5. рохитассавагго

1. сама̄дхибха̄вана̄суттам̣

41. ‘‘чатассо има̄, бхиккхаве, сама̄дхибха̄вана̄. катама̄ чатассо? аттхи, бхиккхаве, сама̄дхибха̄вана̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄йа сам̣ваттати; аттхи, бхиккхаве, сама̄дхибха̄вана̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ н̃а̄н̣адассанаппат̣ила̄бха̄йа сам̣ваттати; аттхи, бхиккхаве, сама̄дхибха̄вана̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ сатисампаджан̃н̃а̄йа сам̣ваттати; аттхи, бхиккхаве, сама̄дхибха̄вана̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа сам̣ваттати.

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, сама̄дхибха̄вана̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄йа сам̣ваттати? идха, бхиккхаве, бхиккху вивиччева ка̄мехи… чатуттхам̣ джха̄нам̣ упасампаджджа вихарати. айам̣, бхиккхаве, сама̄дхибха̄вана̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄йа сам̣ваттати.

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, сама̄дхибха̄вана̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ н̃а̄н̣адассанаппат̣ила̄бха̄йа сам̣ваттати? идха, бхиккхаве, бхиккху а̄локасан̃н̃ам̣ манаси кароти, дива̄сан̃н̃ам̣ адхит̣т̣ха̄ти – йатха̄ дива̄ татха̄ раттим̣, йатха̄ раттим̣ татха̄ дива̄. ити виват̣ена четаса̄ апарийонаддхена саппабха̄сам̣ читтам̣ бха̄вети. айам̣, бхиккхаве, сама̄дхибха̄вана̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ н̃а̄н̣адассанаппат̣ила̄бха̄йа сам̣ваттати.

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, сама̄дхибха̄вана̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ сатисампаджан̃н̃а̄йа сам̣ваттати? идха, бхиккхаве, бхиккхуно видита̄ ведана̄ уппаджджанти, видита̄ упат̣т̣хаханти, видита̄ аббхаттхам̣ гаччханти; видита̄ сан̃н̃а̄…пе… видита̄ витакка̄ уппаджджанти, видита̄ упат̣т̣хаханти, видита̄ аббхаттхам̣ гаччханти. айам̣, бхиккхаве, сама̄дхибха̄вана̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ сатисампаджан̃н̃а̄йа сам̣ваттати.

‘‘катама̄ ча, бхиккхаве, сама̄дхибха̄вана̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа сам̣ваттати? идха, бхиккхаве, бхиккху пан̃часу упа̄да̄наккхандхесу удайаббайа̄нупассӣ вихарати – ‘ити рӯпам̣, ити рӯпасса самудайо, ити рӯпасса аттхан̇гамо [аттхагамо (сӣ. пӣ.)]; ити ведана̄, ити ведана̄йа самудайо, ити ведана̄йа аттхан̇гамо; ити сан̃н̃а̄, ити сан̃н̃а̄йа самудайо, ити сан̃н̃а̄йа аттхан̇гамо; ити сан̇кха̄ра̄, ити сан̇кха̄ра̄нам̣ самудайо, ити сан̇кха̄ра̄нам̣ аттхан̇гамо; ити вин̃н̃а̄н̣ам̣, ити вин̃н̃а̄н̣асса самудайо, ити вин̃н̃а̄н̣асса аттхан̇гамо’ти. айам̣, бхиккхаве, сама̄дхибха̄вана̄ бха̄вита̄ бахулӣката̄ а̄сава̄нам̣ кхайа̄йа сам̣ваттати. има̄ кхо, бхиккхаве, чатассо сама̄дхибха̄вана̄. идан̃ча пана метам̣, бхиккхаве, сандха̄йа бха̄ситам̣ па̄ра̄йане пун̣н̣акапан̃хе –

‘‘сан̇кха̄йа локасмим̣ паропара̄ни,

йассин̃джитам̣ наттхи кухин̃чи локе;

санто видхӯмо анӣгхо нира̄со,

ата̄ри со джа̄тиджаранти брӯмӣ’’ти [су. ни. 1054; чӯл̣ани. пун̣н̣акама̄н̣авапуччха̄ 73]. пат̣хамам̣;

