(9) 4. мачалавагго

1. па̄н̣а̄типа̄тасуттам̣

81. ‘‘чатӯхи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе. катамехи чатӯхи? па̄н̣а̄типа̄тӣ хоти, адинна̄да̄йӣ хоти, ка̄месумиччха̄ча̄рӣ хоти, муса̄ва̄дӣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чатӯхи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе.

‘‘чатӯхи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге. катамехи чатӯхи? па̄н̣а̄типа̄та̄ пат̣ивирато хоти, адинна̄да̄на̄ пат̣ивирато хоти, ка̄месумиччха̄ча̄ра̄ пат̣ивирато хоти, муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чатӯхи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге’’ти. пат̣хамам̣.

2. муса̄ва̄дасуттам̣

82. ‘‘чатӯхи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе. катамехи чатӯхи? муса̄ва̄дӣ хоти, писун̣ава̄чо хоти, пхарусава̄чо хоти, сампхаппала̄пӣ хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чатӯхи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе.

‘‘чатӯхи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге. катамехи чатӯхи? муса̄ва̄да̄ пат̣ивирато хоти, писун̣а̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти, пхаруса̄йа ва̄ча̄йа пат̣ивирато хоти, сампхаппала̄па̄ пат̣ивирато хоти – имехи кхо, бхиккхаве, чатӯхи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге’’ти. дутийам̣.

3. аван̣н̣а̄рахасуттам̣

83. ‘‘чатӯхи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе. катамехи чатӯхи? ананувичча апарийога̄хетва̄ аван̣н̣а̄рахасса ван̣н̣ам̣ бха̄сати, ананувичча апарийога̄хетва̄ ван̣н̣а̄рахасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, ананувичча апарийога̄хетва̄ аппаса̄данӣйе т̣ха̄не паса̄дам̣ упадам̣сети, ананувичча апарийога̄хетва̄ паса̄данӣйе т̣ха̄не аппаса̄дам̣ упадам̣сети – имехи кхо, бхиккхаве, чатӯхи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе.

‘‘чатӯхи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге. катамехи чатӯхи? анувичча парийога̄хетва̄ аван̣н̣а̄рахасса аван̣н̣ам̣ бха̄сати, анувичча парийога̄хетва̄ ван̣н̣а̄рахасса ван̣н̣ам̣ бха̄сати, анувичча парийога̄хетва̄ аппаса̄данӣйе т̣ха̄не аппаса̄дам̣ упадам̣сети анувичча парийога̄хетва̄ паса̄данӣйе т̣ха̄не паса̄дам̣ упадам̣сети – имехи кхо, бхиккхаве, чатӯхи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге’’ти. татийам̣.

4. кодхагарусуттам̣

84. ‘‘чатӯхи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе. катамехи чатӯхи? кодхагару хоти на саддхаммагару, маккхагару хоти на саддхаммагару, ла̄бхагару хоти на саддхаммагару, сакка̄рагару хоти на саддхаммагару – имехи кхо, бхиккхаве, чатӯхи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ нирайе.

‘‘чатӯхи, бхиккхаве, дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге. катамехи чатӯхи? саддхаммагару хоти на кодхагару, саддхаммагару хоти на маккхагару, саддхаммагару хоти на ла̄бхагару, саддхаммагару хоти на сакка̄рагару – имехи кхо, бхиккхаве, чатӯхи дхаммехи саманна̄гато йатха̄бхатам̣ никкхитто евам̣ сагге’’ти. чатуттхам̣.

