6. упаджджха̄йасуттам̣

56. атха кхо ан̃н̃атаро бхиккху йена сако упаджджха̄йо тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ сакам̣ упаджджха̄йам̣ етадавоча – ‘‘етарахи ме, бханте, мадхуракаджа̄то чева ка̄йо, диса̄ ча ме на паккха̄йанти, дхамма̄ ча мам̣ наппат̣ибханти, тхинамиддхан̃ча ме читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хати, анабхирато ча брахмачарийам̣ чара̄ми, аттхи ча ме дхаммесу вичикиччха̄’’ти.

атха кхо со бхиккху там̣ саддхивиха̄рикам̣ бхиккхум̣ а̄да̄йа йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо со бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘айам̣, бханте, бхиккху евама̄ха – ‘етарахи ме, бханте, мадхуракаджа̄то чева ка̄йо, диса̄ ча мам̣ на паккха̄йанти, дхамма̄ ча ме наппат̣ибханти, тхинамиддхан̃ча ме читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хати, анабхирато ча брахмачарийам̣ чара̄ми, аттхи ча ме дхаммесу вичикиччха̄’’’ти.

‘‘еван̃хетам̣, бхиккху, хоти индрийесу агуттадва̄расса, бходжане аматтан̃н̃уно, джа̄гарийам̣ анануйуттасса, авипассакасса кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣, пуббаратта̄парараттам̣ бодхипаккхийа̄нам̣ дхамма̄нам̣ бха̄вана̄нуйогам̣ анануйуттасса вихарато, йам̣ мадхуракаджа̄то чева ка̄йо хоти, диса̄ часса на паккха̄йанти, дхамма̄ ча там̣ наппат̣ибханти, тхинамиддхан̃часса читтам̣ парийа̄да̄йа тит̣т̣хати, анабхирато ча брахмачарийам̣ чарати, хоти часса дхаммесу вичикиччха̄. тасма̄тиха те, бхиккху, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘индрийесу гуттадва̄ро бхависса̄ми, бходжане маттан̃н̃ӯ, джа̄гарийам̣ ануйутто, випассако кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣, пуббаратта̄парараттам̣ бодхипаккхийа̄нам̣ дхамма̄нам̣ бха̄вана̄нуйогам̣ ануйутто вихарисса̄мӣ’ти. еван̃хи те, бхиккху, сиккхитабба’’нти.

атха кхо со бхиккху бхагавата̄ имина̄ ова̄дена овадито ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄ми. атха кхо со бхиккху еко вӯпакат̣т̣хо аппаматто а̄та̄пӣ пахитатто вихаранто начирассева – йассаттха̄йа кулапутта̄ саммадева ага̄расма̄ анага̄рийам̣ паббаджанти, тадануттарам̣ – брахмачарийапарийоса̄нам̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа виха̄си. ‘‘кхӣн̣а̄ джа̄ти, вуситам̣ брахмачарийам̣, катам̣ каран̣ӣйам̣, на̄парам̣ иттхатта̄йа̄’’ти аббхан̃н̃а̄си. ан̃н̃атаро пана со бхиккху арахатам̣ ахоси.

атха кхо со бхиккху арахаттам̣ патто йена сако упаджджха̄йо тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ сакам̣ упаджджха̄йам̣ етадавоча – ‘‘етарахи ме, бханте, на чева [на твева (сӣ.)] мадхуракаджа̄то ка̄йо, диса̄ ча ме паккха̄йанти, дхамма̄ ча мам̣ пат̣ибханти, тхинамиддхан̃ча ме читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати, абхирато ча брахмачарийам̣ чара̄ми, наттхи ча ме дхаммесу вичикиччха̄’’ти. атха кхо со бхиккху там̣ саддхивиха̄рикам̣ бхиккхум̣ а̄да̄йа йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо со бхиккху бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘айам̣, бханте, бхиккху евама̄ха – ‘етарахи ме, бханте, на чева мадхуракаджа̄то ка̄йо, диса̄ ча ме паккха̄йанти, дхамма̄ ча мам̣ пат̣ибханти, тхинамиддхан̃ча ме читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати, абхирато ча брахмачарийам̣ чара̄ми, наттхи ча ме дхаммесу вичикиччха̄’’’ти.

‘‘еван̃хетам̣, бхиккху, хоти индрийесу гуттадва̄расса, бходжане маттан̃н̃уно, джа̄гарийам̣ ануйуттасса, випассакасса кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣, пуббаратта̄парараттам̣ бодхипаккхийа̄нам̣ дхамма̄нам̣ бха̄вана̄нуйогам̣ ануйуттасса вихарато, йам̣ на чева мадхуракаджа̄то ка̄йо хоти, диса̄ часса паккха̄йанти, дхамма̄ ча там̣ пат̣ибханти, тхинамиддхан̃часса читтам̣ на парийа̄да̄йа тит̣т̣хати, абхирато ча брахмачарийам̣ чарати, на часса хоти дхаммесу вичикиччха̄. тасма̄тиха во, бхиккхаве, евам̣ сиккхитаббам̣ – ‘индрийесу гуттадва̄ра̄ бхависса̄ма, бходжане маттан̃н̃уно, джа̄гарийам̣ ануйутта̄, випассака̄ кусала̄нам̣ дхамма̄нам̣, пуббаратта̄парараттам̣ бодхипаккхийа̄нам̣ дхамма̄нам̣ бха̄вана̄нуйогам̣ ануйутта̄ вихарисса̄ма̄’ти. еван̃хи во, бхиккхаве, сиккхитабба’’нти. чхат̣т̣хам̣.