10. дутийакосаласуттам̣

30. екам̣ самайам̣ бхагава̄ са̄ваттхийам̣ вихарати джетаване ана̄тхапин̣д̣икасса а̄ра̄ме. тена кхо пана самайена ра̄джа̄ пасенади косало уййодхика̄ ниватто хоти виджитасан̇га̄мо ладдха̄дхиппа̄йо. атха кхо ра̄джа̄ пасенади косало йена а̄ра̄мо тена па̄йа̄си. йа̄ватика̄ йа̄насса бхӯми, йа̄нена гантва̄ йа̄на̄ паччорохитва̄ паттикова а̄ра̄мам̣ па̄виси. тена кхо пана самайена самбахула̄ бхиккхӯ аббхока̄се чан̇каманти. атха кхо ра̄джа̄ пасенади косало йена те бхиккхӯ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ те бхиккхӯ етадавоча – ‘‘кахам̣ ну кхо, бханте, бхагава̄ етарахи вихарати арахам̣ самма̄самбуддхо. дассанака̄ма̄ хи майам̣, бханте, там̣ бхагавантам̣ арахантам̣ самма̄самбуддха’’нти. ‘‘есо, маха̄ра̄джа, виха̄ро сам̣вутадва̄ро. тена аппасаддо упасан̇камитва̄ атарама̄но а̄линдам̣ пависитва̄ укка̄ситва̄ аггал̣ам̣ а̄кот̣ехи; вивариссати те бхагава̄ два̄ра’’нти.

атха кхо ра̄джа̄ пасенади косало йена со виха̄ро сам̣вутадва̄ро, тена аппасаддо упасан̇камитва̄ атарама̄но а̄линдам̣ пависитва̄ укка̄ситва̄ аггал̣ам̣ а̄кот̣еси. вивари бхагава̄ два̄рам̣. атха кхо ра̄джа̄ пасенади косало виха̄рам̣ пависитва̄ бхагавато па̄десу сираса̄ нипатитва̄ бхагавато па̄да̄ни мукхена ча паричумбати па̄н̣ӣхи ча парисамба̄хати на̄ман̃ча са̄вети – ‘‘ра̄джа̄хам̣, бханте, пасенади косало; ра̄джа̄хам̣, бханте, пасенади косало’’ти.