2. пан̃хабйа̄каран̣асуттам̣

42. ‘‘чатта̄рима̄ни, бхиккхаве, пан̃хабйа̄каран̣а̄ни [пан̃ха̄бйа̄каран̣а̄ни (ка.)]. катама̄ни чатта̄ри? аттхи, бхиккхаве, пан̃хо екам̣сабйа̄каран̣ӣйо; аттхи, бхиккхаве, пан̃хо вибхаджджабйа̄каран̣ӣйо; аттхи, бхиккхаве, пан̃хо пат̣ипуччха̄бйа̄каран̣ӣйо; аттхи, бхиккхаве, пан̃хо т̣хапанӣйо. има̄ни кхо, бхиккхаве, чатта̄ри пан̃хабйа̄каран̣а̄нӣ’’ти.

‘‘екам̣савачанам̣ екам̣, вибхаджджавачана̄парам̣;

татийам̣ пат̣ипуччхеййа, чатуттхам̣ пана т̣ха̄пайе.

‘‘йо ча тесам̣ [несам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣.)] таттха таттха, джа̄на̄ти анудхамматам̣;

чатупан̃хасса кусало, а̄ху бхиккхум̣ татха̄видхам̣.

‘‘дура̄садо дуппасахо, гамбхӣро дуппадхам̣сийо;

атхо аттхе анаттхе ча, убхайасса хоти ковидо [убхайаттхасса ковидо (сйа̄. кам̣.)].

‘‘анаттхам̣ париваджджети, аттхам̣ ган̣ха̄ти пан̣д̣ито;

аттха̄бхисамайа̄ дхӣро, пан̣д̣итоти павуччатӣ’’ти. дутийам̣;

3. пат̣хамакодхагарусуттам̣

43. ‘‘чатта̄роме, бхиккхаве, пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣. катаме чатта̄ро? кодхагару на саддхаммагару, маккхагару на саддхаммагару, ла̄бхагару на саддхаммагару, сакка̄рагару на саддхаммагару. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣.

‘‘чатта̄роме, бхиккхаве, пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасмим̣. катаме чатта̄ро? саддхаммагару на кодхагару, саддхаммагару на маккхагару, саддхаммагару на ла̄бхагару, саддхаммагару на сакка̄рагару. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро пуггала̄ санто сам̣виджджама̄на̄ локасми’’нти.

‘‘кодхамаккхагарӯ бхиккхӯ, ла̄бхасакка̄рага̄рава̄;

на те дхамме вирӯханти, самма̄самбуддхадесите.

‘‘йе ча саддхаммагаруно, вихам̣су вихаранти ча;

те ве дхамме вирӯханти, самма̄самбуддхадесите’’ти. татийам̣;

4. дутийакодхагарусуттам̣

44. ‘‘чатта̄роме, бхиккхаве, асаддхамма̄. катаме чатта̄ро? кодхагарута̄ на саддхаммагарута̄, маккхагарута̄ на саддхаммагарута̄, ла̄бхагарута̄ на саддхаммагарута̄, сакка̄рагарута̄ на саддхаммагарута̄. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро асаддхамма̄.

‘‘чатта̄роме, бхиккхаве, саддхамма̄. катаме чатта̄ро? саддхаммагарута̄ на кодхагарута̄, саддхаммагарута̄ на маккхагарута̄, саддхаммагарута̄ на ла̄бхагарута̄, саддхаммагарута̄ на сакка̄рагарута̄. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро саддхамма̄’’ти.

‘‘кодхамаккхагару бхиккху, ла̄бхасакка̄рага̄раво;

сукхетте пӯтибӣджам̣ва, саддхамме на вирӯхати.

