১২. আল়ৰকসুত্তৰণ্ণনা

২৪৬. আল়ৰিযন্তি ইত্থিলিঙ্গৰসেন তং রট্ঠম্পি নগরম্পি ৰুচ্চতি. রট্ঠে অধিপ্পেতেপি ন এত্থ বহুৰচনং তথারুল়্হিযা অভাৰতো. তঞ্চ ভৰনন্তি তঞ্চ আল়ৰকস্স যক্খস্স ভৰনং. তত্থাতি আল়ৰকস্স ভৰনে. ‘‘অথ খো আল়ৰকো যক্খো যেন ভগৰা তেনুপসঙ্কমী’’তি এত্থ তস্মিং পাঠপদেসে. অযমনুপুব্বিকথাতি অযং ইদানি ৰুচ্চমানা অনুপুব্বতো আগতা কথা. আল়ৰিযা ইস্সরোতি আল়ৰো, আল়ৰকোতি চ রাজা ৰুত্তো. কদাচি চোরপটিবাহনত্থং, কদাচি উস্সাহসত্তিৰিভাৰনৰসেন পটিরাজনিসেধনত্থং, কদাচি লক্খযোগ্যৰিনিযোগৰসেন ব্যাযামকরণত্থঞ্চ. মিগানং ৰননতো ৰসনতো ৰানতো ৰা ‘‘মিগৰা’’তি লদ্ধসমঞ্ঞং মিগৰং. তস্সেৰাতি রঞ্ঞো এৰ. মিগোতি একো এণিমিগো. তিযোজনন্তি অচ্চন্তসংযোগে উপযোগৰচনং. উদকং ৰিয পৰিসিত্ৰা ঠিতন্তি যথা পরিস্সমপ্পত্তো উদকং পৰিসিত্ৰা ঠিতো নিরস্সাসো হোতি, এৰং ৰিয ঠিতং. মূলন্তি সমীপং. যক্খং দিস্ৰাৰ রঞ্ঞো ভযং ছম্ভিতত্তং ঊরুত্থম্ভং অহোসি, তস্মা রাজা পলাযিতুং নাসক্খি. তেন ৰুত্তং ‘‘খাদিতুং উপগতো’’তি. অথ রাজা দ্ৰিধা ছিন্নং মিগং দত্ৰা অত্তানং মোচেতুকামো অহোসি. যক্খো ‘‘ননু মম হত্থগতকালতো পট্ঠায মিগোপি মম সন্তকো, তত্থ কিন্নাম তে কেরাটিযমিদং দত্ৰা অত্তনো মোচন’’ন্তি রাজানং ন মুঞ্চি. অথ রাজা তস্স তাদিসং পটিঞ্ঞাতং অকাসি. তেন ৰুত্তং ‘‘রাজা তেন সদ্ধি’’ন্তিআদি. ভৰনং অনুপগতন্তি ইদং মম ভৰনং অনুপগতং. অননুঞ্ঞাতন্তি উপগতেন সামিভূতেন অননুঞ্ঞাতঞ্চ. এতেন উপগতং তং, ইদানি তাদিসেন অনুঞ্ঞাতঞ্চ খাদিতুং লভামীতি দস্সেতি.

মচ্চুপথেতি মচ্চুগোচরে. আসন্নমরণতায এৰমাহংসু.

তং আল়ৰককুমারং আদায পক্কমিংসূতি যোজনা. তস্স রঞ্ঞো মহেসী আল়ৰককুমারস্স মাতাতি ৰুত্তা. দেৰিসহস্সানং ৰিপ্পলপন্তীনন্তি ৰচনং পরিণামেতব্বং.

দেসনাপরিযোসানেতি যক্খং দমেত্ৰা পচ্চাগন্ত্ৰা নগরদ্ৰারসমীপে রুক্খমূলে নিসিন্নেন ভগৰতা সরাজিকায মহতিযা পরিসায দেসিতদেসনায পরিযোসানে. সোতি ভগৰা. ভৰনে এৰাতি ৰিমানে এৰ. ভগৰাপি পস্সতি পকতিচক্খুনাৰ নিগ্রোধস্স উপরি নিব্বত্তত্তা.

তত্রাতি তস্মিং ‘‘রোসেতুকামতাযা’’তি ৰচনে. তেসন্তি সাতাগিরিহেমৰতানং. কালদীপদেসকুলজনেত্তিআযুপ্পমাণৰিসযং পঞ্চমহাৰিলোকিতং. ‘‘সীতং ব্যপগতং হোতি, উণ্হঞ্চ উপসম্মতী’’তিআদিনা (বু. ৰং. ২.৮৩) আগতানি দ্ৰত্তিংস পুব্বনিমিত্তানি. কটিপ্পদেসৰত্থিকোসকণ্ণতো তিধা. সদ্দোতি আল়ৰকস্স উগ্ঘোসিতসদ্দো.

ইমিনা পসঙ্গেন সকলজম্বুদীপং ব্যাপেত্ৰা পৰত্তে অপরেপি তযো সদ্দে যথা এতে, এৰং আল়ৰকস্স উগ্ঘোসিতসদ্দোপীতি দস্সেতুং ‘‘চত্তারো’’তিআদি ৰুত্তং. ওসক্কন্তেতি পরিহাযমানে.

চুণ্ণেন্তাতি চুণ্ণেতুং সমত্থতং সন্ধায ৰুত্তং, ন পন চুণ্ণনৰসেন ৰুত্তং. তেনাহ ‘‘মা কস্সচী’’তিআদি. উস্সাৰবিন্দুমত্তম্পীতি উস্সাৰপতনমত্তম্পি. খুরপ্পং সল্লং.

