44. бха̄вака̄раке сва+гхан̣а гха ка̄

бха̄ве ка̄раке ча крийаттха̄ а гхан̣а гха ка̄ хонти бахулам̣.

апаччайо-пагган̣ханам̣ паггахо, евам̣ ниггахо, дхаммам̣ дха̄ретӣти дхаммадхаро, евам̣ винайадхаро. татха̄ там̣ каротӣти таккаро, двиттам̣. евам̣ хитакаро, дивасакаро, динакаро, дива̄каро, ниса̄каро, дханум̣ ган̣хӣти дхануггахо. евам̣ кавачаггахо. дада=да̄не, саббака̄мам̣ дада̄тӣти саббака̄мададо, саббададо. а̄то ‘‘пароккха̄йан̃ча̄’’ти чаггахан̣ена двитте ‘‘рассо пуббасса̄’’ти рассе ча аннам̣ дада̄тӣти аннададо, евам̣ дханадо. сам̣пуббо дха̄=дха̄ран̣е, саббам̣ сандхахатӣти саббасандхо. нӣ=па̄пане, випуббо, винеси винети винессати етена еттха̄ти ва̄ винайо, е+айа̄деса̄. найанам̣ найо. си=сева̄йам̣, нипуббо, ниссӣйатӣти ниссайо. си=сайе, анусайи анусети анусессатӣти анусайо. и=гатимхи, патипуббо, пат̣ичча етасма̄ пхала+метӣти паччайо. сам̣+упуббо, да̄гаме самудайо. чи=чайе, виниччхайате+нена виниччхайанам̣ ва̄ виниччхайо, ‘‘нито чисса чхо’’ти чисса чхо. уччайанам̣ уччайо, сам̣чайо. кхи=кхайе, кхайанам̣ кхайо. джи=джайе, виджайанам̣ виджайо, джайо. кӣ=даббавинӣмайе, виккайанам̣ виккайо, кайо. лӣ=силесане, аллӣйанти еттха̄ти а̄лайо, лайо. (иван̣н̣анта̄).

а̄сун̣антӣти ассава̄, а̄сса рассо. пат̣иссаванам̣ пат̣иссаво. су=пассаване, а̄бхавагга̄ савантӣти а̄сава̄. ру=саддо раватӣти раво. бхаватӣти бхаво. пабхавати етасма̄ти пабхаво. лӯ=чхедане, лаванам̣ лаво. (уван̣н̣анта̄).

чара=чаран̣е, сам̣чаран̣ам̣ сам̣чаро. дара=вида̄ран̣е, а̄даранам̣ а̄даро. а̄гаччхати а̄гаманам̣ти ва̄ а̄гамо. саппа=гамане, саппатӣти саппо. диббатӣти дево. паккаманам̣ паккаматӣти ва̄ паккамо, евам̣ виккамо. чара=чаран̣е, ванам̣ чаратӣти ваначаро. ка̄мо авачарати еттха̄ти ка̄ма̄вачаро локо, ка̄ма̄вачара̄ пан̃н̃а̄, ка̄ма̄вачарам̣ читтам̣. га̄во чаранти еттха̄ти гочаро. па̄дена пиватӣти па̄дапо. евам̣ каччхапо. сирасмим̣ рухатӣти сирорухо, мана̄дитта̄ о. гуха̄йам̣ сайатӣти гуха̄сайам̣ читтам̣, евам̣ куччхисайа̄ ва̄та̄. паббате тит̣т̣хатӣти паббатат̣т̣хо пурисо, паббатат̣т̣ха̄ надӣ, паббатат̣т̣хам̣ бхасмам̣. евам̣ тхалат̣т̣хам̣ джалат̣т̣хам̣.

киччхаттхе думхи акиччхаттхе су+ӣсам̣+сукха упападесу-дуккхена карӣйати каран̣ам̣ ва̄ дуккарам̣. евам̣ дуссайо, дуккхена бхарӣйатӣти дуббхаро махиччхо. евам̣ дураккхам̣ читтам̣, дуддасо дхаммо, дуранубодхо дхаммо. ӣсам̣ сайатӣти ӣсам̣сайо, евам̣ сукхасайо. ӣсам̣ карӣйатӣти ӣсаккарам̣ каммам̣. сукхена карӣйатӣти сукарам̣ па̄пам̣ ба̄лена. евам̣ субхаро аппиччхо, судассам̣ параваджджам̣, субодха+мичча̄ди. саббаттха па̄диама̄дисама̄са̄.

гхан̣а-бхаватӣти бха̄во, о+а̄ва̄деса̄. айа=ити дан̣д̣акадха̄ту, айати итоти а̄йо, а̄харатӣти а̄ха̄ро. упаханатӣти упагха̄то, ‘‘ханасса гха̄то н̣а̄нубандхе’’ти гха̄та̄десо. ран̃джатӣти ра̄го, ‘‘кага̄ чаджа̄нам̣ гха̄нубандхе’’ти джасса го. ран̃джанти анена̄ти ра̄го. ‘‘асса̄ н̣а̄нубандхе’’ти а̄, паджджате+нена̄ти па̄до. туда=бйатхане, патуджджате+нена̄ти патодо. джарӣйати анена̄ти джа̄ро, евам̣ да̄ро. бхаджӣйатӣти бха̄го. евам̣ бха̄ро. лаббхатӣти ла̄бхо. ви+опуббо, вохарӣйатӣти воха̄ро. диййатӣти да̄йо, йука. вихан̃н̃ати етасма̄ти вигха̄то. вихаранти еттха̄ти виха̄ро. а̄раманти етасминти а̄ра̄мо. пачанам̣ ва̄ па̄ко, часса ко. чаджанам̣ ча̄го. йаджанам̣ йа̄го. раджанам̣ ра̄го.