‘‘йе ча саддхаммагаруно, вихам̣су вихаранти ча;

те ве дхамме вирӯханти, снеха̄нвайамивосадха̄’’ти [снехаманва̄йамивосадха̄ти (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)]. чатуттхам̣;

5. рохитассасуттам̣

45. екам̣ самайам̣ бхагава̄ [сам̣. ни. 1.107] са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. атха кхо рохитассо девапутто абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣о кевалакаппам̣ джетаванам̣ обха̄сетва̄ йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хито кхо рохитассо девапутто бхагавантам̣ етадавоча –

‘‘йаттха ну кхо, бханте, на джа̄йати на джӣйати на мӣйати на чавати на упападжджати, сакка̄ ну кхо со, бханте, гаманена локасса анто н̃а̄тум̣ ва̄ дат̣т̣хум̣ ва̄ па̄пун̣итум̣ ва̄’’ти? ‘‘йаттха кхо, а̄вусо, на джа̄йати на джӣйати на мӣйати на чавати на упападжджати, на̄хам̣ там̣ гаманена локасса антам̣ н̃а̄теййам̣ дат̣т̣хеййам̣ паттеййанти вада̄мӣ’’ти.

‘‘аччхарийам̣, бханте, аббхутам̣, бханте! йа̄ва субха̄ситамидам̣, бханте, бхагавата̄ – ‘йаттха кхо, а̄вусо, на джа̄йати на джӣйати на мӣйати на чавати на упападжджати, на̄хам̣ там̣ гаманена локасса антам̣ н̃а̄теййам̣ дат̣т̣хеййам̣ паттеййанти вада̄мӣ’’’ти.

‘‘бхӯтапубба̄хам̣, бханте, рохитассо на̄ма иси ахосим̣ бходжапутто иддхима̄ веха̄сан̇гамо. тасса майхам̣, бханте, еварӯпо джаво ахоси, сеййатха̄пи на̄ма дал̣хадхамма̄ [дал̣хадхаммо, а. ни. 9.38; ма. ни. 1.161 (саббаттха) т̣ӣка̄ ча моггалла̄набйа̄каран̣ам̣ ча олокетаббам̣] дхануггахо сиккхито катахаттхо катӯпа̄сано лахукена асанена аппакасирена тирийам̣ та̄лаччха̄йам̣ атипа̄теййа. тасса майхам̣, бханте, еварӯпо падавӣтиха̄ро ахоси, сеййатха̄пи на̄ма пураттхима̄ самудда̄ паччхимо самуддо. тасса майхам̣, бханте, еварӯпена джавена саманна̄гатасса еварӯпена ча падавӣтиха̄рена еварӯпам̣ иччха̄гатам̣ уппаджджи – ‘ахам̣ гаманена локасса антам̣ па̄пун̣исса̄мӣ’ти. со кхо ахам̣, бханте, ан̃н̃атрева аситапӣтакха̄йитаса̄йита̄ ан̃н̃атра учча̄рапасса̄вакамма̄ ан̃н̃атра нидда̄киламатхапат̣ивинодана̄ вассасата̄йуко вассасатаджӣвӣ вассасатам̣ гантва̄ аппатва̄ва локасса антам̣ антара̄йева ка̄лан̇като.

‘‘‘йаттха кхо, а̄вусо, на джа̄йати на джӣйати на мӣйати на чавати на упападжджати, на̄хам̣ там̣ гаманена локасса антам̣ н̃а̄теййам̣ дат̣т̣хеййам̣ паттеййа’нти вада̄ми. на ча̄хам̣, а̄вусо, аппатва̄ва локасса антам̣ дуккхасса антакирийам̣ вада̄ми. апи ча̄хам̣, а̄вусо, имасмим̣йева бйа̄маматте кал̣еваре [кал̣ебаре (сӣ. пӣ.)] сасан̃н̃имхи саманаке локан̃ча пан̃н̃а̄пеми локасамудайан̃ча локаниродхан̃ча локаниродхага̄минин̃ча пат̣ипада’’нти.

‘‘гаманена на паттаббо, локассанто куда̄чанам̣;

на ча аппатва̄ локантам̣, дуккха̄ аттхи памочанам̣.