সেট্ঠানীতি অজেয্যেন অপ্পটিহতভাৰেন উত্তমানি. দুস্সাৰুধন্তি আৰুধকিচ্চকরং উত্তরিযং দুস্সং. ইমানি কির সক্কাদীনং পুঞ্ঞানুভাৰেন নিব্বত্তানি অপ্পটিহতপ্পভাৰানি পটিপক্খৰিধমনযুত্তানি অৰজ্ঝানি আৰুধানি. তেনাহ ‘‘যদি হী’’তিআদি.

অসনিৰিচক্কং ৰিযাতি অসনিমণ্ডলং ৰিয.

পিত্তন্তি অলগদ্দপিত্তং. ভিন্দেয্যাতি আসিঞ্চেয্য. সুখন্তি সুকরং. মুদুভূতচিত্তৰৰত্থানকরণত্থন্তি মুদুভূতং অত্তনো চিত্তে ৰৰত্থানস্স করণত্থং.

এৰং ৰুত্তেতি ‘‘ন খ্ৰাহ’’ন্তি এৰং ৰুত্তে. ভগৰতো সাসনে ঠিতে পযিরুপাসিত্ৰা উগ্গহিতং ভগৰন্তং পযিরূপাসিত্ৰা উগ্গহিতমেৰ নামাতি আহ ‘‘কস্সপং…পে... উগ্গহেসু’’ন্তি. পুট্ঠপঞ্হাতি সম্মাসম্বুদ্ধেন পুট্ঠপঞ্হা. যস্মা বুদ্ধৰিসযে পুট্ঠপঞ্হা, তস্মা বুদ্ধৰিসযাৰ হোন্তি.

পটিসেধেত্ৰাতি ৰাচায অসক্কুণেয্যভাৰেনেৰ পটিসেধেত্ৰা. ‘‘যদাকঙ্খসী’’তি পদসন্ধিৰসেন নিদ্দেসোতি আহ ‘‘যদি আকঙ্খসী’’তি. তেন তুয্হং পুচ্ছং তাৰ সুত্ৰা ৰিস্সজ্জেস্সন্তি দস্সেতি. তেনাহ ‘‘ন মে’’তিআদি. দুতিযৰিকপ্পে দ-কারো পদসন্ধিকরোতি আহ ‘‘যং আকঙ্খসী’’তি. ‘‘পুচ্ছ, আৰুসো, সুত্ৰা জানিস্সামী’’তি অৰত্ৰা সব্বঞ্ঞুবুদ্ধস্স অনিযমেত্ৰা ৰচনং সব্বৰিসযং হোতীতি আহ ‘‘সব্বং তে’’তিআদি.

কিং সূতি এত্থ কিন্তি পুচ্ছাযং, সূতি সংসযে, কিং নূতি অত্থো? ইধাতি ইমস্মিং লোকে. তস্মা ৰিত্তন্তি যস্মা ৰিত্তিকরণতো ৰিত্তং. সুকতন্তি সুট্ঠু সক্কচ্চং কতং. সুখন্তি ইট্ঠফলং. তত্থ যং পধানং, তং দস্সেতুং ‘‘কাযিকচেতসিকং সাত’’ন্তিআদি ৰুত্তং. নিস্সন্দফলঞ্হি তগ্গহণেন গহিতমেৰ হোতি. অপ্পেতীতি পাপেতি. অতিসযত্থজোতনো তর-সদ্দোতি আহ ‘‘অতিসযেন সাদূ’’তি. রসসঞ্ঞিতায ইট্ঠানং রাগাদিধম্মানং. কেন পকারেনাতি কথং-সদ্দস্স অত্থমাহ. কথংজীৰিন্তি যদি সমাসপদমেতং, ‘‘কথ’’ন্তি সানুনাসিকা কতাতি আহ ‘‘গাথাবন্ধসুখত্থ’’ন্তিআদি.

সদ্ধীধ ৰিত্তন্তি একদেসেন সমুদাযদস্সনং সমুদ্দপব্বতনিদস্সনং ৰিয. ইতি-সদ্দো আদিঅত্থো দট্ঠব্বো. ‘‘ৰিত্তিকরণতো ৰিত্ত’’ন্তি ৰুত্তমত্থং সন্ধায হেতূপমাহি যোজেত্ৰা দস্সেতুং ‘‘যথা হী’’তিআদি ৰুত্তং. তেন সুখাৰহনতো, দুক্খপটিবাহনতো, দালিদ্দিযূপসমনতো, রতনপটিলাভহেতুতো, লোকসন্ততিআৰহনতো চ সদ্ধা ৰিত্তং যথা তং হিরঞ্ঞসুৰণ্ণাদীনি. তেনাহ ‘‘এৰ’’ন্তিআদি. ননু চেতনা সম্মাদিট্ঠিআদযো চ সাতিসযং ৰিপাকসুখং আৰহন্তি, তং কথং সদ্ধা আৰহতীতি? সদ্ধাধুরভাৰসভাৰতো. তেনাহ ‘‘সদ্ধাধুরেন পটিপন্নান’’ন্তি. তস্স চ সেসপদেসুপি যোজেতব্বং.

