123. пан̃чаме на виссаджджетӣти саббам̣йева паресам̣ на дети, аттано пана йа̄панаматтам̣ гахетва̄ авасесам̣ дети.
124. чхат̣т̣хе субханимиттанти ит̣т̣ха̄рамман̣ам̣.
125. саттаме пат̣игханимиттанти анит̣т̣ханимиттам̣.
126. ат̣т̣хаме парато ча гхосоти парасса сантика̄ ассаддхаммасаванам̣.
127. наваме парато ча гхосоти парасса сантика̄ саддхаммасаванам̣. сесам̣ саббаттха утта̄наттхамева̄ти.
а̄са̄дуппаджахавагго пат̣хамо.
(12) 2. а̄йа̄чанаваггаван̣н̣ана̄
131. дутийасса пат̣хаме евам̣ самма̄ а̄йа̄чама̄но а̄йа̄чеййа̄ти саддхо бхиккху ут̣т̣хахитва̄ ‘‘йа̄дисо са̄рипуттаттхеро пан̃н̃а̄йа, ахампи та̄дисо хоми. йа̄дисо маха̄моггалла̄наттхеро иддхийа̄, ахампи та̄дисо хомӣ’’ти евам̣ а̄йа̄чанто пихенто паттхенто йам̣ аттхи, тассева паттхитатта̄ самма̄ паттхеййа на̄ма. ито уттари паттхенто миччха̄ паттхеййа. еварӯпа̄ хи паттхана̄ йам̣ наттхи, тасса паттхитатта̄ миччха̄паттхана̄ на̄ма хоти. ким̣ ка̄ран̣а̄? еса̄, бхиккхаве, тула̄ етам̣ пама̄н̣анти йатха̄ хи суван̣н̣ам̣ ва̄ хиран̃н̃ам̣ ва̄ тулентасса тула̄ иччхитабба̄, дхан̃н̃ам̣ минантасса ма̄нанти тулане тула̄, минане ча ма̄нам̣ пама̄н̣ам̣ хоти, евамева мама са̄вака̄нам̣ бхиккхӯнам̣ еса̄ тула̄ етам̣ пама̄н̣ам̣ йадидам̣ са̄рипуттамоггалла̄на̄. те гахетва̄ ‘‘ахампи н̃а̄н̣ена ва̄ иддхийа̄ ва̄ етампама̄н̣о хомӣ’’ти атта̄нам̣ тулетум̣ ва̄ пама̄н̣етум̣ ва̄ сакка̄, на ито ан̃н̃атха̄.
132. дутийа̄дӣсупи есева найо. идам̣ панеттха висесаматтам̣ – кхема̄ ча бхиккхунӣ уппалаван̣н̣а̄ ча̄ти ета̄су хи кхема̄ пан̃н̃а̄йа агга̄, уппалаван̣н̣а̄ иддхийа̄. тасма̄ ‘‘пан̃н̃а̄йа ва̄ иддхийа̄ ва̄ ета̄дисӣ хомӣ’’ти самма̄ а̄йа̄чама̄на̄ а̄йа̄чеййа. татха̄ читто гахапати пан̃н̃а̄йа агго, хаттхако ра̄джакума̄ро махиддхиката̄йа. тасма̄ ‘‘пан̃н̃а̄йа ва̄ иддхийа̄ ва̄ едисо хомӣ’’ти самма̄ а̄йа̄чама̄но а̄йа̄чеййа. кхуджджуттара̄пи маха̄пан̃н̃ата̄йа агга̄, нандама̄та̄ махиддхиката̄йа. тасма̄ ‘‘пан̃н̃а̄йа ва̄ иддхийа̄ ва̄ ета̄дисӣ хомӣ’’ти самма̄ а̄йа̄чама̄на̄ а̄йа̄чеййа.