‘‘тасма̄ хаве локавидӯ сумедхо,

локантагӯ вуситабрахмачарийо;

локасса антам̣ самита̄ви н̃атва̄,

на̄сӣсатӣ [на̄сим̣сатӣ (сӣ.)] локамимам̣ паран̃ча̄’’ти. пан̃чамам̣;

6. дутийарохитассасуттам̣

46. атха кхо бхагава̄ тасса̄ раттийа̄ аччайена бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘имам̣, бхиккхаве, раттим̣ рохитассо девапутто абхикканта̄йа раттийа̄ абхиккантаван̣н̣о кевалакаппам̣ джетаванам̣ обха̄сетва̄ йена̄хам̣ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ мам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ ат̣т̣ха̄си. екамантам̣ т̣хито кхо, бхиккхаве, рохитассо девапутто мам̣ етадавоча – ‘йаттха ну кхо, бханте [сам̣. ни. 1.107], на джа̄йати на джӣйати на мӣйати на чавати на упападжджати, сакка̄ ну кхо со, бханте, гаманена локасса анто н̃а̄тум̣ ва̄ дат̣т̣хум̣ ва̄ па̄пун̣итум̣ ва̄’ти? евам̣ вутте ахам̣, бхиккхаве, рохитассам̣ девапуттам̣ етадавочам̣ – ‘йаттха кхо, а̄вусо, на джа̄йати на джӣйати на мӣйати на чавати на упападжджати, на̄хам̣ там̣ гаманена локасса антам̣ н̃а̄теййам̣ дат̣т̣хеййам̣ паттеййанти вада̄мӣ’ти. евам̣ вутте, бхиккхаве, рохитассо девапутто мам̣ етадавоча – ‘аччхарийам̣, бханте, аббхутам̣, бханте! йа̄ва субха̄ситамидам̣, бханте, бхагавата̄ – йаттха кхо, а̄вусо, на джа̄йати на джӣйати на мӣйати на чавати на упападжджати, на̄хам̣ там̣ гаманена локасса антам̣ н̃а̄теййам̣ дат̣т̣хеййам̣ паттеййанти вада̄ми’’’.

‘‘бхӯтапубба̄хам̣, бханте, рохитассо на̄ма иси ахосим̣ бходжапутто иддхима̄ веха̄сан̇гамо. тасса майхам̣, бханте, еварӯпо джаво ахоси, сеййатха̄пи на̄ма дал̣хадхамма̄ дхануггахо сиккхито катахаттхо катӯпа̄сано лахукена асанена аппакасирена тирийам̣ та̄лаччха̄йам̣ атипа̄теййа. тасса майхам̣, бханте, еварӯпо падавӣтиха̄ро ахоси, сеййатха̄пи на̄ма пураттхима̄ самудда̄ паччхимо самуддо. тасса майхам̣, бханте, еварӯпена джавена саманна̄гатасса еварӯпена ча падавӣтиха̄рена еварӯпам̣ иччха̄гатам̣ уппаджджи – ахам̣ гаманена локасса антам̣ па̄пун̣исса̄мӣ’’ти. со кхо ахам̣, бханте, ан̃н̃атрева аситапӣтакха̄йитаса̄йита̄ ан̃н̃атра учча̄рапасса̄вакамма̄ ан̃н̃атра нидда̄киламатхапат̣ивинодана̄ вассасата̄йуко вассасатаджӣвӣ вассасатам̣ гантва̄ аппатва̄ва локасса антам̣ антара̄йева ка̄лан̇като.

‘‘‘йаттха кхо, а̄вусо, на джа̄йати на джӣйати на мӣйати на чавати на упападжджати, на̄хам̣, там̣ гаманена локасса антам̣ н̃а̄теййам̣ дат̣т̣хеййам̣ паттеййанти вада̄мӣ’ти. на ча̄хам̣, а̄вусо, аппатва̄ва локасса антам̣ дуккхассантакирийам̣ вада̄ми. апи ча̄хам̣, а̄вусо, имасмим̣йева бйа̄маматте кал̣еваре сасан̃н̃имхи саманаке локан̃ча пан̃н̃а̄пеми локасамудайан̃ча локаниродхан̃ча локаниродхага̄минин̃ча пат̣ипада’’нти.

‘‘гаманена на паттаббо, локассанто куда̄чанам̣;

на ча аппатва̄ локантам̣, дуккха̄ аттхи памочанам̣.