ইদানি যং হিরঞ্ঞসুৰণ্ণাদি সদ্ধাৰিত্তস্স ওপম্মং, তং হীনং, সদ্ধাৰিত্তমেৰ উত্তমন্তি পাল়িযং সেট্ঠগ্গহণং কতন্তি দস্সেতুং ‘‘যস্মা পনা’’তিআদি ৰুত্তং. পরলোকং গতং অনুগচ্ছতীতি অনুগামিকং. অঞ্ঞেহি ন সাধারণন্তি অনঞ্ঞসাধারণং. সব্বসম্পত্তিহেতূতি সব্বাসং সীলসম্পদাদীনং লোকিযলোকুত্তরানং সম্পত্তীনং হেতু. অনত্থায হোতি অনুপাযপটিপত্তিতো. তস্মা অনুগামিকত্তা. অনঞ্ঞসাধারণত্তা সব্বসম্পত্তিহেতুভাৰতো হিরঞ্ঞাদিৰিত্তনিদানত্তা চ সদ্ধাৰিত্তমেৰ সেট্ঠং. উক্কট্ঠপরিচ্ছেদদেসনা যথা ‘‘সত্থা দেৰমনুস্সান’’ন্তি.

‘‘দসকুসলধম্মো’’তি ইমিনা একচ্চানংযেৰ দানাদিধম্মানং সঙ্গহো, ন সব্বেসন্তি অসঙ্গহিতসঙ্গণ্হনত্থং ‘‘দানসীলভাৰনাধম্মো ৰা’’তি ৰুত্তং. ‘‘সুখ’’ন্তি তিৰিধস্সপি সুখস্স সাধারণগ্গহণমেতন্তি তং সৰিসেসলদ্ধং পুগ্গলৰসেন দস্সেন্তো ‘‘সোণসেট্ঠি…পে… আৰহতী’’তি আহ. যো সো পদুমৰতিযা দেৰিযা পুত্তো মহাপদুমো নাম রাজা দিব্বসুখসদিসং রজ্জসুখমনুভৰিত্ৰা পচ্ছা পচ্চেকবুদ্ধো হুত্ৰা নিব্বানসুখমনুভৰি, তং নিদস্সনভাৰেন গহেত্ৰা আহ ‘‘মহাপদুমাদীনং ৰিয নিব্বানসুখঞ্চ আৰহতী’’তি.

অত্থুদ্ধারনযেন সচ্চসদ্দং সংৰণ্ণেন্তো ‘‘অনেকেসু অত্থেসু দিস্সতী’’তি আহ. ৰাচাসচ্চে দিস্সতি সচ্চসদ্দো ‘‘ভণে’’তি ৰুত্তত্তাতি অধিপ্পাযো. ৰিরতিসচ্চে দিস্সতি. ৰেরমণীসু হি পতিট্ঠিতা সমণব্রাহ্মণা ‘‘সচ্চে ঠিতা’’তি ৰুচ্চন্তি. অত্তাকারম্পি ৰত্থুং ইদমেৰ সচ্চং মোঘমঞ্ঞন্তি পৰত্তিযাকারং উপাদায দিট্ঠি এৰ সচ্চন্তি দিট্ঠিসচ্চং, তস্মিং দিট্ঠিসচ্চে দিস্সতীতি যোজনা. ব্রাহ্মণসচ্চানীতি পরমত্থব্রহ্মানং সচ্চানি, যানি ‘‘সব্বে পাণা অৰজ্ঝা, সব্বে কামা অনিচ্চা, সব্বে ভৰা অনিচ্চা, নাহং ক্ৰচনি কস্সচি কিঞ্চনতস্মি’’ন্তিআদিনা (অ. নি. ৪.১৮৫) চতুক্কনিপাতে আগতানি. পরমত্থভূতং সচ্চং নিব্বানং. অব্ভন্তরং কত্ৰাতি অন্তোগধমেৰ কত্ৰা, তেহি সদ্ধিন্তি অত্থো পরমত্থসচ্চানম্পি সাদুতরত্তা. যস্সানুভাৰেনাতি যস্স ৰাচাসচ্চস্স আনুভাৰেন.

উদকম্হি ধাৰতীতি উদকপিট্ঠিযং অভিজ্জমানাযং পথৰিযা ৰিয ধাৰতি গচ্ছতি মহাকপ্পিনরাজা ৰিয. ৰিসম্পি সচ্চেন হনন্তি পণ্ডিতাতি কণ্হদীপাযনাদযো ৰিয. সচ্চেনাতি মচ্ছজাতকে বোধিসত্তস্স ৰিয সচ্চেন দেৰো থনযং পৰস্সতি. সচ্চে ঠিতাতি ৰিরতিসচ্চে ৰাচাসচ্চে চ ঠিতা তযোপি বোধিসত্তা. নিব্বুতিন্তি নিব্বানং পত্থযন্তি. সাদুতরন্তি সাততরং ইট্ঠতরৰিপাকদানতো.