5. тамотамасуттам̣

85. ‘‘чатта̄роме, бхиккхаве, пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣. катаме чатта̄ро? тамо тамапара̄йан̣о [… пара̄йано (сйа̄. кам̣. пӣ.) пу. па. 168; сам̣. ни. 1.132], тамо джотипара̄йан̣о, джоти тамапара̄йан̣о, джоти джотипара̄йан̣о.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало тамо хоти тамапара̄йан̣о? идха, бхиккхаве, екаччо пуггало нӣче куле пачча̄джа̄то хоти – чан̣д̣а̄лакуле ва̄ венакуле ва̄ неса̄дакуле ва̄ ратхака̄ракуле ва̄ пуккусакуле ва̄ далидде аппаннапа̄набходжане касиравуттике, йаттха касирена гха̄саччха̄до лаббхати. со ча хоти дуббан̣н̣о дуддасико окот̣имако бавха̄ба̄дхо ка̄н̣о ва̄ кун̣ӣ ва̄ кхан̃джо ва̄ паккхахато ва̄, на ла̄бхӣ аннасса па̄насса ваттхасса йа̄насса ма̄ла̄гандхавилепанасса сеййа̄васатхападӣпеййасса. со ка̄йена дуччаритам̣ чарати, ва̄ча̄йа дуччаритам̣ чарати, манаса̄ дуччаритам̣ чарати. со ка̄йена дуччаритам̣ чаритва̄, ва̄ча̄йа дуччаритам̣ чаритва̄, манаса̄ дуччаритам̣ чаритва̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджати. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало тамо хоти тамапара̄йан̣о.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало тамо хоти джотипара̄йан̣о? идха, бхиккхаве, екаччо пуггало нӣче куле пачча̄джа̄то хоти – чан̣д̣а̄лакуле ва̄ венакуле ва̄ неса̄дакуле ва̄ ратхака̄ракуле ва̄ пуккусакуле ва̄ далидде аппаннапа̄набходжане касиравуттике, йаттха касирена гха̄саччха̄до лаббхати; со ча хоти дуббан̣н̣о дуддасико окот̣имако бавха̄ба̄дхо ка̄н̣о ва̄ кун̣ӣ ва̄ кхан̃джо ва̄ паккхахато ва̄ на ла̄бхӣ аннасса па̄насса ваттхасса йа̄насса ма̄ла̄гандхавилепанасса сеййа̄васатхападӣпеййасса. со ка̄йена сучаритам̣ чарати, ва̄ча̄йа сучаритам̣ чарати, манаса̄ сучаритам̣ чарати. со ка̄йена сучаритам̣ чаритва̄, ва̄ча̄йа сучаритам̣ чаритва̄, манаса̄ сучаритам̣ чаритва̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджати. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало тамо хоти джотипара̄йан̣о.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало джоти хоти тамапара̄йан̣о? идха, бхиккхаве, екаччо пуггало учче куле пачча̄джа̄то хоти – кхаттийамаха̄са̄лакуле ва̄ бра̄хман̣амаха̄са̄лакуле ва̄ гахапатимаха̄са̄лакуле ва̄ ад̣д̣хе махаддхане маха̄бхоге пахӯтаджа̄тарӯпараджате пахӯтавиттӯпакаран̣е пахӯтадханадхан̃н̃е; со ча хоти абхирӯпо дассанӣйо па̄са̄дико парама̄йа ван̣н̣апоккхарата̄йа саманна̄гато, ла̄бхӣ аннасса па̄насса ваттхасса йа̄насса ма̄ла̄гандхавилепанасса сеййа̄васатхападӣпеййасса. со ка̄йена дуччаритам̣ чарати, ва̄ча̄йа дуччаритам̣ чарати, манаса̄ дуччаритам̣ чарати. со ка̄йена дуччаритам̣ чаритва̄, ва̄ча̄йа дуччаритам̣ чаритва̄, манаса̄ дуччаритам̣ чаритва̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упападжджати. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало джоти хоти тамапара̄йан̣о.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало джоти хоти джотипара̄йан̣о? идха, бхиккхаве, екаччо пуггало учче куле пачча̄джа̄то хоти – кхаттийамаха̄са̄лакуле ва̄ бра̄хман̣амаха̄са̄лакуле ва̄ гахапатимаха̄са̄лакуле ва̄ ад̣д̣хе махаддхане маха̄бхоге пахӯтаджа̄тарӯпараджате пахӯтавиттӯпакаран̣е пахӯтадханадхан̃н̃е; со ча хоти абхирӯпо дассанӣйо па̄са̄дико парама̄йа ван̣н̣апоккхарата̄йа саманна̄гато, ла̄бхӣ аннасса па̄насса ваттхасса йа̄насса ма̄ла̄гандхавилепанасса сеййа̄васатхападӣпеййасса. со ка̄йена сучаритам̣ чарати, ва̄ча̄йа сучаритам̣ чарати, манаса̄ сучаритам̣ чарати. со ка̄йена сучаритам̣ чаритва̄, ва̄ча̄йа сучаритам̣ чаритва̄, манаса̄ сучаритам̣ чаритва̄ ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упападжджати. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало джоти хоти джотипара̄йан̣о. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасми’’нти. пан̃чамам̣.