‘‘тасма̄ хаве локавидӯ сумедхо,

локантагӯ вуситабрахмачарийо;

локасса антам̣ самита̄ви н̃атва̄,

на̄сӣсатӣ локамимам̣ паран̃ча̄’’ти. чхат̣т̣хам̣;

7. сувидӯрасуттам̣

47. ‘‘чатта̄рима̄ни, бхиккхаве, сувидӯравидӯра̄ни. катама̄ни чатта̄ри? набхан̃ча, бхиккхаве, патхавӣ ча; идам̣ пат̣хамам̣ сувидӯравидӯре. ориман̃ча, бхиккхаве, тӣрам̣ самуддасса па̄риман̃ча; идам̣ дутийам̣ сувидӯравидӯре. йато ча, бхиккхаве, верочано аббхудети йаттха ча аттхамети [аттхан̇гамети (сйа̄.), вети (ка.)]; идам̣ татийам̣ сувидӯравидӯре. сатан̃ча, бхиккхаве, дхаммо асатан̃ча дхаммо; идам̣ чатуттхам̣ сувидӯравидӯре. има̄ни кхо, бхиккхаве, чатта̄ри сувидӯравидӯра̄нӣ’’ти.

[джа̄. 2.21.414, 448] ‘‘набхан̃ча дӯре патхавӣ ча дӯре,

па̄рам̣ самуддасса тада̄ху дӯре;

йато ча верочано аббхудети,

пабхан̇каро йаттха ча аттхамети;

тато хаве дӯратарам̣ ваданти,

сатан̃ча дхаммам̣ асатан̃ча дхаммам̣.

‘‘абйа̄йико хоти сатам̣ сама̄гамо,

йа̄ва̄пи [йа̄вампи (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] тит̣т̣хеййа татхева хоти;

кхиппан̃хи вети асатам̣ сама̄гамо,

тасма̄ сатам̣ дхаммо асаббхи а̄рака̄’’ти. саттамам̣;

8. виса̄кхасуттам̣

48. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена а̄йасма̄ виса̄кхо пан̃ча̄лапутто [пан̃ча̄липутто (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] упат̣т̣ха̄наса̄ла̄йам̣ бхиккхӯ дхаммийа̄ катха̄йа сандассети сама̄дапети самуттеджети сампахам̣сети, порийа̄ ва̄ча̄йа виссат̣т̣ха̄йа анелагала̄йа аттхасса вин̃н̃а̄панийа̄ парийа̄панна̄йа аниссита̄йа. атха кхо бхагава̄ са̄йанхасамайам̣ пат̣исалла̄на̄ вут̣т̣хито йена упат̣т̣ха̄наса̄ла̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ пан̃н̃атте а̄сане нисӣди. нисаджджа кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси –

‘‘ко ну кхо, бхиккхаве, упат̣т̣ха̄наса̄ла̄йам̣ бхиккхӯ дхаммийа̄ катха̄йа сандассети сама̄дапети самуттеджети сампахам̣сети порийа̄ ва̄ча̄йа виссат̣т̣ха̄йа анелагала̄йа аттхасса вин̃н̃а̄панийа̄ парийа̄панна̄йа аниссита̄йа̄’’ти? ‘‘а̄йасма̄, бханте, виса̄кхо пан̃ча̄лапутто упат̣т̣ха̄наса̄ла̄йам̣ бхиккхӯ дхаммийа̄ катха̄йа сандассети сама̄дапети самуттеджети сампахам̣сети порийа̄ ва̄ча̄йа виссат̣т̣ха̄йа анелагала̄йа аттхасса вин̃н̃а̄панийа̄ парийа̄панна̄йа аниссита̄йа̄’’ти.

атха кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ виса̄кхам̣ пан̃ча̄лапуттам̣ етадавоча – ‘‘са̄дху са̄дху, виса̄кха! са̄дху кхо твам̣, виса̄кха, бхиккхӯ дхаммийа̄ катха̄йа сандассеси сама̄дапеси самуттеджеси сампахам̣сеси порийа̄ ва̄ча̄йа виссат̣т̣ха̄йа анелагала̄йа аттхасса вин̃н̃а̄панийа̄ парийа̄панна̄йа аниссита̄йа̄ти.

‘‘на̄бха̄сама̄нам̣ джа̄нанти, миссам̣ ба̄лехи пан̣д̣итам̣;

бха̄сама̄нан̃ча джа̄нанти, десентам̣ аматам̣ падам̣.