রসানন্তি নিদ্ধারণত্থে সামিৰচনং. নিদ্ধারণঞ্চ কোচি কুতোচি কেনচি ইমন্তি কস্সচি ৰচনং ন সাধেতীতি দস্সেন্তো ‘‘যে ইমে’’তিআদিমাহ. তেন হি নিব্বানং রসসমুদাযতো সাদুতরতাৰিসেসেন নিদ্ধারীযতি. তত্থ যে ইমে ৰুচ্চন্তীতি যোজনা. সাযনীযধম্মাতি জিৰ্হায সাযিতব্বা ধম্মা. রসাযতনং রসোতি আহ ‘‘মূলরসো খন্ধরসো’’তিআদি. ফলরসন্তি ফলস্স রসং, ফলং পীল়েত্ৰা তাপেত্ৰা গহেতব্বরসন্তি অত্থো. অরসরূপোতি আচাররহিতসভাৰো. রূপস্স অস্সাদনৰসেন উপ্পজ্জনকসুখধম্মা রূপরসা. এস নযো সদ্দরসাদীসু. সদ্দরসোতি ব্যঞ্জনসম্ভূতো রসো. ৰিমুত্তিরসোতি ৰিমুত্তিসম্পত্তিকো রসো. অত্থরসোতি অত্থস্স পটিৰিজ্ঝনৰসেন উপ্পজ্জনকসুখং অত্থরসো, তথা ধম্মরসো ৰেদিতব্বো. রূপাচারাতিআদীসু রসগ্গহণেন ফলরসং ৰদতি. সো হি ফলস্স রূপো চ, রসিতব্বতো আসাদেতব্বতো রসো চাতি ‘‘রূপরসো’’তি ৰুচ্চতি. আচারো পন সামগ্গীরসহেতুতায ‘‘রসো’’তি ৰুত্তো. সচ্চং হৰেতি এত্থ হৰেতি একংসত্থে নিপাতো, একংসত্থো চ অৰধারণমেৰাতি আহ ‘‘সচ্চমেৰ সাদুতর’’ন্তিআদি. সরীরমুপব্রূহেন্তি, ন চিত্তং. ননু চ সুখুপ্পত্তিপযোজনত্তা চিত্তম্পি উপব্রূহেন্তীতি? ন, সুখস্স সরীরব্রূহনং পটিচ্চ উপ্পন্নত্তা. ৰিরতিসচ্চৰাচাতি সচ্চৰিসেসেন সম্পজ্জনং ৰদতি. চিত্তমুপব্রূহেতি পদালিকায ৰিরতিৰাচায সচ্চরসে সতি সমথৰিপস্সনাদীহি চিত্তপরিব্রূহনস্স সম্ভৰতো মগ্গফলানিসংসং গণ্হাতি. অসংকিলেসিকঞ্চ সুখমাৰহতি ৰিৰট্টসন্নিস্সিতত্তা. ৰিমুত্তিরসোতি ফলসুখং ৰদতি নিব্বানসুখম্পি ৰা. পরমত্থসচ্চরসো নাম নিব্বানরসো. তথা হি তং ‘‘অচ্চুতিরসং অস্সাসকরণরস’’ন্তিপি ৰুচ্চতি. তেন পরিভাৰিতত্তাতি ৰিমুত্তিরসস্স সাদুতরভাৰদস্সনত্থং. এৰং সন্তেপি ‘‘ৰিমুত্তিরসপরিভাৰিতত্তা’’তি এতেন কামং ৰিমুত্তিরসো ৰা পরমত্থসচ্চরসো ৰা সাদুতররসাতি দস্সেতি. তদধিগমূপাযভূতন্তি তস্স পরমত্থসচ্চস্স অধিগমূপাযভূতং. অত্থঞ্চ ধম্মঞ্চাতি ফলঞ্চ কারণঞ্চ নিস্সায পৰত্তিতো অত্থরসা ধম্মরসা চ সাদূ, ততোপি পরমত্থসচ্চমেৰ সাদুরসন্তি অধিপ্পাযো.

লোকুত্তরং লোকিযঞ্চ অত্থং অজানন্তো অন্ধো, লোকিযত্থমেৰ জানন্তো একচক্খু, উভযং জানন্তো দ্ৰিচক্খু. পরহিতং অত্তহিতঞ্চ অজানন্তো অন্ধো, অত্তহিতমেৰ জানন্তো একচক্খু, উভযত্থং জানন্তো দ্ৰিচক্খু. সো দ্ৰিচক্খুপুগ্গলো পঞ্ঞাজীৰী. তং পন গহট্ঠপব্বজিতৰসেন ৰিভজিত্ৰা দস্সেতুং ‘‘গহট্ঠো ৰা’’তিআদি ৰুত্তং. গহট্ঠপটিপদং আরাধেত্ৰা চাতি যোজনা. আরাধেত্ৰাতি চ সাধেত্ৰাতি অত্থো.

পুরিমনযেনেৰাতি কস্সপসম্মাসম্বুদ্ধৰিস্সজ্জিতনযেনেৰ. কিঞ্চাপীতি অনুজাননসন্দস্সনত্থে নিপাতো. কিং অনুজানাতীতি? গাথায চতূহি পদেহি ৰুত্তেসু অত্থেসু একস্স অত্থস্স সিদ্ধিযং ইতরেসম্পি সিদ্ধিং অনুজানাতি. তেনাহ ‘‘যো চতুব্বিধমোঘং…পে… পরিসুজ্ঝতী’’তি. কিং সন্দস্সেতীতি? যেসং পাপধম্মানং বলৰভাৰেন ওঘতরণাদি ন সিজ্ঝতি, তেসং পটিপক্খানং নিস্সন্দেহৰসেন সন্দস্সনং. তেনাহ ‘‘এৰং সন্তেপী’’তিআদি. ওঘতরণন্তি ওঘতরণপটিপত্তিং. অসদ্দহন্তোতি এৰং পটিপজ্জন্তো ইমায পটিপত্তিযা ওঘং তরতীতি ন সদ্দহন্তো. ন পক্খন্দতীতি পক্খন্দনলক্খণায সদ্ধায ন উগ্ঘাটীযতীতি ন ওতরতি. চিত্তৰোস্সগ্গেনাতি যথাকামাচারৰসেন চিত্তস্স ৰোস্সজ্জনেন. পমত্তো পমাদং আপন্নো. তত্থেৰাতি কামেসু এৰ. ৰিসত্তত্তা লগ্গত্তা. ৰোকিণ্ণোতি ৰিসেৰিতো. তস্মাতি ৰুত্তস্স চতুব্বিধস্সপি অত্থস্স হেতুভাৰেন পচ্চামসনং. তপ্পটিপক্খন্তি অস্সদ্ধিযাদীনং পটিপক্খং সদ্ধাদীনং ওকাসত্তা.