135. пан̃чаме кхатанти гун̣а̄нам̣ кхататта̄ кхатам̣. упахатанти гун̣а̄нам̣ упахататта̄ упахатам̣, чхиннагун̣ам̣ нат̣т̣хагун̣анти аттхо. атта̄нам̣ парихаратӣти ниггун̣ам̣ атта̄нам̣ джаггати гопа̄йати. са̄ваджджоти садосо. са̄нуваджджоти саупава̄до. пасаватӣти пат̣илабхати. ананувичча̄ти аджа̄нитва̄ авиниччхинитва̄. апарийога̄хетва̄ти ананупависитва̄. аван̣н̣а̄рахасса̄ти аван̣н̣айуттасса миччха̄пат̣ипаннасса титтхийасса ва̄ титтхийаса̄вакасса ва̄. ван̣н̣ам̣ бха̄сатӣти ‘‘суппат̣ипанно еса самма̄пат̣ипанно’’ти гун̣ам̣ катхети. ван̣н̣а̄рахасса̄ти буддха̄дӣсу ан̃н̃атарасса самма̄пат̣ипаннасса. аван̣н̣ам̣ бха̄сатӣти ‘‘дуппат̣ипанно еса миччха̄пат̣ипанно’’ти агун̣ам̣ катхети. аван̣н̣а̄рахасса аван̣н̣ам̣ бха̄сатӣти идхекаччо пуггало дуппат̣ипанна̄нам̣ миччха̄пат̣ипанна̄нам̣ титтхийа̄нам̣ титтхийаса̄вака̄нам̣ ‘‘итипи дуппат̣ипанна̄ итипи миччха̄пат̣ипанна̄’’ти аван̣н̣ам̣ бха̄сати. ван̣н̣а̄рахасса ван̣н̣ам̣ бха̄сатӣти суппат̣ипанна̄нам̣ самма̄пат̣ипанна̄нам̣ буддха̄нам̣ буддхаса̄вака̄нам̣ ‘‘итипи суппат̣ипанна̄ итипи самма̄пат̣ипанна̄’’ти ван̣н̣ам̣ бха̄сати.
136. чхат̣т̣хе аппаса̄данӣйе т̣ха̄нети аппаса̄дака̄ран̣е. паса̄дам̣ упадам̣сетӣти дуппат̣ипада̄йа миччха̄пат̣ипада̄йа ‘‘айам̣ суппат̣ипада̄ самма̄пат̣ипада̄’’ти паса̄дам̣ джанети. паса̄данӣйе т̣ха̄не аппаса̄данти суппат̣ипада̄йа самма̄пат̣ипада̄йа ‘‘айам̣ дуппат̣ипада̄ миччха̄пат̣ипада̄’’ти аппаса̄дам̣ джанетӣти. сесаметтха утта̄намева.
137. саттаме двӣсӯти двӣсу ока̄сесу двӣсу ка̄ран̣есу. миччха̄пат̣ипаджджама̄ноти миччха̄пат̣ипаттим̣ пат̣ипаджджама̄но. ма̄тари ча питари ча̄ти миттавиндако вийа ма̄тари, аджа̄тасатту вийа питари. суккапаккхо вуттанайенева ведитаббо.
138. ат̣т̣хаме татха̄гате ча татха̄гатаса̄ваке ча̄ти девадатто вийа татха̄гате, кока̄лико вийа ча татха̄гатаса̄ваке. суккапаккхе а̄нандаттхеро вийа татха̄гате, нандагопа̄лакасет̣т̣хипутто вийа ча татха̄гатаса̄ваке.
139. наваме сачиттавода̄нанти сакачиттасса вода̄нам̣, ат̣т̣ханнам̣ сама̄паттӣнам̣ етам̣ на̄мам̣. на ча кин̃чи локе упа̄дийатӣти локе ча рӯпа̄дӣсу дхаммесу кин̃чи екам̣ дхаммампи на ган̣ха̄ти на пара̄масати. еваметтха анупа̄да̄нам̣ на̄ма дутийо дхаммо хоти. дасамека̄дасама̄ни утта̄наттха̄нева̄ти.
