6. накха̄

кха̄дайати а̄дайати кха̄да, ада=бхаккхан̣е, авха̄пайати вхе=авха̄не а̄пуббо, ‘‘пайоджакабйа̄па̄ре н̣а̄пиче’’ти (5-16) н̣а̄пимхи пуббасаралопо, кандайати канда=авха̄народанесу.

‘‘вахисса̄нийантуке’’ти ган̣асутте айаметтхо ‘‘вахиссадха̄тусса пайодждже каттари нийантурахите дутийа̄ на бхаватӣ’’ти, нийанта̄ са̄ратхи кирийа̄сиддхим̣ нийа̄макоти ватва̄ тамева пака̄сетума̄ха-‘кирийан̇га’мичча̄ди, кирийан̇га кирийопакаран̣абхӯтам̣ балӣ бадда̄дим̣ кирийа̄ка̄ран̣ам̣, нийаметва̄ти екасмим̣ каран̣ӣйе кирийа̄ висайе патит̣т̣хапетва̄, ва̄хайати бха̄рам̣ девадаттенетйатра хи девадатто пан̃н̃ава̄ пурисо нийанта̄рамантаренева бха̄рам̣ вахатӣтйанийантуко катта̄, ва̄хайати бха̄рам̣ балӣбадде иччатра ту балӣбадда̄ нийанта̄ рамантарена на вахантӣти санийантука̄.

‘‘бхиккхисса̄хим̣са̄йа’’нти ган̣асуттасса̄йаматтхо ‘‘бхаккхисса̄хим̣саттхасса пайодждже каттари дутийа̄ на бхаватӣ’’ти, атха катхаметтха хим̣саттхата̄ бхаккхисса хим̣са̄ хи четана̄вати самбхавати, на четтхасассам̣ четана̄вантанти а̄ха-‘саббе’ичча̄ди, саббети руккха̄дайо, бха̄ва̄ падаттха̄, ида̄ни саббадассана̄нукӯлахим̣саттхатамупадассетума̄ха-‘йадиве’чча̄ди, нану буддхавачана нисситамидам̣ бйа̄каран̣ам̣, татха̄ сати самматамеве-ттхо-падассетва̄ гантаббам̣ кинна̄ма̄н̃н̃адассанопага̄та̄дхирена̄ти тун̣хӣ хоти никка̄ран̣исса̄ [никкаммисса̄ (поттхаке)] бхавато-па̄йоти вин̃н̃а̄йати, параттха̄нубаддхакиччхам̣ пана маха̄пун̃н̃апан̃н̃а̄ на кин̃чи вийа ман̃н̃анти, хоти (хи) етена параттхо ‘‘матантарепи сиддхи сисса̄нам̣, там̣там̣ матан̃н̃уно ва̄ када̄чи карахачи йадидамавалокеййум̣ те четтха̄вата̄рам̣ [четтхака̄рам̣ (поттхаке)] лабхеййум̣ ета̄дисо ча пан̃н̃ава̄ пат̣иладдхабуддхавачанаппаса̄до’ти тадавата̄рена ча буддхе бхагавати камена дал̣хам̣ паса̄дам̣ пат̣илабхеййу’’нти, евамевам̣ таттха таттха там̣там̣бйа̄каран̣ода̄харан̣аппасан̇гепи тадануса̄ренева тантам̣пайоджанам̣ ведитаббам̣, на нираттхакакатха̄пасуто-йама̄чарийоти.

духа̄дӣнам̣ тйевама̄до амха̄кампарамагуруна̄ ратанаматипан̃чика̄лан̇ка̄ра̄дика̄рена на̄на̄ка̄раса̄раттхаведаведиту [веда̄ведита (поттхаке)] маха̄пан̃н̃а̄па̄т̣ава̄нам̣ пан̃н̃аванта̄нам̣ са̄мина̄ маха̄са̄мина̄ самбуддхаса̄санаратанаваропака̄ракена ‘идаметтха вича̄ран̣ӣйам̣’тйабхидха̄йа на̄на̄матантарама̄кад̣д̣хийа бахум̣ сампаведитаматтхи, майампанеттха а̄чарийена̄дхиппетаматтамева̄ламба аттхампа ка̄сайисса̄ма. сатйапйанекадассанабхеде сит̣т̣хаппайога̄нуса̄рена йаттха падха̄некамманитйа̄диппабхутайодиссанти, йатра тваппадха̄нетйа̄дӣ, йатробхайатрапи, там̣саббамиха бхассака̄ра̄дйануматаккамена пат̣ипа̄дайама̄ха-духа̄дӣна’мичча̄ди, еттха̄дисаддо пака̄рава̄чӣ, тена йа̄чиппабхутайо гайханти, каммадвайайутта̄нанти ниддха̄ран̣е чхат̣т̣хӣ, тена каммадвайайутта̄нам̣ маджджхе духа̄дӣнамаппадха̄непи гава̄до камме тйа̄диппабхутайоти йоджана̄. ичча̄дитиа̄дисаддена ‘аварундхати ваджам̣ га̄вам̣ аварундхӣйате ваджам̣ го’ичча̄дӣнам̣ париггахо, гамана̄дйаттха̄на митйа̄дисаддена бодхаттха̄дӣнам̣ гахан̣ам̣. гамӣйате га̄мо девадаттанти еттха катхам̣ пайоджджаттасамбхавоти а̄ха-‘пурисе’чча̄ди, йаджджапи га̄мо тун̣хӣ хоти нибйа̄па̄ратта̄ пурисова ту гаманакирийам̣ ниппха̄дети, татха̄пи пурисасса гаманакирийа̄йа йам̣пхалаппаттилаккхан̣ам̣, тамубхиннампи га̄мапуриса̄нам̣ сама̄нанти пуриса кирийа̄тулйапхалатта̄ га̄мопи гаманакирийа̄йа каттубйападесе ка̄ран̣ам̣ бхаватӣти адхиппа̄йо, татха̄хи га̄мам̣ гаччханто кочи га̄ме а̄санне сати вадати ‘а̄гато га̄мо патто га̄мо’ти, атон̃н̃есанти йе каммадвайайутта̄ духа̄дайо гамана̄дйаттха̄чода̄хат̣а̄, етехи ан̃н̃есам̣, падха̄не каммебхи аджа̄димхи падха̄не камме, падха̄наттампана аджа̄дӣнам̣ кирийа̄йа пайоджанатта̄, аджа̄дйаттха̄ хйа̄найанакирийа̄рабхйате. айампанеттха сан̇гахо-

‘‘духи йа̄чи рудхи пуччхи, бхиккхи чи бруви са̄си ча;

джи дан̣д̣и паттхи мантхӣ ча, дха̄тӯ хонти духа̄дайо.

гатйа̄дисуттапат̣т̣хита̄, гатйа̄дйаттха̄ бхаванти те;

нӣвахахаракаса̄ча, нӣваха̄дӣ бхаванти те.

двикаммакесу четесу, аппадха̄не духа̄динам̣;

тйа̄диппабхутайо хонти, падха̄не нӣваха̄динам̣;

убхайаттха пайога̄ну, са̄ра̄ гатйаттхаа̄динам̣’’ти.

пайого пана самбандхачинта̄йамиха ча вутта̄нуса̄рена саббатха̄ вин̃н̃еййа̄.