‘‘кам̣ пана твам̣, маха̄ра̄джа, аттхавасам̣ сампассама̄но имасмим̣ сарӣре еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароси, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣сесӣ’’ти? ‘‘катан̃н̃утам̣ кхо ахам̣, бханте, катаведитам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘бхагава̄ хи, бханте, бахуджанахита̄йа пат̣ипанно бахуджанасукха̄йа бахуно джанасса арийе н̃а̄йе патит̣т̣ха̄пита̄ йадидам̣ калйа̄н̣адхаммата̄йа кусаладхаммата̄йа. йампи, бханте, бхагава̄ бахуджанахита̄йа пат̣ипанно бахуджанасукха̄йа бахуно джанасса арийе н̃а̄йе патит̣т̣ха̄пита̄ йадидам̣ калйа̄н̣адхаммата̄йа кусаладхаммата̄йа, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ сӣлава̄ вуддхасӣло арийасӣло кусаласӣло кусаласӣлена саманна̄гато. йампи, бханте, бхагава̄ сӣлава̄ вуддхасӣло арийасӣло кусаласӣло кусаласӣлена саманна̄гато, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ дӣгхараттам̣ а̄ран̃н̃ико, аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исевати. йампи, бханте, бхагава̄ дӣгхараттам̣ а̄ран̃н̃ико, аран̃н̃аванапаттха̄ни панта̄ни сена̄сана̄ни пат̣исевати, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ сантут̣т̣хо итарӣтарачӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄рена. йампи, бханте, бхагава̄ сантут̣т̣хо итарӣтарачӣварапин̣д̣апа̄тасена̄санагила̄напаччайабхесаджджапариккха̄рена, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи. ‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ а̄хунеййо па̄хунеййо даккхин̣еййо ан̃джаликаран̣ӣйо ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса. йампи, бханте, бхагава̄ а̄хунеййо па̄хунеййо даккхин̣еййо ан̃джаликаран̣ӣйо ануттарам̣ пун̃н̃аккхеттам̣ локасса, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ йа̄йам̣ катха̄ абхисаллекхика̄ четовиваран̣асаппа̄йа̄, сеййатхидам̣ – аппиччхакатха̄ сантут̣т̣хикатха̄ павивекакатха̄ асам̣саггакатха̄ вӣрийа̄рамбхакатха̄ сӣлакатха̄ сама̄дхикатха̄ пан̃н̃а̄катха̄ вимуттикатха̄ вимуттин̃а̄н̣адассанакатха̄, еварӯпа̄йа катха̄йа ника̄мала̄бхӣ акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ. йампи, бханте, бхагава̄ йа̄йам̣ катха̄ абхисаллекхика̄ четовиваран̣асаппа̄йа̄, сеййатхидам̣ – аппиччхакатха̄…пе… вимуттин̃а̄н̣адассанакатха̄, еварӯпа̄йа катха̄йа ника̄мала̄бхӣ акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ чатуннам̣ джха̄на̄нам̣ а̄бхичетасика̄нам̣ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄нам̣ ника̄мала̄бхӣ акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ. йампи, бханте, бхагава̄ чатуннам̣ джха̄на̄нам̣ а̄бхичетасика̄нам̣ дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ра̄нам̣ ника̄мала̄бхӣ акиччхала̄бхӣ акасирала̄бхӣ, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо тиссопи джа̄тийо чатассопи джа̄тийо пан̃чапи джа̄тийо дасапи джа̄тийо вӣсампи джа̄тийо тим̣сампи джа̄тийо чатта̄лӣсампи джа̄тийо пан̃н̃а̄сампи джа̄тийо джа̄тисатампи джа̄тисахассампи джа̄тисатасахассампи анекепи сам̣ват̣т̣акаппе анекепи виват̣т̣акаппе анекепи сам̣ват̣т̣авиват̣т̣акаппе – ‘амутра̄сим̣ евам̣на̄мо евам̣готто евам̣ван̣н̣о евама̄ха̄ро евам̣сукхадуккхаппат̣исам̣ведӣ евама̄йупарийанто, со тато чуто амутра удапа̄дим̣; татра̄па̄сим̣ евам̣на̄мо евам̣готто евам̣ван̣н̣о евама̄ха̄ро евам̣сукхадуккхаппат̣исам̣ведӣ евама̄йупарийанто, со тато чуто идхӯпапанно’ти. ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати. йампи, бханте, бхагава̄ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, сеййатхидам̣ – екампи джа̄тим̣ двепи джа̄тийо…пе… ити са̄ка̄рам̣ сауддесам̣ анекавихитам̣ пуббенива̄сам̣ ануссарати, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати чавама̄не упападжджама̄не хӣне пан̣ӣте суван̣н̣е дуббан̣н̣е, сугате дуггате йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти – ‘име вата бхонто сатта̄ ка̄йадуччаритена саманна̄гата̄ вачӣдуччаритена саманна̄гата̄ манодуччаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ упава̄дака̄ миччха̄дит̣т̣хика̄ миччха̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ апа̄йам̣ дуггатим̣ винипа̄там̣ нирайам̣ упапанна̄; име ва̄ пана бхонто сатта̄ ка̄йасучаритена саманна̄гата̄ вачӣсучаритена саманна̄гата̄ маносучаритена саманна̄гата̄ арийа̄нам̣ анупава̄дака̄ самма̄дит̣т̣хика̄ самма̄дит̣т̣хикаммасама̄да̄на̄, те ка̄йасса бхеда̄ парам̣ маран̣а̄ сугатим̣ саггам̣ локам̣ упапанна̄’ти, ити диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена сатте пассати…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти. йампи, бханте, бхагава̄ диббена чаккхуна̄ висуддхена атиккантама̄нусакена…пе… йатха̄каммӯпаге сатте паджа̄на̄ти, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘пуна чапарам̣, бханте, бхагава̄ а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣ пан̃н̃а̄вимуттим̣ дит̣т̣хева дхамме сайам̣ абхин̃н̃а̄ саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати. йампи, бханте, бхагава̄ а̄сава̄нам̣ кхайа̄ ана̄савам̣ четовимуттим̣…пе… саччхикатва̄ упасампаджджа вихарати, идампи кхо ахам̣, бханте, аттхавасам̣ сампассама̄но бхагавати еварӯпам̣ параманипаччака̄рам̣ кароми, меттӯпаха̄рам̣ упадам̣семи.

‘‘ханда ча да̄ни майам̣, бханте, гаччха̄ма. бахукичча̄ майам̣ бахукаран̣ӣйа̄’’ти. ‘‘йасса да̄ни твам̣, маха̄ра̄джа, ка̄лам̣ ман̃н̃асӣ’’ти. атха кхо ра̄джа̄ пасенади косало ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ падаккхин̣ам̣ катва̄ пакка̄мӣти. дасамам̣.

маха̄вагго татийо.