а̄йа̄чанавагго дутийо.
(13) 3. да̄наваггаван̣н̣ана̄
142. татийасса пат̣хаме да̄на̄нӣти диййанакавасена да̄на̄ни, деййадхаммассетам̣ на̄мам̣. саваттхука̄ ва̄ четана̄ да̄нам̣, сампаттипаричча̄гассетам̣ на̄мам̣. а̄мисада̄нанти чатта̄ро паччайа̄ диййанакавасена а̄мисада̄нам̣ на̄ма. дхаммада̄нанти идхекаччо аматапаттипат̣ипадам̣ катхетва̄ дети, идам̣ дхаммада̄нам̣ на̄ма.
143. дутийе чатта̄ро паччайа̄ йаджанакавасена йа̄го на̄ма дхаммопи йаджанакавасена йа̄готи ведитаббо.
144. татийе а̄мисасса чаджанам̣ а̄мисача̄го, дхаммасса чаджанам̣ дхаммача̄го. чатуттхе упасаггаматтам̣ висесо.
146. пан̃чаме чатуннам̣ паччайа̄нам̣ бхун̃джанам̣ а̄мисабхого, дхаммасса бхун̃джанам̣ дхаммабхого. чхат̣т̣хе упасаггаматтам̣ висесо.
148. саттаме чатуннам̣ паччайа̄нам̣ сам̣вибхаджанам̣ а̄мисасам̣вибха̄го, дхаммасса сам̣вибхаджанам̣ дхаммасам̣вибха̄го.
149. ат̣т̣хаме чатӯхи паччайехи сан̇гахо а̄мисасан̇гахо, дхаммена сан̇гахо дхаммасан̇гахо.
150. наваме чатӯхи паччайехи анугган̣ханам̣ а̄миса̄нуггахо, дхаммена анугган̣ханам̣ дхамма̄нуггахо.
151. дасаме чатӯхи паччайехи анукампанам̣ а̄миса̄нукампа̄, дхаммена анукампанам̣ дхамма̄нукампа̄ти.
да̄навагго татийо.
(14) 4. сантха̄раваггаван̣н̣ана̄
152. чатуттхасса пат̣хаме чатӯхи паччайехи аттано ча парасса ча антарапат̣иччха̄данавасена сантхаран̣ам̣ а̄мисасантха̄ро, дхаммена сантхаран̣ам̣ дхаммасантха̄ро. дутийе упасаггаматтам̣ висесо.
154. татийе вуттаппака̄расса а̄мисасса есана̄ а̄мисесана̄, дхаммасса есана̄ дхаммесана̄. чатуттхе упасаггаматтамева висесо.
156. пан̃чаме маттхакаппатта̄ а̄мисапарийесана̄ а̄мисапарийет̣т̣хи, маттхакаппатта̄ва дхаммапарийесана̄ дхаммапарийет̣т̣хӣти вутта̄.
157. чхат̣т̣хе а̄мисена пӯджанам̣ а̄мисапӯджа̄, дхаммена пӯджанам̣ дхаммапӯджа̄.
158. саттаме а̄титхеййа̄нӣти а̄гантукада̄на̄ни. атитхеййа̄нӣтипи па̄т̣хо.
159. ат̣т̣хаме а̄мисам̣ иджджханакасамиджджханакавасена а̄мисиддхи, дхаммопи иджджханакасамиджджханакавасена дхаммиддхи.
160. наваме а̄мисена вад̣д̣ханам̣ а̄мисавуддхи, дхаммена вад̣д̣ханам̣ дхаммавуддхи.
161. дасаме ратикаран̣ат̣т̣хена а̄мисам̣ а̄мисаратанам̣, дхаммо дхаммаратанам̣.
162. ека̄дасаме а̄мисасса чинанам̣ вад̣д̣ханам̣ а̄мисасанничайо, дхаммасса чинанам̣ вад̣д̣ханам̣ дхаммасанничайо.