6. он̣атон̣атасуттам̣

86. ‘‘чатта̄роме, бхиккхаве, пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣. катаме чатта̄ро? он̣атон̣ато, он̣атун̣н̣ато, ун̣н̣атон̣ато, ун̣н̣атун̣н̣ато. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасми’’нти [пу. па. 169]. чхат̣т̣хам̣.

7. путтасуттам̣

87. ‘‘чатта̄роме, бхиккхаве, пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣. катаме чатта̄ро? саман̣амачало, саман̣апун̣д̣арӣко, саман̣ападумо, саман̣есу саман̣асукхума̄ло.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣амачало хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху секхо хоти па̄т̣ипадо [пат̣ипадо (сйа̄. кам̣. пӣ.) ма. ни. 2 секхасуттаван̣н̣ана̄ олокетабба̄]; ануттарам̣ йогаккхемам̣ паттхайама̄но вихарати. сеййатха̄пи, бхиккхаве, ран̃н̃о кхаттийасса муддха̄васиттасса джет̣т̣хо путто а̄бхисеко анабхиситто мачалаппатто; евамевам̣ кхо, бхиккхаве, бхиккху секхо хоти па̄т̣ипадо, ануттарам̣ йогаккхемам̣ паттхайама̄но вихарати. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало саман̣амачало хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣апун̣д̣арӣко хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати, но ча кхо ат̣т̣ха вимоккхе ка̄йена пхуситва̄ вихарати [пхасситва̄ (сӣ. пӣ.)]. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало саман̣апун̣д̣арӣко хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣ападумо хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати, ат̣т̣ха ча вимоккхе ка̄йена пхуситва̄ вихарати. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало саман̣ападумо хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣есу саман̣асукхума̄ло хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху йа̄читова бахулам̣ чӣварам̣ парибхун̃джати, аппам̣ айа̄чито; йа̄читова бахулам̣ пин̣д̣апа̄там̣ парибхун̃джати, аппам̣ айа̄чито; йа̄читова бахулам̣ сена̄санам̣ парибхун̃джати, аппам̣ айа̄чито; йа̄читова бахулам̣ гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рам̣ парибхун̃джати, аппам̣ айа̄чито. йехи кхо пана сабрахмача̄рӣхи саддхим̣ вихарати, тйасса [тйа̄сса (сӣ.) а. ни. 5.104] мана̄пенева бахулам̣ ка̄йакаммена самуда̄чаранти, аппам̣ амана̄пена; мана̄пенева бахулам̣ вачӣкаммена самуда̄чаранти, аппам̣ амана̄пена; мана̄пенева бахулам̣ манокаммена самуда̄чаранти, аппам̣ амана̄пена; мана̄пам̣йева бахулам̣ упаха̄рам̣ упахаранти, аппам̣ амана̄пам̣. йа̄ни кхо пана та̄ни ведайита̄ни питтасамут̣т̣ха̄на̄ни ва̄ семхасамут̣т̣ха̄на̄ни ва̄ ва̄тасамут̣т̣ха̄на̄ни ва̄ саннипа̄тика̄ни ва̄ утупарин̣а̄маджа̄ни ва̄ висамапариха̄раджа̄ни ва̄ опаккамика̄ни ва̄ каммавипа̄каджа̄ни ва̄, та̄ни панасса на бахудева уппаджджанти. аппа̄ба̄дхо хоти. чатуннам̣ джха̄на̄нам̣ а̄бхичетасика̄нам̣ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄нам̣ ника̄мала̄бхӣ хоти акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ, а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало саман̣есу саман̣асукхума̄ло хоти.

