25. та̄даттхйе
та̄даттхйе чатуттхӣ сийа̄. тадаттхасса бха̄ве, та̄даттхйам̣, тасмим̣ тадаттхабха̄ве джотанӣйева чатуттхӣ сийа̄. тадаттхасса бха̄воти нимиттанимиттӣсамбандхе чхат̣т̣хӣ, тасма̄ чхат̣т̣ха̄пава̄до+йам̣. самепи нимиттанимиттӣнам̣ самбандхе нимиттабхӯтайӯпатова чатуттхӣ, но нимиттӣбхӯтада̄руто. йӯпа̄йа да̄ру, па̄ка̄йа ваджати, буддхассаттха̄йа джӣвитам̣ париччаджа̄ми, нева дава̄йа, на мада̄йа, ӯнасса па̄рипӯрийа̄, аттха̄йа хита̄йа сукха̄йа сам̣ваттати, лока̄нукампа̄йа, пха̄су виха̄ра̄йа.
ичча̄йам̣ качча̄йане упари ваккхама̄насса чатуттхӣти са̄дхитатта̄ идха чхат̣т̣хӣти дӣпанаттхам̣ вуччате –
касса са̄ду наруччати, ма̄ айасманта̄нампи сан̇гхабхедо руччиттха, кхамати сан̇гхасса, бхатта+масса наччха̄детӣти чхат̣т̣хӣ самбандхавачаниччха̄йам̣, на че+вам̣ виродхо сийа̄, садисарӯпатта̄, евам̣видхесу ча самбандхасса саддика̄нумататта̄. татха̄ хи бха̄гавуттийа̄ ‘‘упападавибхатти чхат̣т̣хийа̄+пава̄да̄’’ти вуттам̣, саддантаре вихита̄ вибхатти упападавибхатти.
касса ва̄ твам̣ дхаммам̣ рочесӣти аттхаматте пат̣хама̄, касса ва̄ туйханти аватва̄ касса ва̄ твам̣ дхаммам̣ рочесӣти аттхаматте пат̣хама̄васена бйабхича̄радассана̄. ева+ман̃н̃а̄пи вин̃н̃еййа̄, паратопи йатха̄гамам̣.
ран̃н̃о сатам̣ дха̄рети ран̃н̃о чхаттам̣ дха̄ретӣти самбандхе чхат̣т̣хӣва. сила̄гха=катхане, евам̣ ран̃н̃о сила̄гхате ичча̄ди, тхутим̣ каротӣтйаттхо. хану=апанайане, ран̃н̃о хануте, ван̃четӣтйаттхо. упатит̣т̣хеййа сакйапутта̄нам̣ вад̣д̣хакӣ, упагаччхеййа̄тйаттхо. сапа=аккосе, майхам̣ сапате, саччам̣ курутетйаттхо. дхара=дха̄ран̣е, суван̣н̣ам̣ те дха̄райате, ин̣ам̣ те дха̄райати, асса ран̃н̃о на̄гам̣ дха̄райа̄ма. пиха=иччха̄йам̣, дева̄пи тасса пихайанти та̄дино, тесам̣ пихайанти самбуддха̄нам̣ сатӣматам̣, пихайанти=паттхенти. тасса куджджха маха̄вӣра, йади+хам̣ тасса пакуппеййам̣, дубхайати диса̄нам̣ мегхо, йо митта̄нам̣ на дӯбхати, йо аппадут̣т̣хасса нарасса дуссати. исса=исса̄йам̣, титтхийа̄ иссайанти саман̣а̄нам̣. усӯйа=доса̄викаран̣е, дуджджана̄ гун̣аванта̄нам̣ уссӯйанти, ка̄ усуйа̄ виджа̄натам̣. идха+сидха+ра̄дха+са̄дха=сам̣сиддхийам̣, а̄ра̄дхо ме ран̃н̃о, ран̃н̃о бха̄гйа+ма̄раджджхати, кйа̄+хам̣ аййа̄нам̣ апараджджха̄ми, а̄йасмато упа̄литтхерасса упасампада̄пеккхо упатиссо. бхиккхӯ бхагавато паччассосум̣, а̄сун̣анти буддхасса бхиккхӯ, тасса бхиккхуно джаноанугин̣а̄ти, патигин̣а̄ти, са̄дхука̄рада̄на̄дина̄ там̣ уссахатӣтйаттхо. а̄рочайа̄ми во бхиккхаве, пат̣иведайа̄ми во, а̄мантайа̄ми те маха̄ра̄джа, дхаммам̣ те десисса̄ми, десету бханте бхагава̄ дхаммам̣ бхиккхӯнам̣, йатха̄ но бхагава̄ бйа̄кареййа, нируттим̣ те паваккха̄ми, алам̣ ме раджджам̣, алам̣ бхиккху паттасса, алам̣ малло малласса, арахати малло малласса, алам̣ те идха ва̄сена, ким̣ ме екена тин̣н̣ена̄ти саббаттха самбандхе чхат̣т̣хӣ.
евам̣ а̄йу бхото хоту, чирам̣ джӣвитам̣, бхаддам̣, калйа̄н̣ам̣, аттхам̣, пайоджанам̣, кусалам̣, ана̄майам̣, хитам̣, паттхам̣, сукхам̣, са̄там̣, бхото хоту, са̄дху саммути ме тасса, путтасса̄+викареййа гуйха+маттхам̣, тасса ме сакко па̄турахоси, тасса пахин̣еййа, бхиккхӯнам̣ дӯтам̣ па̄хеси, каппати саман̣а̄нам̣ а̄його, екасса двиннам̣ тин̣н̣ам̣ ва̄ пахоти, упамам̣ те карисса̄ми, ан̃джалим̣те пагган̣ха̄ми, тасса пха̄су, локасса+ттхо, намо те пуриса̄джан̃н̃а, соттхи тасса, саматтхо малло малласса, тасса хитам̣, тасса сукхам̣, сва̄гатам̣ те маха̄ра̄джа̄ти саббаттха самбандхе чхат̣т̣хӣ.