এতাযাতি গাথাযং ইমিনা পদেনাতি সম্বন্ধো. সপ্পুরিসসংসেৰো সদ্ধম্মস্সৰনং যোনিসোমনসিকারো ধম্মানুধম্মপটিপত্তীতি ইমেসং সোতাপত্তিমগ্গাধিগমস্স অঙ্গানং আসন্নকারণং সদ্ধিন্দ্রিযন্তি আহ ‘‘সোতাপত্তিযঙ্গপদট্ঠানং সদ্ধিন্দ্রিয’’ন্তি. ৰুত্তঞ্হেতং – ‘‘সদ্ধাজাতো উপসঙ্কমতি, উপসঙ্কমন্তো পযিরুপাসতি, পযিরুপাসন্তো সোতং ওদহতি, ওহিতসোতো ধম্মং সুণাতী’’তিআদি (ম. নি. ২.১৮৩, ৪৩২). দিট্ঠোঘং তরতি এতেনাতি দিট্ঠোঘতরণং, দিট্ঠোঘস্স তরণং. কামঞ্চেত্থ ‘‘তরতি ওঘ’’ন্তি ৰুত্তং, ৰত্তমানসমীপেপি পন ৰত্তমানং ৰিয ৰোহরণং যুত্তং দিট্ঠোঘস্স তিণ্ণভাৰস্স একন্তিকত্তাতি ‘‘সোতাপন্নঞ্চ পকাসেতী’’তি ৰুত্তং. এস নযো সেসেসুপি. দিট্ঠিৰিচিকিচ্ছাদিপটিপত্তন্তরাযকরানং পাপধম্মানং সমুচ্ছিন্নত্তা সোতাপন্নো…পে… অপ্পমাদেন সমন্নাগতো. ‘‘সোতাপত্তি…পে… তরতী’’তি এত্তকে ৰুত্তে সকিদেৰ ইমস্স লোকস্স আগমনম্পি গহিতং সিযাতি তন্নিৰত্তনত্থং ‘‘আরাধেত্ৰা…পে… অৰসেস’’ন্তি ৰুত্তং. ননু ‘‘অৰসেস’’ন্তি ৰুত্তত্তা সোতাপত্তিমগ্গেন অতিণ্ণং অনৰসেসং ভৰোঘৰত্থু গহিতমেৰ সিযাতি? ন, উপরি দ্ৰীহি মগ্গেহি তরিতব্বানং তেসং পরতো দ্ৰিন্নং পহানৰসেন ৰুচ্চমানত্তা. অপৰাদৰিসযম্পি পরিহরতি – ‘‘এৰং এসা চোদনা অত্তনো ৰিসযে ন পতিট্ঠাতী’’তি. অনাদিকালভাৰত্তা কামসঞ্ঞায কামোঘতরণং মহতা এৰ ৰীরিযেন সাধেতব্বন্তি আহ ‘‘ৰীরিযেনা’’তি. ততিযং মগ্গং আরাধেত্ৰা. কামোঘস্স ৰত্থু কামোঘৰত্থু, কামগুণেহি সদ্ধিং সব্বো কামভৰো. কামোঘসঞ্ঞিতন্তি কামোঘসঙ্খাতং. কামনট্ঠেন কামো চ সো দুক্খো চাতি কামদুক্খং. অস্সাদনট্ঠেন কামো এৰ সঞ্ঞাতি কামসঞ্ঞা, সব্বসো সমুচ্ছিন্নত্তা ৰিগতা কামসঞ্ঞা এতিস্সাতি ৰিগতকামসঞ্ঞা. সব্বেসং রাগাদিমলানং মূলভূতত্তা সত্তসন্তানস্স ৰিসেসতো মলীনসভাৰাপাদনতো পরমং উক্কংসগতং মলন্তি পরমমলং, অৰিজ্জা. তেনাহ ভগৰা – ‘‘অৰিজ্জাপরমং মল’’ন্তি (ধ. প. ২৪৩).

পঞ্ঞাপদং গহেত্ৰাতি যথাৰুত্তং পঞ্ঞাপদং হদযে ঠপেত্ৰা. তপ্পসঙ্গেন অত্তনো পটিভানেন সব্বেহি ৰিয উগ্গহিতনিযামেন. সব্বত্থেৰাতি পঞ্চসুপি ঠানেসু. অত্থযুত্তিপুচ্ছাতি পঞ্ঞাদিঅত্থসমধিগমস্স যুত্তিযা কারণস্স পুচ্ছা. তেনাহ ‘‘অযং হী’’তিআদি. পঞ্ঞাদিঅত্থং ঞত্ৰাতি পঞ্ঞাধন-কিত্তি-মিত্ত-অভিসম্পরাযসঙ্খাতং অত্থং সরূপতো সচ্চপটিৰেধনিপ্ফাদনেন ঞাণেন জানিত্ৰা. ননু এস লোকুত্তরং সোতাপত্তিমগ্গফলপঞ্ঞং তদধিগমূপাযং লোকিযপঞ্ঞঞ্চ অভিভৰিত্ৰা ঠিতো, সো কস্মা তত্থ অত্থযুত্তিং পুচ্ছতীতি? সচ্চমেতং, উপরি পন সমাধিস্স যুত্তিং পুচ্ছিতুকামো পঞ্ঞায সেট্ঠভাৰতো, তস্স চ একদেসেনেৰ অধিগতত্তা তমেৰ আদিং কত্ৰা পুচ্ছতি. ‘‘কায যুত্তিযা’’তিআদি অত্থৰণ্ণনং অতিদিস্সতি ‘‘এস নযো ধনাদীসূ’’তি. তত্থাপি অত্থযুত্তিপুচ্ছাভাৰো পন ‘‘সব্বত্থেৰা’’তি ইমিনা ৰিভাৰিতোতি.