‘‘бха̄сайе джотайе дхаммам̣, пагган̣хе исинам̣ дхаджам̣;

субха̄ситадхаджа̄ исайо, дхаммо хи исинам̣ дхаджо’’ти. ат̣т̣хамам̣;

9. випалла̄сасуттам̣

49. ‘‘чатта̄роме, бхиккхаве, сан̃н̃а̄випалла̄са̄ читтавипалла̄са̄ дит̣т̣хивипалла̄са̄. катаме чатта̄ро? аничче, бхиккхаве, ниччанти сан̃н̃а̄випалла̄со читтавипалла̄со дит̣т̣хивипалла̄со; дуккхе, бхиккхаве, сукханти сан̃н̃а̄випалла̄со читтавипалла̄со дит̣т̣хивипалла̄со; анаттани, бхиккхаве, атта̄ти сан̃н̃а̄випалла̄со читтавипалла̄со дит̣т̣хивипалла̄со; асубхе, бхиккхаве, субханти сан̃н̃а̄випалла̄со читтавипалла̄со дит̣т̣хивипалла̄со. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро сан̃н̃а̄випалла̄са̄ читтавипалла̄са̄ дит̣т̣хивипалла̄са̄.

‘‘чатта̄роме, бхиккхаве, насан̃н̃а̄випалла̄са̄ начиттавипалла̄са̄ надит̣т̣хивипалла̄са̄. катаме чатта̄ро? аничче, бхиккхаве, аниччанти насан̃н̃а̄випалла̄со начиттавипалла̄со надит̣т̣хивипалла̄со; дуккхе, бхиккхаве, дуккханти насан̃н̃а̄випалла̄со начиттавипалла̄со надит̣т̣хивипалла̄со; анаттани, бхиккхаве, анатта̄ти насан̃н̃а̄випалла̄со начиттавипалла̄со надит̣т̣хивипалла̄со; асубхе, бхиккхаве, асубханти насан̃н̃а̄випалла̄со начиттавипалла̄со надит̣т̣хивипалла̄со. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро насан̃н̃а̄випалла̄са̄ начиттавипалла̄са̄ надит̣т̣хивипалла̄са̄’’ти.

‘‘аничче ниччасан̃н̃ино, дуккхе ча сукхасан̃н̃ино;

анаттани ча атта̄ти, асубхе субхасан̃н̃ино;

миччха̄дит̣т̣хихата̄ сатта̄, кхиттачитта̄ висан̃н̃ино.

‘‘те йогайутта̄ ма̄расса, айогаккхемино джана̄;

сатта̄ гаччханти сам̣са̄рам̣, джа̄тимаран̣ага̄мино.

‘‘йада̄ ча буддха̄ локасмим̣, уппаджджанти пабхан̇кара̄;

те имам̣ дхаммам̣ [темам̣ дхаммам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣.)] пака̄сенти, дуккхӯпасамага̄минам̣.

‘‘тесам̣ сутва̄на саппан̃н̃а̄, сачиттам̣ паччаладдха̄ те;

аниччам̣ аниччато даккхум̣, дуккхамаддаккху дуккхато.

‘‘анаттани анатта̄ти, асубхам̣ асубхатаддасум̣;

самма̄дит̣т̣хисама̄да̄на̄, саббам̣ дуккхам̣ упаччагу’’нти [пат̣и. ма. 1.236]. навамам̣;

10. упаккилесасуттам̣

50. ‘‘чатта̄роме, бхиккхаве [чӯл̣ава. 447], чандимасӯрийа̄нам̣ упаккилеса̄, йехи упаккилесехи упаккилит̣т̣ха̄ чандимасӯрийа̄ на тапанти на бха̄санти на вирочанти. катаме чатта̄ро? аббха̄, бхиккхаве, чандимасӯрийа̄нам̣ упаккилеса̄, йена упаккилесена упаккилит̣т̣ха̄ чандимасӯрийа̄ на тапанти на бха̄санти на вирочанти.

‘‘махика̄, бхиккхаве, чандимасӯрийа̄нам̣ упаккилеса̄, йена упаккилесена упаккилит̣т̣ха̄ чандимасӯрийа̄ на тапанти на бха̄санти на вирочанти.