163. два̄дасаме а̄мисасса випулабха̄во а̄мисавепуллам̣, дхаммасса випулабха̄во дхаммавепулланти.
сантха̄равагго чатуттхо.
(15) 5. сама̄паттиваггаван̣н̣ана̄
164. пан̃чамасса пат̣хаме сама̄паттикусалата̄ти а̄ха̄расаппа̄йам̣ утусаппа̄йам̣ паригган̣хитва̄ сама̄паттисама̄паджджане чхеката̄. сама̄паттивут̣т̣ха̄накусалата̄ти йатха̄париччхедена гате ка̄ле вийатто хутва̄ ут̣т̣хаханто вут̣т̣ха̄накусало на̄ма хоти, евам̣ кусалата̄.
165. дутийе аджджаванти уджубха̄во. маддаванти мудубха̄во.
166. татийе кхантӣти адхива̄санакханти. сораччанти сусӣлйабха̄вена суратабха̄во.
167. чатуттхе са̄кхалйанти сан̣хава̄ча̄васена саммодама̄набха̄во. пат̣исантха̄роти а̄мисена ва̄ дхаммена ва̄ пат̣исантхаран̣ам̣.
168. пан̃чаме авихим̣са̄ти карун̣а̄пуббабха̄го. сочеййанти сӣлавасена сучибха̄во. чхат̣т̣хасаттама̄ни утта̄наттха̄нева.
171. ат̣т̣хаме пат̣исан̇кха̄набаланти паччавеккхан̣абалам̣.
172. наваме мут̣т̣хассачче акампанена сатийева сатибалам̣. уддхачче акампанена сама̄дхийева сама̄дхибалам̣.
173. дасаме саматхоти читтекаггата̄. випассана̄ти сан̇кха̄рапаригга̄хакан̃н̃а̄н̣ам̣.
174. ека̄дасаме сӣлавипаттӣти дуссӣлйам̣. дит̣т̣хивипаттӣти миччха̄дит̣т̣хи.
175. два̄дасаме сӣласампада̄ти парипун̣н̣асӣлата̄. дит̣т̣хисампада̄ти самма̄дит̣т̣хикабха̄во. тена каммассакатасамма̄дит̣т̣хи, джха̄насамма̄дит̣т̣хи, випассана̄самма̄дит̣т̣хи, маггасамма̄дит̣т̣хи, пхаласамма̄дит̣т̣хӣти сабба̄пи пан̃чавидха̄ самма̄дит̣т̣хи сан̇гахита̄ хоти.
176. терасаме сӣлависуддхӣти висуддхисампа̄пакам̣ сӣлам̣. дит̣т̣хивисуддхӣти висуддхисампа̄пика̄ чатумаггасамма̄дит̣т̣хи, пан̃чавидха̄пи ва̄ самма̄дит̣т̣хи.
177. чуддасаме дит̣т̣хивисуддхӣти висуддхисампа̄пика̄ самма̄дит̣т̣хийева. йатха̄дит̣т̣хисса ча падха̄нанти хет̣т̣химамаггасампайуттам̣ вӣрийам̣. тан̃хи тасса̄ дит̣т̣хийа̄ анурӯпатта̄ ‘‘йатха̄дит̣т̣хисса ча падха̄на’’нти вуттам̣.
178. паннарасаме асантут̣т̣хита̄ ча кусалесу дхаммесӯти ан̃н̃атра арахаттамагга̄ кусалесу дхаммесу асантут̣т̣хибха̄во.
179. сол̣асаме мут̣т̣хассаччанти мут̣т̣хассатибха̄во. асампаджан̃н̃анти ан̃н̃а̄н̣абха̄во.
180. саттарасаме апила̄паналаккхан̣а̄ сати. самма̄ паджа̄наналаккхан̣ам̣ сампаджан̃н̃анти.
сама̄паттивагго пан̃чамо. татийапан̣н̣а̄сакам̣ нит̣т̣хитам̣.