‘‘йан̃хи там̣, бхиккхаве, самма̄ вадама̄но вадеййа саман̣есу саман̣асукхума̄лоти, мамева там̣, бхиккхаве, самма̄ вадама̄но вадеййа саман̣есу саман̣асукхума̄лоти. ахан̃хи, бхиккхаве, йа̄читова бахулам̣ чӣварам̣ парибхун̃джа̄ми, аппам̣ айа̄чито; йа̄читова бахулам̣ пин̣д̣апа̄там̣ парибхун̃джа̄ми, аппам̣ айа̄чито; йа̄читова бахулам̣ сена̄санам̣ парибхун̃джа̄ми, аппам̣ айа̄чито; йа̄читова бахулам̣ гила̄наппаччайабхесаджджапариккха̄рам̣ парибхун̃джа̄ми, аппам̣ айа̄чито. йехи кхо пана бхиккхӯхи саддхим̣ вихара̄ми те ме мана̄пенева бахулам̣ ка̄йакаммена самуда̄чаранти, аппам̣ амана̄пена; мана̄пенева бахулам̣ вачӣкаммена самуда̄чаранти, аппам̣ амана̄пена; мана̄пенева бахулам̣ манокаммена самуда̄чаранти, аппам̣ амана̄пена; мана̄пам̣йева бахулам̣ упаха̄рам̣ упахаранти, аппам̣ амана̄пам̣. йа̄ни кхо пана та̄ни ведайита̄ни питтасамут̣т̣ха̄на̄ни ва̄ семхасамут̣т̣ха̄на̄ни ва̄ ва̄тасамут̣т̣ха̄на̄ни ва̄ саннипа̄тика̄ни ва̄ утупарин̣а̄маджа̄ни ва̄ висамапариха̄раджа̄ни ва̄ опаккамика̄ни ва̄ каммавипа̄каджа̄ни ва̄, та̄ни ме на бахудева уппаджджанти. аппа̄ба̄дхохамасми. чатуннам̣ кхо панасми джха̄на̄нам̣ а̄бхичетасика̄нам̣ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄нам̣ ника̄мала̄бхӣ акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ, а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихара̄ми.

‘‘йан̃хи там̣, бхиккхаве, самма̄ вадама̄но вадеййа саман̣есу саман̣асукхума̄лоти, мамева там̣, бхиккхаве, самма̄ вадама̄но вадеййа саман̣есу саман̣асукхума̄лоти. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасми’’нти. саттамам̣.

8. сам̣йоджанасуттам̣

88. ‘‘чатта̄роме, бхиккхаве, пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣. катаме чатта̄ро? саман̣амачало, саман̣апун̣д̣арӣко, саман̣ападумо, саман̣есу саман̣асукхума̄ло.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало [пу. па. 190 (тхокам̣ висадисам̣)] саман̣амачало хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху тин̣н̣ам̣ сам̣йоджана̄нам̣ париккхайа̄ сота̄панно хоти авинипа̄тадхаммо нийато самбодхипара̄йан̣о. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало саман̣амачало хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣апун̣д̣арӣко хоти? идха бхиккхаве, бхиккху тин̣н̣ам̣ сам̣йоджана̄нам̣ париккхайа̄, ра̄гадосамоха̄нам̣ танутта̄ сакада̄га̄мӣ хоти, сакидева имам̣ локам̣ а̄гантва̄ дуккхассантам̣ кароти. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало саман̣апун̣д̣арӣко хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣ападумо хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху пан̃чаннам̣ орамбха̄гийа̄нам̣ сам̣йоджана̄нам̣ париккхайа̄ опапа̄тико хоти таттха паринибба̄йӣ ана̄ваттидхаммо тасма̄ лока̄. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало саман̣ападумо хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣есу саман̣асукхума̄ло хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало саман̣есу саман̣асукхума̄ло хоти. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасми’’нти. ат̣т̣хамам̣.