‘‘дхӯмо раджо, бхиккхаве, чандимасӯрийа̄нам̣ упаккилесо, йена упаккилесена упаккилит̣т̣ха̄ чандимасӯрийа̄ на тапанти на бха̄санти на вирочанти.

‘‘ра̄ху, бхиккхаве, асуриндо чандимасӯрийа̄нам̣ упаккилесо, йена упаккилесена упаккилит̣т̣ха̄ чандимасӯрийа̄ на тапанти на бха̄санти на вирочанти. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро чандимасӯрийа̄нам̣ упаккилеса̄, йехи упаккилесехи упаккилит̣т̣ха̄ чандимасӯрийа̄ на тапанти на бха̄санти на вирочанти.

‘‘евамевам̣ кхо, бхиккхаве, чатта̄роме саман̣абра̄хман̣а̄нам̣ упаккилеса̄, йехи упаккилесехи упаккилит̣т̣ха̄ еке саман̣абра̄хман̣а̄ на тапанти на бха̄санти на вирочанти. катаме чатта̄ро? санти, бхиккхаве, еке саман̣абра̄хман̣а̄ сурам̣ пиванти мерайам̣, сура̄мерайапа̄на̄ аппат̣ивирата̄. айам̣, бхиккхаве, пат̣хамо саман̣абра̄хман̣а̄нам̣ упаккилесо, йена упаккилесена упаккилит̣т̣ха̄ еке саман̣абра̄хман̣а̄ на тапанти на бха̄санти на вирочанти.

‘‘санти, бхиккхаве, еке саман̣абра̄хман̣а̄ метхунам̣ дхаммам̣ пат̣исеванти, метхунасма̄ дхамма̄ аппат̣ивирата̄. айам̣, бхиккхаве, дутийо саман̣абра̄хман̣а̄нам̣ упаккилесо, йена упаккилесена упаккилит̣т̣ха̄ еке саман̣абра̄хман̣а̄ на тапанти на бха̄санти на вирочанти.

‘‘санти, бхиккхаве, еке саман̣абра̄хман̣а̄ джа̄тарӯпараджатам̣ са̄дийанти, джа̄тарӯпараджатапат̣иггахан̣а̄ аппат̣ивирата̄. айам̣, бхиккхаве, татийо саман̣абра̄хман̣а̄нам̣ упаккилесо, йена упаккилесена упаккилит̣т̣ха̄ еке саман̣абра̄хман̣а̄ на тапанти на бха̄санти на вирочанти.

‘‘санти, бхиккхаве, еке саман̣абра̄хман̣а̄ миччха̄джӣвена джӣванти, миччха̄джӣва̄ аппат̣ивирата̄. айам̣, бхиккхаве, чатуттхо саман̣абра̄хман̣а̄нам̣ упаккилесо, йена упаккилесена упаккилит̣т̣ха̄ еке саман̣абра̄хман̣а̄ на тапанти на бха̄санти на вирочанти. име кхо, бхиккхаве, чатта̄ро саман̣абра̄хман̣а̄нам̣ упаккилеса̄, йехи упаккилесехи упаккилит̣т̣ха̄ еке саман̣абра̄хман̣а̄ на тапанти на бха̄санти на вирочантӣ’’ти.

‘‘ра̄гадосапариккит̣т̣ха̄, еке саман̣абра̄хман̣а̄;

авиджджа̄нивута̄ поса̄, пийарӯпа̄бхинандино.

‘‘сурам̣ пиванти мерайам̣, пат̣исеванти метхунам̣;

раджатам̣ джа̄тарӯпан̃ча, са̄дийанти авиддасӯ;

миччха̄джӣвена джӣванти, еке саман̣абра̄хман̣а̄.

‘‘ете упаккилеса̄ вутта̄, буддхена̄диччабандхуна̄;

йехи упаккилесехи [упаккилит̣т̣ха̄ (сӣ. пӣ.)], еке саман̣абра̄хман̣а̄;

на тапанти на бха̄санти, асуддха̄ сараджа̄ мага̄.

‘‘андхака̄рена онаддха̄, тан̣ха̄да̄са̄ санеттика̄;

вад̣д̣хенти кат̣асим̣ гхорам̣, а̄дийанти пунаббхава’’нти. дасамам̣;

рохитассавагго пан̃чамо.