7. соппасуттам̣

17. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо бхагава̄ са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йенупат̣т̣ха̄наса̄ла̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. а̄йасма̄пи кхо са̄рипутто са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йенупат̣т̣ха̄наса̄ла̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. а̄йасма̄пи кхо маха̄моггалла̄но…пе… а̄йасма̄пи кхо маха̄кассапо… а̄йасма̄пи кхо маха̄качча̄йано… а̄йасма̄пи кхо маха̄кот̣т̣хико [маха̄кот̣т̣хито (сӣ. пӣ.)] … а̄йасма̄пи кхо маха̄чундо… а̄йасма̄пи кхо маха̄каппино… а̄йасма̄пи кхо ануруддхо… а̄йасма̄пи кхо ревато… а̄йасма̄пи кхо а̄нандо са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йенупат̣т̣ха̄наса̄ла̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. атха кхо бхагава̄ бахудева раттим̣ нисаджджа̄йа вӣтина̄метва̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ па̄виси. тепи кхо а̄йасманто ачирапаккантасса бхагавато ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ йатха̄виха̄рам̣ агамам̣су. йе пана таттха бхиккхӯ нава̄ ачирапаббаджита̄ адхуна̄гата̄ имам̣ дхаммавинайам̣ те йа̄ва сӯрийуггамана̄ ка̄каччхама̄на̄ супим̣су. аддаса̄ кхо бхагава̄ диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена те бхиккхӯ йа̄ва сӯрийуггамана̄ ка̄каччхама̄не супанте. дисва̄ йенупат̣т̣ха̄наса̄ла̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. нисаджджа кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси –

‘‘кахам̣ ну кхо, бхиккхаве, са̄рипутто? кахам̣ маха̄моггалла̄но? кахам̣ маха̄кассапо? кахам̣ маха̄качча̄йано? кахам̣ маха̄кот̣т̣хико? кахам̣ маха̄чундо? кахам̣ маха̄каппино? кахам̣ ануруддхо? кахам̣ ревато? кахам̣ а̄нандо? кахам̣ ну кхо те, бхиккхаве, тхера̄ са̄вака̄ гата̄’’ти? ‘‘тепи кхо, бханте, а̄йасманто ачирапаккантасса бхагавато ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ йатха̄виха̄рам̣ агамам̣сӯ’’ти. ‘‘кена но [кена но (ка.), ке ну (каттхачи)] тумхе, бхиккхаве, тхера̄ бхиккхӯ на̄гата̄ти [бхиккхӯ нава̄ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.), бхиккхӯ гата̄ти (?)] йа̄ва сӯрийуггамана̄ ка̄каччхама̄на̄ супатха? там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи ну тумхехи дит̣т̣хам̣ ва̄ сутам̣ ва̄ – ‘ра̄джа̄ кхаттийо муддха̄бхиситто [муддха̄бхиситто (ка.)] йа̄вадаттхам̣ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихаранто йа̄ваджӣвам̣ раджджам̣ ка̄ренто джанападасса ва̄ пийо мана̄по’’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘са̄дху, бхиккхаве! майа̄пи кхо етам̣, бхиккхаве, нева дит̣т̣хам̣ на сутам̣ – ‘ра̄джа̄ кхаттийо муддха̄бхиситто йа̄вадаттхам̣ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихаранто йа̄ваджӣвам̣ раджджам̣ ка̄ренто джанападасса ва̄ пийо мана̄по’’’ти.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи ну тумхехи дит̣т̣хам̣ ва̄ сутам̣ ва̄ – ‘рат̣т̣хико…пе… петтан̣ико… сена̄патико… га̄мага̄ман̣ико [га̄мага̄мико (сӣ. пӣ.)] … пӯгага̄ман̣ико йа̄вадаттхам̣ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихаранто йа̄ваджӣвам̣ пӯгага̄ман̣икаттам̣ ка̄ренто пӯгасса ва̄ пийо мана̄по’’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘са̄дху, бхиккхаве! майа̄пи кхо етам̣, бхиккхаве, нева дит̣т̣хам̣ на сутам̣ – ‘пӯгага̄ман̣ико йа̄вадаттхам̣ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто вихаранто йа̄ваджӣвам̣ пӯгага̄ман̣икаттам̣ ва̄ ка̄ренто пӯгасса ва̄ пийо мана̄по’’’ти.

‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, апи ну тумхехи дит̣т̣хам̣ ва̄ сутам̣ ва̄ – ‘саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ йа̄вадаттхам̣ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто индрийесу агуттадва̄ро бходжане аматтан̃н̃ӯ джа̄гарийам̣ анануйутто авипассако кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ пуббаратта̄парараттам̣ бодхипаккхийа̄нам̣ [бодхапаккхийа̄нам̣ (сӣ.), бодхапаккхика̄нам̣ (пӣ.)] дхамма̄нам̣ бха̄вана̄нуйогам̣ анануйутто а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихаранто’’’ти? ‘‘но хетам̣, бханте’’. ‘‘са̄дху, бхиккхаве! майа̄пи кхо етам̣, бхиккхаве, нева дит̣т̣хам̣ на сутам̣ – ‘саман̣о ва̄ бра̄хман̣о ва̄ йа̄вадаттхам̣ сеййасукхам̣ пассасукхам̣ миддхасукхам̣ ануйутто индрийесу агуттадва̄ро бходжане аматтан̃н̃ӯ джа̄гарийам̣ анануйутто авипассако кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣ пуббаратта̄парараттам̣ бодхипаккхийа̄нам̣ дхамма̄нам̣ бха̄вана̄нуйогам̣ анануйутто а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихаранто’’’ти.

‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘индрийесу гуттадва̄ра̄ бхависса̄ма, бходжане маттан̃н̃уно, джа̄гарийам̣ ануйутта̄, випассака̄ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣, пуббаратта̄парараттам̣ бодхипаккхийа̄нам̣ дхамма̄нам̣, бха̄вана̄нуйогамануйутта̄ вихарисса̄ма̄’ти. еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитабба’’нти. саттамам̣.