7. чатумаха̄ра̄джасуттам̣

37. ‘‘ат̣т̣хамийам̣, бхиккхаве, паккхасса чатуннам̣ маха̄ра̄джа̄нам̣ амачча̄ па̄рисаджджа̄ имам̣ локам̣ анувичаранти – ‘каччи бахӯ манусса̄ мануссесу маттеййа̄ петтеййа̄ са̄ман̃н̃а̄ брахман̃н̃а̄ куле джет̣т̣ха̄пача̄йино упосатхам̣ упавасанти пат̣иджа̄гаронти пун̃н̃а̄ни каронтӣ’ти. ча̄туддасим̣, бхиккхаве, паккхасса чатуннам̣ маха̄ра̄джа̄нам̣ путта̄ имам̣ локам̣ анувичаранти – ‘каччи бахӯ манусса̄ мануссесу маттеййа̄ петтеййа̄ са̄ман̃н̃а̄ брахман̃н̃а̄ куле джет̣т̣ха̄пача̄йино упосатхам̣ упавасанти пат̣иджа̄гаронти пун̃н̃а̄ни каронтӣ’ти. тадаху, бхиккхаве, упосатхе паннарасе чатта̄ро маха̄ра̄джа̄но са̄ман̃н̃ева имам̣ локам̣ анувичаранти – ‘каччи бахӯ манусса̄ мануссесу маттеййа̄ петтеййа̄ са̄ман̃н̃а̄ брахман̃н̃а̄ куле джет̣т̣ха̄пача̄йино упосатхам̣ упавасанти пат̣иджа̄гаронти пун̃н̃а̄ни каронтӣ’’’ти.

‘‘саче, бхиккхаве, аппака̄ хонти манусса̄ мануссесу маттеййа̄ петтеййа̄ са̄ман̃н̃а̄ брахман̃н̃а̄ куле джет̣т̣ха̄пача̄йино упосатхам̣ упавасанти пат̣иджа̄гаронти пун̃н̃а̄ни каронти. таменам̣, бхиккхаве, чатта̄ро маха̄ра̄джа̄но дева̄нам̣ та̄ватим̣са̄нам̣ судхамма̄йа сабха̄йа саннисинна̄нам̣ саннипатита̄нам̣ а̄роченти – ‘аппака̄ кхо, ма̄риса̄, манусса̄ мануссесу маттеййа̄ петтеййа̄ са̄ман̃н̃а̄ брахман̃н̃а̄ куле джет̣т̣ха̄пача̄йино упосатхам̣ упавасанти пат̣иджа̄гаронти пун̃н̃а̄ни каронтӣ’ти. тена кхо, бхиккхаве, дева̄ та̄ватим̣са̄ анаттамана̄ хонти – ‘дибба̄ вата, бхо, ка̄йа̄ париха̄йиссанти, парипӯриссанти асурака̄йа̄’’’ти.

‘‘саче пана, бхиккхаве, бахӯ хонти манусса̄ мануссесу маттеййа̄ петтеййа̄ са̄ман̃н̃а̄ брахман̃н̃а̄ куле джет̣т̣ха̄пача̄йино упосатхам̣ упавасанти пат̣иджа̄гаронти пун̃н̃а̄ни каронти. таменам̣, бхиккхаве, чатта̄ро маха̄ра̄джа̄но дева̄нам̣ та̄ватим̣са̄нам̣ судхамма̄йа сабха̄йа саннисинна̄нам̣ саннипатита̄нам̣ а̄роченти – ‘бахӯ кхо, ма̄риса̄, манусса̄ мануссесу маттеййа̄ петтеййа̄ са̄ман̃н̃а̄ брахман̃н̃а̄ куле джет̣т̣ха̄пача̄йино упосатхам̣ упавасанти пат̣иджа̄гаронти пун̃н̃а̄ни каронтӣ’ти. тена, бхиккхаве, дева̄ та̄ватим̣са̄ аттамана̄ хонти – ‘дибба̄ вата, бхо, ка̄йа̄ парипӯриссанти, париха̄йиссанти асурака̄йа̄’’’ти.

‘‘бхӯтапуббам̣, бхиккхаве, сакко дева̄наминдо деве та̄ватим̣се анунайама̄но та̄йам̣ вела̄йам̣ имам̣ га̄тхам̣ абха̄си –

‘‘ча̄туддасим̣ пан̃чадасим̣, йа̄ ча паккхасса ат̣т̣хамӣ;

па̄т̣иха̄рийапаккхан̃ча, ат̣т̣хан̇гасусама̄гатам̣;

упосатхам̣ упавасеййа, йописса [йопасса (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] ма̄дисо наро’’ти.

‘‘са̄ кхо панеса̄, бхиккхаве, саккена дева̄наминдена га̄тха̄ дуггӣта̄ на сугӣта̄ дуббха̄сита̄ на субха̄сита̄. там̣ кисса хету? сакко хи, бхиккхаве, дева̄наминдо авӣтара̄го авӣтадосо авӣтамохо.

‘‘йо ча кхо со, бхиккхаве, бхиккху арахам̣ кхӣн̣а̄саво вуситава̄ брахмачарийо катакаран̣ӣйо охитабха̄ро ануппаттасадаттхо париккхӣн̣абхавасам̣йоджано саммадан̃н̃а̄ вимутто, тасса кхо етам̣, бхиккхаве, бхиккхуно [тасса кхо етам̣ бхиккхуно (сӣ. сйа̄.), тасса кхо евам̣ бхиккхаве бхиккхуно (ка.)] каллам̣ вачана̄йа –

‘‘ча̄туддасим̣ пан̃чадасим̣, йа̄ ча паккхасса ат̣т̣хамӣ;

па̄т̣иха̄рийапаккхан̃ча, ат̣т̣хан̇гасусама̄гатам̣;

упосатхам̣ упавасеййа, йописса ма̄дисо наро’’ти.

‘‘там̣ кисса хету? со хи, бхиккхаве, бхиккху вӣтара̄го вӣтадосо вӣтамохо’’ти. саттамам̣.