সদ্ধাসুস্সূসাঅপ্পমাদউট্ঠানসঙ্খাতেহি চতূহি কারণেহি. কাযসুচরিতাদিভেদেন আজীৰট্ঠমকসীলভূতেন. সমথৰিপস্সনাভূতেন নিপ্পরিযাযেন বোধিপক্খিযে এৰ গণ্হন্তো ‘‘অপরভাগে’’তি আহ. পরিযাযবোধিপক্খিযা পন ৰিসেসতো ৰুট্ঠানগামিনিৰিপস্সনাকালেপি লব্ভন্তি. পুব্বভাগেতি ৰা তরুণৰিপস্সনাকালং. ততো পুব্বসাধনঞ্চ সন্ধায ‘‘অপরভাগে’’তি পুনাহ, ততো পরন্তি অত্থো. ধম্মন্তি পটিপত্তিধম্মং. ন সদ্ধামত্তকেনেৰ পঞ্ঞং লভতীতি যোজনা. যদি এৰং কস্মা ‘‘সদ্দহানো’’তি ৰুত্তন্তি আহ ‘‘যস্মা পনা’’তিআদি. কিং ৰুত্তং হোতীতিআদিনা ৰুত্তমেৰ অত্থং ৰিৰরতি. ন কেৰলং সুস্সূসামত্তেন পঞ্ঞাপটিলাভো, অথ খো অপ্পমাদেন পঞ্ঞং লভতীতি দস্সেতুং পাল়িযং ‘‘অপ্পমত্তো ৰিচক্খণো’’তি ৰুত্তন্তি তদত্থং দস্সেন্তো ‘‘এৰ’’ন্তিআদিমাহ.

ইদানি সদ্ধাদীনং পঞ্ঞাপটিলাভস্স তংতংৰিসেসপচ্চযানি নীহরিত্ৰা দস্সেতুং ‘‘এৰ’’ন্তি ৰুত্তং. সুস্সূসাযাতি সোতুকামতায. সা অত্থতো উপসঙ্কমনাদি. পঞ্ঞাধিগমূপাযন্তি পরিযত্তিধম্মমাহ. তেনাহ ‘‘সুণাতী’’তি. গহিতং ন পমুস্সতি, সতিঅৰিপ্পৰাসলক্খণো হি অপ্পমাদোতি. ন কেৰলং যাথাৰতো গহণকোসল্লমেৰ ৰিচক্খণতা, অথ খো যাথাৰতো পঞ্ঞাসম্পৰেধনঞ্চাতি আহ ‘‘ৰিত্থারিকং করোতী’’তি. ইদানি পঞ্ঞাপটিলাভহেতুং মত্থকং পাপেত্ৰা দস্সেতুং ‘‘সুস্সূসায ৰা’’তিআদি ৰুত্তং. অত্থমুপপরিক্খতীতি সুতকতানং ধম্মানং পাল়িঅত্থূপপরিক্খাপুব্বকং রূপারূপৰিভাগং পরমত্থং সলক্খণতো সামঞ্ঞলক্খণতো চ উপপরিক্খতি ৰীমংসতি. অনুপুব্বেনাতি এৰং ঞাতপরিঞ্ঞং পত্ৰা তীরণপরিঞ্ঞায ততো অনুক্কমেন তীরণপরিঞ্ঞং পহানপরিঞ্ঞঞ্চ মত্থকং পাপেন্তো মগ্গপ্পটিপাটিযা পরমত্থসচ্চভূতং নিব্বানং সচ্ছিকরোতি.

ইমানি সদ্ধাদীনি চত্তারি কারণানি মত্থকং পাপেত্ৰা দস্সেন্তো আহ ‘‘দেসকালাদীনি অহাপেত্ৰা’’তি. যস্মিং দেসে যস্মিং কালে যে চ সহাযকে নিস্সায যং কিচ্চং তিরেতব্বং, তানি দেসকালাদীনি অনতিক্কমিত্ৰা অত্তনো অভিৰুড্ঢিং ইচ্ছন্তেন ‘‘অযং নাম দেসো, যত্থাহং এতরহি ৰসামি, অযং কালো, ইমে মিত্তা, ইমে অমিত্তা, ইমে আযৰযা, অহঞ্চ এদিসো জাতি-কুল-পদেস-বলভোগ-পরিৰারাদীহি, তং কিচ্চং ইদানি আরদ্ধব্বং, ইদানি নারদ্ধব্ব’’ন্তি সব্বং উপপরিক্খিত্ৰা পটিপজ্জিতব্বং. এৰং পটিপজ্জন্তো হি লোকিযস্স ধনস্স পটিরূপাধিগমূপাযং করোতি নাম. লোকুত্তরস্স পন সীলৰিসোধনাদিৰসেন ৰেদিতব্বং. ৰহিতব্বভাৰেন ধুরো ৰিযাতি ধুরো, ভারো. ইধ পন ধুরসম্পগ্গহো উত্তরপদলোপেন ধুরো, ৰীরিযং. সো সাতিসযো এতস্স অত্থীতি ধুরৰা. ‘‘উট্ঠাতা’’তি পদেন কাযিকৰীরিযস্স ৰক্খমানত্তা ‘‘চেতসিকৰীরিযৰসেনা’’তি ৰিসেসিতং. অনিক্খিত্তধুরো ধোরয্হভাৰতো. তিণা ভিয্যো ন মঞ্ঞতীতি তিণং ৰিয পরিভৰন্তো অতিভুয্য ৰত্ততীতি অত্থো. আদিনা নযেনাতি এত্থ আদি-সদ্দেন –