9. самма̄дит̣т̣хисуттам̣

89. ‘‘чатта̄роме, бхиккхаве, пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣. катаме чатта̄ро? саман̣амачало, саман̣апун̣д̣арӣко, саман̣ападумо, саман̣есу саман̣асукхума̄ло.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣амачало хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху самма̄дит̣т̣хико хоти, самма̄сан̇каппо хоти, самма̄ва̄чо хоти, самма̄камманто хоти, самма̄а̄джӣво хоти, самма̄ва̄йа̄мо хоти, самма̄сати [самма̄сатӣ (сӣ. ка.)] хоти, самма̄сама̄дхи [самма̄сама̄дхӣ (сӣ. ка.)] хоти. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало саман̣амачало хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣апун̣д̣арӣко хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху самма̄дит̣т̣хико хоти, самма̄сан̇каппо хоти, самма̄ва̄чо хоти, самма̄камманто хоти, самма̄а̄джӣво хоти, самма̄ва̄йа̄мо хоти, самма̄сати хоти, самма̄сама̄дхи хоти, самма̄н̃а̄н̣ӣ хоти, самма̄вимутти [самма̄вимуттӣ (сӣ. ка.)] хоти, но ча кхо ат̣т̣ха вимоккхе ка̄йена пхуситва̄ вихарати. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало саман̣апун̣д̣арӣко хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣ападумо хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху самма̄дит̣т̣хико хоти…пе… самма̄вимутти хоти, ат̣т̣ха ча вимоккхе ка̄йена пхуситва̄ вихарати. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало саман̣ападумо хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣есу саман̣асукхума̄ло хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху йа̄читова бахулам̣ чӣварам̣ парибхун̃джати, аппам̣ айа̄чито…пе… йан̃хи там̣, бхиккхаве, самма̄ вадама̄но вадеййа саман̣есу саман̣асукхума̄лоти, мамева там̣, бхиккхаве, самма̄ вадама̄но вадеййа саман̣есу саман̣асукхума̄лоти. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасми’’нти. навамам̣.

10. кхандхасуттам̣

90. ‘‘чатта̄роме, бхиккхаве, пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣. катаме чатта̄ро? саман̣амачало, саман̣апун̣д̣арӣко, саман̣ападумо, саман̣есу саман̣асукхума̄ло.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣амачало хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху секхо хоти аппаттама̄насо, ануттарам̣ йогаккхемам̣ паттхайама̄но вихарати. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало саман̣амачало хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣апун̣д̣арӣко хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху пан̃часу упа̄да̄наккхандхесу удайаббайа̄нупассӣ вихарати – ‘ити рӯпам̣, ити рӯпасса самудайо, ити рӯпасса аттхан̇гамо; ити ведана̄…пе… ити сан̃н̃а̄…пе… ити сан̇кха̄ра̄…пе… ити вин̃н̃а̄н̣ам̣, ити вин̃н̃а̄н̣асса самудайо, ити вин̃н̃а̄н̣асса аттхан̇гамо’ти; но ча кхо ат̣т̣ха вимоккхе ка̄йена пхуситва̄ вихарати. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало саман̣апун̣д̣арӣко хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣ападумо хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху пан̃часу упа̄да̄наккхандхесу удайаббайа̄нупассӣ вихарати – ‘ити рӯпам̣, ити рӯпасса самудайо, ити рӯпасса аттхан̇гамо; ити ведана̄…пе… ити сан̃н̃а̄…пе… ити сан̇кха̄ра̄…пе… ити вин̃н̃а̄н̣ам̣, ити вин̃н̃а̄н̣асса самудайо, ити вин̃н̃а̄н̣асса аттхан̇гамо’ти; ат̣т̣ха ча вимоккхе ка̄йена пхуситва̄ вихарати. евам̣ кхо, бхиккхаве, пуггало саман̣ападумо хоти.

‘‘катхан̃ча, бхиккхаве, пуггало саман̣есу саман̣асукхума̄ло хоти? идха, бхиккхаве, бхиккху йа̄читова бахулам̣ чӣварам̣ парибхун̃джати, аппам̣ айа̄чито…пе… мамева там̣, бхиккхаве, самма̄ вадама̄но вадеййа саман̣есу саман̣асукхума̄лоти. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасми’’нти. дасамам̣.

мачалавагго чатуттхо.