‘‘করং পুরিসকিচ্চানি, সো সুখা ন ৰিহাযতি; (দী. নি. ৩.২৫৩);

‘‘ন দিৰা সোপ্পসীলেন, রত্তিমুট্ঠানদেস্সিনা;

নিচ্চং মত্তেন সোণ্ডেন, সক্কা আৰসিতুং ঘর’’ন্তি চ. (দী. নি. ৩.২৫৩); –

এৰমাদীনং সঙ্গহো. অসিথিলপরক্কমো অনলসভাৰতো. একমূসিকাযাতি একায মতমূসিকায. নচিরস্সেৰাতি চতুমাসব্ভন্তরেযেৰ. চতুসতসহস্সসঙ্খং চূল়ন্তেৰাসী ৰিযাতি কাকণিকড্ঢকহাপণ-সোল়স-কহাপণ-চতুৰীসতি-কহাপণ-সতহরণক্কমেন দ্ৰে সতসহস্সানি, চূল়কমহাসেট্ঠিনো ধীতুলাভৰসেন দ্ৰে সতসহস্সানীতি এৰং চতুসতসহস্সসঙ্খং ধনং একমূলেন যথা চূল়ন্তেৰাসী ৰিন্দি, এৰং অঞ্ঞোপি পতিরূপকারী ধুরৰা উট্ঠাতা ৰিন্দতে ধনং. অযঞ্চ অত্থো চূল়কসেট্ঠিজাতকেন দীপেতব্বো. ৰুত্তঞ্হেতং –

‘‘অপ্পকেনপি মেধাৰী, পাভতেন ৰিচক্খণো;

সমুট্ঠাপেতি অত্তানং, অণুং অগ্গিংৰ সন্ধম’’ন্তি. (জা. ১.১.৪);

ৰত্তং কত্ৰাতি অধিট্ঠানৰত্তং কত্ৰা. ‘‘সচ্চৰাদী ভূতৰাদী’’তি কিত্তিং পপ্পোতীতি যোজনা. ইচ্ছিতপত্থিতন্তি যেহি মিত্তং ইচ্ছতি, তেহি ইতরং পত্থিতং. মিত্তানি গন্থতীতি মিত্তভাৰং ঘটেতি. দানস্স পিযভাৰকরণতো ‘‘দদং পিযো হোতী’’তি ৰুত্তং. যং দানং একন্ততো মিত্তভাৰাৰহং, তং দস্সেন্তো ‘‘দুদ্দদং ৰা দদং তং গন্থতী’’তি আহ. দদন্তি চ লক্খণৰচনমেতন্তি আহ ‘‘দানমুখেন ৰা’’তিআদি.

আল়ৰকস্স অজ্ঝাসযানুরূপং গহট্ঠৰসেন ৰিস্সজ্জেন্তো. সদ্ধা এতস্স অত্থীতি সদ্ধো, তস্স সদ্ধস্স. ঘরমেসিনোতি ঘরাৰাসসঙ্খাতং ঘরং এসন্তস্স. ঘরাৰাসসন্নিস্সিতত্তা ‘‘ঘর’’ন্তি কামগুণা ৰুচ্চন্তীতি আহ ‘‘পঞ্চ কামগুণে’’তি. ‘‘এতে চতুরো ধম্মা’’তিআদিনা গহিতা অনন্তরগাথায ৰুত্তধম্মা এৰাতি দস্সেন্তো ‘‘ৰুত্তপ্পকারং সচ্চ’’ন্তিআদিমাহ. তত্থ ‘‘ইমে কুসলা, ইমে অকুসলা’’তিআদিনা তে অত্থে যাথাৰতো ধারণতো উপধারণতো ধম্মো. সঞ্ঞা চিত্তচেতসিকানং ধারণং, অৰিচ্ছেদতো সন্ধারণতো কুসলসন্তানং ধারেতীতি ধিতি, ৰীরিযং. চজতি এতেনাতি চাগো, দানং. পচ্চযৰেকল্লতো ফলুপ্পাদনসমত্থতাৰসেন সন্তি.

অঞ্ঞেপীতি ইতো যথাৰুত্তধম্মসমুদাযতো অঞ্ঞেপি ধম্মা যদি সন্তি, তে ধম্মে পুচ্ছস্সূতি. কিলেসে, কাযৰাচাদিকে ৰা দমেতীতি দমো, পঞ্ঞা. উট্ঠহতি উস্সহতি এতেনাতি উট্ঠানং, ৰীরিযং. এত্থাতি এতিস্সা পুচ্ছায. সদ্ধিন্তি সঙ্খেপতো ভাৰত্থপদানং বন্ধনেন সহ. একমেকং পদন্তি পঞ্ঞাদিকমেকেকং পদং. ‘‘পঞ্ঞা ইমস্মিং ঠানে পঞ্ঞাতি ধম্মোতি চ আগতা’’তিআদিনা পঞ্ঞাদিঅত্থস্স উদ্ধরণং অত্থুদ্ধারো. তস্স তস্স অত্থস্স ‘‘পঞ্ঞা পজাননা’’তিআদিনা (ধ. স. ১৬) ৰেৰচনপদানং উদ্ধরণং পদুদ্ধারো. পজানাতীতি পঞ্ঞা, ধারেতীতি ধম্মো, দমেতীতি দমোতি এৰং পদস্স কথনং পদৰণ্ণনা.

অজ্জাতি ৰা এতরহি. যথাৰুত্তেন পকারেনাতি ‘‘সদ্দহানো অরহত’’ন্তিআদিনা ৰুত্তপ্পকারেন. সচ্চসম্পটিৰেধাৰগহণং ৰা যথাৰুত্তেন পকারেন দিট্ঠসচ্চতায ইধলোকপরলোকত্থং যাথাৰতো জানন্তো. এৰঞ্চ যক্খো সত্থু দেসনানুভাৰসিদ্ধং পঞ্হং পুচ্ছনেন অত্তনো পটিলাভসম্পত্তিং ৰিভাৰেন্তো ‘‘কথংসু লভতে পঞ্ঞ’’ন্তিআদিমাহাতি আচরিযা. সম্পরাযিকোতি এত্থ চ-সদ্দো লুত্তনিদ্দিট্ঠো, তেন ‘‘দিট্ঠধম্মিকো চা’’তি অযমত্থো ৰুত্তো এৰাতি দস্সেন্তো ‘‘যো অত্থো…পে… দস্সেতী’’তি আহ. অরীযতি ফলং এতস্মাতি অত্থো, কারণং. ৰিচক্খণে সপযোজনতায.

তস্স ঞাণস্সাতি তস্স অত্থস্স আৰিভাৰনস্স ঞাণস্স. গুণৰিসেসেহি চ সদিসস্সপি অঞ্ঞস্স অভাৰতো অগ্গদক্খিণেয্যো বুদ্ধো ভগৰা. তেনাহ –

‘‘নযিমস্মিং লোকে পরস্মিং ৰা পন,

বুদ্ধেন সেট্ঠোৰ সমোৰ ৰিজ্জতি;

আহুনেয্যানং পরমাহুতিং গতো,

পুঞ্ঞত্থিকানং ৰিপুলফলেসিন’’ন্তি. (ৰি. ৰ. ১০৪৭);

সহিতপটিপত্তিন্তি পঞ্ঞাসঙ্গাহিকং অত্তনো পটিপত্তিং. সুন্দরা বোধি সুবোধি, বুদ্ধস্স সুবোধি বুদ্ধসুবোধি, সা এৰ বুদ্ধসুবোধিতা. ধম্মস্সৰনত্থং সন্নিপতিতদেৰতাহি সঙ্ঘুট্ঠসাধুকারসদ্দুট্ঠানঞ্চ.

সতপুঞ্ঞলক্খণন্তি সতসহস্সকপ্পে পুঞ্ঞসম্ভারস্স কতত্তা তেসং পুঞ্ঞানং ৰসেন সতপুঞ্ঞলক্খণং অনেকপুঞ্ঞনিব্বত্তলক্খণং. অভিনন্দিযতায সব্বেহি অঙ্গেহি সমুপেতং সমন্নাগতং. কতপুঞ্ঞভাৰং ব্যঞ্জেন্তীতি ব্যঞ্জনানি, অঙ্গপচ্চঙ্গানি. তেসং পরিপুণ্ণত্তা পরিপুণ্ণব্যঞ্জনং. তং যক্খো…পে… পূরেসীতি গাথাপূরণত্থমেৰ হি ভগৰা তথারূপানি অকাসি. অব্যাধিতাতি অরোগা. ‘‘অব্যথিতা’’তি কেচি পঠন্তি, সযসন্তাসরহিতাতি অত্থো.

‘‘হত্থযো’’তি ৰত্তব্বে ‘‘হত্থকো’’তি ৰুত্তং. আল়ৰিনগরন্তি আল়ৰিনগরৰাসিনো ৰদতি. ভৰতি হি তত্রট্ঠতায তং-সদ্দো যথা ‘‘গামো আগতো, মঞ্চা উক্কুট্ঠিং করোন্তী’’তি. এককোলাহলেন ৰত্তমানেন.

সম্পিণ্ডিত্ৰাতি সন্নিপতিত্ৰা. কামং সম্ভারো তেন কতোতি নত্থি, যুদ্ধত্থং পন বহুসো উস্সাহস্স কতত্তা ‘‘যুদ্ধমাদিং কত্ৰা’’তি ৰুত্তং. তমেৰ আল়ৰকসুত্তং কথেসি তস্সা এৰ দেসনায সন্নিপতিতপরিসায সপ্পাযত্তা. তেনাহ ‘‘কথাপরি…পে… অহোসী’’তি. চতূহি ৰত্থূহীতি চতূহি সঙ্গহৰত্থূহি. পরিসন্তি অত্তনো পরিসং. ‘‘ইতরঞ্চা’’তিপি ৰদন্তি.

আল়ৰকসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা.

সারত্থপ্পকাসিনিযা সংযুত্তনিকায-অট্ঠকথায

যক্খসংযুত্তৰণ্ণনায লীনত্থপ্পকাসনা সমত্তা.